Wega 1982 1

Page 2

PRODUKTE UND IDEEN AUS FELLBACH

GEHEN IN ALLE WELT

Die SONY-WEGA Produktions GmbH in Fellbach ist zu-
néchst eine von vielen Fertigungsstétten in der weltwei-
ten SONY-Famine. Sie muB. wie andere auch. den stren-
gen MaBstében gerecht werden, die Kunden Uberall an
Produkte aus dem Hause SONqu stellen gewohnt sindi

Aber das ist nur eine der vielen Funktionen der SONY-
WEGA Produktions GmbH. lm Grunde IéBt schon die
einzigartige Verbindung von »SONY« und »WEGA« im
Firmennamen auf die besondere Rolle schlieBen, die wir
im globalen Familienverbund spielenr SchlieBlich gilt
SONY als Wegbereiter zukunftsweisender technischer
Neuerungen und als Inbegriffflir Prazision;WEGAwider-
um hat sich Uber Jahrzehnte einen Ruf geschaffen fiir
Innovation. Produktqualitat und fortschritliches Design,
Die Voraussetzungen fiir eine lohnende Zusammen-
arbeit konnten nicht besser sein,

Die SONY Corporation betrachtet die SONY-WEGA
Produktions GmbH deshalb nicht als reine Fabrik,
sondern als wichtigen Lieferantenfijrldeen und Entwick-
Iungen - als Begegnungsst'atte fILir Ingenieure und Ver-
kaufsstrategen aus aller Welt, die hier in zentraler Lage
des wichtigen europ'aischen Marktes ihre Arbeit disku-
tieren.

In den Labors und BUros, aber auch direkt an den
modernen FenigungsstraBen derSONY-WEGA Produk-
tions GmbH tauschen unsere Experten mit den japani-
schen Fachleuten Erfahrungen und Erkenntnisse aus.

SONY- WEGA
Produktions GmbH Fellbach

PRODUCTION

Farmermeher (TRINITRON und shadow
musk]. BETAMAX-Heimvideowkomef. Audio~
mid Video- Tuner Wiuutspreohetboxan «'11
spinach. und Morowopiiscm MAMA.
Fertigungsplnnung. Mmeriolwirlmn, Em-

kM. Lamrunn. Vornnd ZolI-bwiokluno.
alloemaine Vemanmig.

Auslausch:
Zwischen der inter»
nationalen SONY
Corporation und der
Fellbacher SONY-
WEGA Produktions
GmbH findet ein
siéndlger und reger
Austausch von Infor-
malionen und
Erkenninissen auf
alien Ebenen der Kon-
zern»AktIvnét siatt,

SONY

FACHWISSEN

Iniensiver Enahrungsauslausch mlschen
Entwickiem. Ingenieuren und Marketing»
Expeman Ger IniernaIIonaien SONY-Gruppe

ERTIGWGSAUFTRGE

1982 betrug der Anteil an Produklen dev
Marks SONY mam als 70 Frozen! war In
Felibach gelenigten Geriie

ME AN HENDFIRMEN
22" WON-Famldrflhron (VO'I ITTISEL
Esslinaan).

HIH'LIUWMXOI'I (won We"
anen in Deuuchland und Groobrimnnien).

MOPBSOES WS-

2m

-CI'V Enqmouing-: YRINITRON- und shadow
mask Entwicklung In Zusammnarboit mil
demotion Untomenmon (VALVO. m.
Siemens etc) swie Prodimwtaltung
(swim mar-Design)

EP E- :Eumpaisches Planunui- und Enlwickv
lungs-Lube! fur TRIMTRON-Produkplmung
l'A.C. E.- :Audio Control and Engineori
Lmomory ' Lnulsoreohorintwickluna
SONY ('Sound a! Europe-) um WEGA. Pro-
dummng von SONV- Tumm. Fflhrung
and (admission Bsueuung verschiedener
subumnmhmsn.

MICHERNEITSMBOR
Untevsucnung um: Moomnnon von Produk
an dot Wk!!! SONV und WEGA im Hinbiick
M ammmumn vorI WE. FTZ. SE1 quk
PTB and NV.

mm
lm Zenmrbnnd der mtmn

EXPORTAUFTRXGE

Von def SONY-WEGA Fmdukllons GmbH
hergesiame Produkle qmgen 1982 In uber
70 Prozem Ins europaischa bzw auBerauro-
paische Ausland

Indusllia (ZVEL MW
EIAJ) I: «ouch.

in dar inter mm «31 Rund
tunkwIInzrocma R) In. Hamm- do!

Heinwidaomkodor in Ger Emmepubllk