Uher 4000 Report Service Manual

Page 2

Inhaltsverzeichnis

Seite
. 1. Funktionsbeschreibung. ...... 1
1.1 Laufwerk ............ 1
1.2 Das Prinzip des Motors ...... 2
1.3 Aufbau der Elektronik -
UHER 4000 Report IC ...... 2
1.4 Aufbau der Elektronik -~
UHER 4200 und
4400 Report Stereo lC ...... 3
2. Mechanischer Teil ..... 4
2.1 Kupplungen .......... 4
2.2 Druck der Andruckrolle
, an die Tonwelle ......... 6
2.3 Priifung und Einstellung
des Stoprelais ......... 7
2.4 Schneller Vor-Riicklauf ...... 8
2.5 Bandfuhrung .......... 8
2.6 Tonkopf ............ 9
2.7 Geschwindigkeitswahier ..... 10
3. Auswechseln von Teilen ...... 11

3.1 Auswechseln des Motors
3.2 Auswechseln des Riemens
flir den schnellen Vor- und Riicklauf 11
3.3 Auswechseln des Riemens
zur Schwungmasse ....... 11
3.4 Auswechseln des Riemens
' zum Bandzahlwerk ........ 11
3.5 Auswechseln'der Kupplungen . . . 11
3.6 Auswechseln des Antriebsrades

und der Kalottenlager ...... 12
4. Schmierung und Wartung ..... 12
4.1 Schmierung ...... . . . . 12
4.2 Wartung ........ . . . . 13
5. Kontakte ............ 13

5.1 Ein- und Ausschalter

K 5 4000 Report IC bzw.

K4 4200/4400 Report Stereo lC . . 13
5.2 Kontakt fiJr Motorregelung

K 2 4000 Report IC bzw.

K3 4200/4400 Report Stereo lC . . 13
5.3 Batterieschalter

K 6 4000 Report IC bzw.

K5 4200/4400 Report Stereo lC . . 13
5.4 Batterie-Trennschalter

K 7 4000 Report lC bzw.

K 6 4200/4400 Report Stereo IC . . 14
5.5 Strombegrenzungskontakt rel. a. . . 14
5.6 Stummkontakt K1

(4000 Report IC) ........ 14
5.7 Priifung und Einstellung

der Kontaktschieber

far Aufnahme und Wiedergabe . . 14
5.8 Priifung und Einstellung

der Kontaktschieber

fiir Entzerrumschaltung ..... 15
6. Elektrischer Teil ......... 15
6.1 Elektrische Einstellungen

und MeBwerte .......... 15
6.2 Gleichlauf ........... 15
6.3 Messung

des Gesamt-Frequenzganges . . . 15

6.4 Messung der Aufnahmeentzerrung . 16
6.5 Messung der Wiedergabeentzerrung 17
6.6 Messung der Storspannung . . . . 17

4000 Report IC
4200 Report Stereo 16
4400 Report Stereo IC

Contents
Page

1. Function description ....... 1
1.1 Drive system .......... 1
1.2 Principle of the motor ...... 2
1.3 Layout of the electronic system -

UHER 4000 Report lC ...... 2
1.4 Layout of the electronic system

of the UHER 4200 and

4400 Report Stereo lC . . . . . . 3
2. Mechanical Section ........ 4
2.1 Clutches ............ 4
2.2 Pressure of the pressure roller

on the capstan ......... 6
2.3 Testing and adjusting 7

the pause control relay . . . . . . 7
2.4 Fast forward and rewind . . . . . 8
2.5 Tape Guide ........... 8
2.6 Sound head , ....... 9
2.? Speed selector ..... 10
3. Replacing components ...... 11
3.1 Replacing the motor ....... 11
3.2 Replacing the fast forward/rewind

driving belt .......... 11

_ 3.3 Replacing the driving belt

of the flywheel ......... 1 1
3.4 Replacing the driving belt

of the digital counter ....... 11
3.5 Replacing the clutches ...... 11
3.6 Replacing the drive wheel and

the spherical bearings ...... 12
4. Lubrication and Maintenance . . 12-
4.1 Lubrication ........... 12
4.2 Maintenance .......... 13
5. Contacts ............ 13

5.1 ON/OFF switch

K 5 4000 Report [C or

K 4 4200/4400 Report Stereo IC . . 13
5.2 Contact for motor control

K 2 4000 Report lC or

K 3 4200/4400 Report Stereo 10 . . 13
5.3 Battery switch

K 6 4000 Report lC or

K 5 4200/4400 Report Stereo lC . . 13
5.4 Battery cutout

K 7 4000 Report [0 or

K 6 4200/4400 Report Stereo IC . . 14
5.5 Current limiting contact 'rel. a. . . 14
5.6 Short-circuit contact K1

4000 Report lC ......... 14
5.7 Checking and adjusting

the sliding contact member

of the recording/playback switch . . 14
5.8 Checking and adjusting

the sliding contact member

of the equalizer changeover switch . 15

6. Electrical Assembly ........ 15

6.1 Electrical adjustments and ratings . 15
6.2 Wow and flutter ......... 15
6.3 Measuring the over-all frequency

response . . .......... 15
6.4 Measuring the recording equalization 16
6.5 Measuring playback equalization . . 17
6.6 Measuring the noise voltage . . . 17

Table des matieres

Page

1. Description du fonctionnement . . . 1

1.1 Mécanisme d'entrainement . . . 1

1.2 Principe du moteur . . . . . . 2
1.3 Structure de lélectronique -

UHER 4000 Report lC . . . . . 2

1.4 Structure de iélectronique -
UHER 4200/4400 Report Stereo IC . 3

2. Ensemble mécanique . . . . . . 4
2.1 Embrayages .......... 4
2.2 Effort du galet de pression

sur le cabestan ......... 6

2.3 Controle et réglage du relais «STOP» 7
2.4 Défilement accéléré en avant

_ et en arriere .......... 8
2.5 Guide-bands .......... 8
2.6 Téte magnétique ........ 9
2.7 Sélector de vitesses ....... 1O
3. Operations de demontage et

de remontage . . . . . . . . 11
3.1 Echange du moteur . . . . . . 11

3.2 Echange de la courroie pour

le défilement accéléré avant et arriere 11
3.3 Echange de la courroie entre

la p0ulie du moteur et le volant . . 11
3.4 Echange de la courroie entre

le compteur et la roue dentrainement 11

3.5 Echange des embrayages. .. . . . 11
3.6 Echange de la roue dentrainement

et des paliers sphériques . . . . 12
4. Lubrification et entretien . . . . . 12
4.1 Lubrification . . . . . . . . 12
4.2 Entretlen . . . . . . . . . . 13
5. Contacts . . . . . . . . . . 13

5.1 Contact de l'interrupteur K 5

(4000 Report IC) resp. K 4

(4200/4400 Report Stereo lC) . . . 13
5.2 Contact pour la regulation

de la vitesse du moteur K 2

(4000 Report IC) resp. K 3

(4200/4400 Report Stereo IC) . . 13
5.3 Commutateur de batterie K 6

(4000 Report IC) resp. K 5

(4200/4400 Report Stereo IC) . . . 13
5.4 lnterrupteur de batterie K 7

(4000 Report IC) resp. K 6

(4200/4400 Report Stereo IC) . . . 14
5.5 Contact limiteur de courant (rel. a.) . 14
5.6 Contact de court-circuit K 1

(4000 Report lC) . . . . . . . 14
5.7 Controls et réglage du commutateur

«Enregistrement-Lecture» . . . . 14
5.8 Contréle et réglage du commutateur

de correction a la lecture . . . . 15
6. Ensemble électrique . . . . . . 15
6.1 Réglage électrique et

valeurs de mesure . . . . . . 15
6.2 Fluctuation de la vitesse

de défilement . . . . . . . . 15

6.3 Mesure de la courbe

de réponse enregistrement-Iecture . 15
6.4 Mesure de la correction

a l'enregistrement . . . . . . 16
6.5 Mesure de la correction a la lecture 17
6.6 Mesure du bruit de fond non pondéré 17