Thorens td 150 mk ii brochure

Page 1

Prézisions-
Plattenspieler
ThorensTD15O Mkll

Page 2

THOW

Konstruktive Besonderheiten
des Laufwerkes

Der Thorens Tonarm TP 13 A

Der Plattenspieler Thorens TD150 Mk II wird von einem
auf dem Gebiet der Studiotechnik fUhrenden Unter-
nehmen gebaut.

Sein modernes Design. die extrem flache Bauweise
und die ausgezeichneten Laufeigenschaften werden
von anspruchsvollen Musikfreunden gesch'atzt.

In der Normalausfiihrung ist der Plattenspieler
TD150 Mk II mit dem Prazisionstonarm Thorens TP13A
ausgerUstet.

Sein auswechselbares Tonarm-Montagebrett gestattet
jedoch auch die Verwendung beliebiger anderer Tran-
scription-Tonarme.

Prazisions-
Plattenspieler
Thorens TD150 Mkll

Der TD150 Mk ll ist ein ausserst preisgiinstiger Platten-
spieler in bewahrter Thorens-Qualitat. Er verfiigt Uber
die beiden Geschwindigkeiten 33/3 und 45 U./min. Den
Antrleb besorgt ein 16-Pol-Synchronmotor mit niedri-
ger Drehzahl, der stets eine exakte Geschwindigkeit
gewahrleistet. Der Motor befindet sich auf dem ausse-
ren festen Chassis. Mittels Gummiriemen wird die Kraft
direkt auf die Schwungmasse Ubertragen. Das Ton-
armbrett und die Schwungmasse mit aufliegendem
Plattenteller befinden sich gemeinsam auf einem Rah-
menkreuz aus profiliertem Stahlblech, das sohwing-
fahig und bedampft in drei Punkten am ausseren
Chassis aufgehangt ist. Durch dieses Konstruktions-
prinzip, namlich die absolute Trennung zwischen
Antriebsmotor einerseits und Plattenteller/Tonarm
andererseits. wird der aussergewohnlich niedrige
Rumpel-Fremdspannungspegel erreicht. Der aus nicht-
magnetischem Zinkspritzguss hergestellte 30-cm-
Plattenteller wiegt mit der Schwungmasse zusammen
32 kg und liefert mit diesem Gewicht ein ganz erheb-
liches Massentragheitsmoment, das sich in einem aus-
gezeichneten Wert for den Gleichlauf niederschlagt.

Der speziell auf den TD150 Mk ll abgestimmte Tonarm
TP13A ist mit einem extrem leichten Universaltonkopf
aus Aluminium ausgestattet. Der Tonkopf ermbglicht
mit einer patentlerten Einstellvorrichtung die Justie-
rung des Uberhangs und die Korrektur des vertikalen
Abtastwinkels. Der Tonarm ist in horizontaler und ver-
tikaler Ebene optimal ausbalanciert. Die Verstellung
der Auflagekraft erfolgt Uber ein Gewicht zwischen 0,5
und 3.5 p. Die Feineinstellung kann in einem Bereich
von 0.5 p vorgenommen werden. Eine eingebaute Anti-
skating-Vorrichtung gestattet die Kompensation der
Skating-Kraft.

Der Tonarm besitzt ferner eine hydraulisch ged'ampfte
Aufsetzvorriohtung. deren Bedienungsknopf auf dem
festen Teil des Plattenspielers angeordnet ist. Sie tragt
wesentlich zur Schonung der wertvollen Platten bei.
und ihre Bedienung ist so einfach. dass sie selbst
Kindern Uberlassen werden kann.