Technics SLPG 380 A Owners Manual

Page 1

Technic§
Compact Disc Player

SL-PG580A
SL-PG480A
SL-PG38OA

Operating Instructions

COMPACT

DIGITAL AUDIO

The photograph shows model SL-PGSSOA.

Note:

The "EB" indication shown on the packing case indicates United

Kingdom.

Before connecting. operating or adjusting this product. please read
. these instructions completely.

Page 2

Dear Customer

Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety. please read these operating
instructions carefuliy.

Table of Contents

Before Use

_ tor AC Mains Lead . 3
W '. Cfontréls ' A
These operating instructions are applicable to the SL-PGSEOA. Connections ........................................ 5
SL-PGABOA and SL-PGaaoA models. Concerning the Remote Control
These operating instructions. however. fundamentally explain the -SL-P6480A ................. . . ..... 6
operation of SL-PGSSOA model.
The functions of SL-PG5BOA. SL-PG4BOA and SL-PG380A are dit- , e ,
terent to each other. For this reason. the iolzowing symbols are used ,- '
to indicate functions provided only the models concerned, ope ahons
SL- PGSBOA: SL- PGSEOA
Sb PG480A. 32$? 430A qugergielPlay-l ..... .. 7
SL-PesaoA: m '9 " *°" - 3
. . Search Function . . . 8
It a lunction is not marked with a symbol, It is common to all three Direct Access Piay_ 9
models, Random Play . . . . . . . . 9
Program Piay . . 1O
SL~PossoA SL-PG480A
Tape length Provided Not provided Not rovided - -
bum," p Con venzent F uncnons
, Tape aide Provided Not provided Not provided Repeat Function
E select Auto Cue Function . . .
E button ; Output Level Control §L-fim"A
E : Ime Mode Selection ........................
me tade Provided ; Not provided Not provided Time Fade Function ...............
button
Numeric Provided Provided Not provided CD Edit Recording
buttons (Remote
, l
°°""°' °"-Y on Edit Recording . . . . 15
Remote Provided Provided Not provided 10 Ed" - - - - . - ----- -
: Control I Program Edit_ --------------------------
' - Records a CD using the Peak Search Function 7 . .
CAUTION!
THIs PRODUCT UTILIzEs A LASER. General Information
USE OF CONTROLS 0R ADJUSTMENTS OR PERFO
ANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE PEI 7 ~ -
, 7 7 L W N t t Ope ~ I .
FIED HEREIN MAv RESULT IN HAZARDOUS RADIATION , Re- rgfmfamgo "Wk '8 Breme-
EXPOSURE' m, L Suggestions torSatety
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT HEPAI 7V Concerning Compact Discs
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED Technicawmmafions _ _ _ : ' '
PERSONNEL W fl 7 " Troubleshooting guide

CLASS1

LASER PRODUCT

Maintenance .............

ties-dc nf pfjiufii

underside-i at appa'evefi-

Umssde'

(Ame-atone «an:

rm firm-xi

{Inmdesfiemasi

Page 5

Supplied accessories

E Please check and identity the supplied accessories.
E

| I: AC mains lead ................................ 1 pa.

(RJA0034-P or FIJAOD44-C)

:| Stereo connection cable ......................... 1 pc.
(SJF2249-5)
$1. e
\31:

Efiemote control SL-PGSBOA SL-PG480AI ......... 1 pc.
(EUR643900) >

E] Batteries for remote control

SL-PGSBDA SL-PGdBDA ................... 2 pcs.
(UM-4. AAA, R03)

Before making connections. be sure that the power at this uni:
and all other system components is lirst turned oflt

: Stereo connection cable
-/ (white) (L)

(red) (at H 5

Amplifier or receiver (not included)

\

Although the figure below shows the AC mains lead being con-
nected to a household mains outlet, it the amplifier (or receiver) ls
equipped with a mains outlet. connect the lead to that outlet.

BE SURE TO HEAD
THE CAUTION FOR
AC MAINS LEAD ON
PAGE 3 BEFORE
CONNECTING THE
AC MAINS LEAD.

Household
mains outlet

Page 15

With this function you specity a desired time. and when that time is
reached during playback. the volume is gradually decreased and

playback ends. 1 2 3

While the disc is stopped or paused:
Press 11ME FADE.

\J The = -" indication will be shown on
the display panel.

2 Press the numeric buttons to
1 0 specify the playback time.
:1 (5 seconds through 99 minutes and
i 59 seconds}

For example: to play a disc for 30 minutes and then stop:
I D 0 D
:I 9:] *ZIEI

i 3L7 'I 0L7 T FADE

lliu'ninates

liilllififlfl

To select 9 minutes or ten:

First press '0'. and then press the numeric button to specify the
playback time.

For example. to play a disc for 5 minutes and then stop'

0 5 0 D
:1 '2] ID .2
it you make a mistake when specifying the time, press CLEAFI and
specify it again.

Press > to begin playback.
"TFADE" flashes and the volume is grad-
ually decreased starting five seconds be-
fore the specified time, and the disc is
paused.

Time tade is cancelied simultaneously.

To cancel time fade:

Press I.

To check the time remalning until fade out:
Press TIME MODE three times during
mm playback. (See page 14,)

This function may not work properly if the disc is scratched or soiled.

What is CD edit recording?

CD edit recording is a function which allows you to specify a tape
length and then automaticaliy performs editing such that no tracks
get cut oil at the end of the tape

'[ Use this procedure

v

. \ 5 Editing in the
, OYou dont want to change the . | original track order

order of the tracks on the disc.

5 chu want to keep editing simple. (8:23:22 6
!
|
OYou want to change the order 0: \ Editlng with only
, the tracks. desired tracks
: IYou only want to record certain - (Program Edit)
5 tracks. / i See page 13.

Tape allotment

I Auto Edit

Exampie:

Recording a disc with nine tracks in their original order on a C-46
tape

Side A

(2:3 min.) . Track I 2 I 3 i 4 l 5 blank]
S-de B 1 ,
(23 min.) ' 5 7 J a g 9 1 blank]

I Program Edit

Example:

Programming a disc with nine tracks in the desired order and record-
:ng them on a C-46 tape

SideA I

(23min) :Trackzl 4 6 I s _ 7 lbtankl
[2nd time)

SideB , .

(23mm) 1 I a 5 9 7 | blank]