Technics SEA 1010 Owners Manual

Page 1

\

Stereo Power Amplifier : TeChniCS®
\
SE-AIOIO 3

Operating Instructions

l
i
i
i
r
I
g
I
i
i
l
i
l
t
r
i

@ PRINTED WITH

SOYINK m

This manual was printed with soy based ink.

Before connecting, operating or adjusting this
product, please read these instructions completely.
Please keep this manual for future reterence.

RQTSOOB-Y
Hoesemco (D)

Page 2

Before use -

ROT5DOG

Dear Customer

Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read
these instructions carefully.

Table of contents

Precautions...
Connections.
Names of parts
Operations,
Troubleshooting guide
Listening caution
Maintenance .
Product service
Technical specifications,

oooommki'a-u

User memo:

DATE OF PURCHASE
DEALER NAME
DEALER ADDRESS

TELEPHONE NUMBER

The model number and serial number of this product can be
found on either the back or the bottom of the unit.

Please note them in the space provided below and keep for
future reference.
MODEL NUMBER
SERIAL NUMBER

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN,
SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE.

Accessories
CAUTION:
Please check and identit the TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE
supplied accessories. y BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY
INSERT.
3 AC power supply cord 1

(RJAOOSS-A)

D Remote control cable ....................................................... 1
(SJP2257T)

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT UPEN

A

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement
parts.

(Only for U.$.A.)

To order accessories contact 1-800-332-5358 or web site
(http://Www.panasonlc.com).

The included AC power supply cord is for use with this unit only. Do
not use it with other equipment,

The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle. is intended to alert the user
to the presence of uninsulated 'dangerous voltage'
within the products enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literatureaccompanying the
appliance.

\.

Page 17

Description des piéces

\\\\\\\\ \ /////// \\\\\ //////

a\\\\\\\\ \ \l l I n//////// \\\\\\\ i :1 i l I ////////

wmemzm
m

l .ir,4..

um»: um

LA. 444 4, 4 gave

N" Nom de la commande N° Nom de la commande

@ Décibelmétres

(D Interrupteur (POWFFI) et voyant dattente
Ces instruments indiquent Ie niveau de sortie (en watts) de

(télécommande) (O)

Utiliser cette touohe pour mettre I'appareil en et hors marche.
1- (hors marche) : L'appareil est dans le mode attentet
J (an marche): L'appareil est en marche. Lappareil peut

l'appareil.
Si des enceintes avec une impedance de charge de 8 ohms
sont oonnectées, Ie niveau de sortie réel est indique tel quel.

Par contre, si les enceintes ont une impedance de 4 ohms, le
niveau de sortie est la double de celui indiqué.

étre mis an at bars marche depuis
I'amplificateur de contréle Technics

SU-Ctoto (vendu séparément) Lorsque Niveau X a (n)
lappareil est mis hors marche depuis un rée| = Lecture Impedance des enceintes (Q)

ampliiicateur SU-Ctoto, il passe au mode

afieme1é|écommandé et Ie voyam s'allume. (5) Contacteur de Iéclairage des décibelmétres
(METER LIGHT)

Dans les modes attente et attente télécommandé, Iappareil

consomme une petite quantité d'énergie ; Ia consummation

dénergie est moindre dans Ie mode attente.

© Sélecteurs denceinteslvoyants (SPEAKERS)

® Ventilateur

® Voyant de mamhe (OPERATION) Le ventilateur ne ionctionne qu'aux niveaux de sortie élevést

Ce voyant siilumine Iorsque I'amplificateur est dans son mode
normal de fonctionnement.

Dans ie cas of: les fils (+) et (-) des enceintes seraient court-
circuités, ou si une anomalie telle quune tension oc, dans la
signal de sortie aux enceintes est détectée, Ie circuit de
protection se declenche et Ie voyant de marche (OPERATION)
s'éteint

® Prise de casque découte (PHONES)

Préparafifs -

HQTSOOG