Tascam xs 4 owners manual

Page 1

TAS CAM

TEAC Professional Division

XS-4

Professional DJ Mixer

OWNERS MANUAL/ MODE DEMPLOI / BEDIENUNGSANLEITUNG /
MANUALE D'ISTRUZIONI / Mezclador de DJ profesional

TASCAM x574 mrsssronu w MIXER

wsmz \ mm 1

l l
as: :23:

E3

we» 1 l

lllelll

suBER ANALDE saunas 37

D00685900A

CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Do NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING T0 QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure

a The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert

that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

ence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature

0 The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the userto the pres-

accompanying the appliance.

This appliance has a serial number
located on the bottom. Please record
the model number and serial number
and retain them for your records.
Model number

Serial number

WARNING: TO PREVENT FIRE 0R SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE T0 RAIN 0R MOISTURE.

Page 2

English

IMPORTANT (for U.K. Customers)

DO NOT cut off the mains plug from this equipment.

Il the plug fitted is not suitable for the power points in your home or
the cable is too short to reach a power point, then obtain an
appropriate safety approved extension lead or consult your dealer.

If nonetheless the mains plug is cut off remove the fuse and dispose
of the plug immediately, to avoid a possible shock hazard by
inadvertent connection to the mains supply.

If this product is not prov1ded with a mains plug, or one has to be
fitted, then follow the instructions given below:

IMPORTANT: DO NOT make any connection to the larger
terminal which is marked by the letter E or by the safety earth
symbol # or coloured GREEN or GREEN-and-YELLOW.

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the
following code:

BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE

As the colours of the Wires in the mains lead of this apparatus may
not correspond with the coloured markings identifying the terminals
in your plug proceed as follows:

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked With the letter N or coloured BLACK,

The wire which is coloured BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

When replacing the fuse only a correctly rated approved t be should
be used and be sure to re-fit the fuse cover.

IF IN DOUBT i CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN

2 TASCAM xs-4

Important Safety Precautions

7 For U.S.A
TO THE USER

This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residental area
is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the
interference at his own expense.

CAUTION

Changes or modifications to this equipment not
expressly approved by TEAC CORPORATION
for compliance could void the users authority to
operate this equipment.

For the consumers in Europe

WARNING

This is a Class A product. In a domestic environment, this
product may cause radio interference in which case the user
may be required to take adequate measures.

Pour les utilisateurs en Europe

AVERTISSEMENT

ll s'agit dun produit de Classe A. Dans un envirorinement
domestique, cet appareil peut provoquer des interferences
radio, dans ce cas lutilisateur peut etre amene a preridre
des mesures appropriées.

Ft'ir Kunden in Europa

Warnung

Dies is eine Einrichtung, welche die Funk-Entstbrung nach
Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich
Funkstorungen versursachen ; in diesem Fall kann vom
Betrieber verlang werden, angemessene MaBnahmen
durchzufilhren und dafil'ir aufzukommen.

The equipment draws nominal non-operating power from the
AC outlet with its POWER switch in the oft position.