Tandberg TM 4 Brochure

Page 1

This dynamic microphone can be connected directly to the Input eoc~
kcte ol Yandberg series 12 or a tape recorder with a similar low lm<
pedance input stage. and high sensitivity (0.15 mV)), Using a suitable
microphene transiormor (200 ohm: 50 kohhm). the microphone can be
connected to any tape recorder with 9 high impedance Input stage.

The microphone is supplied with a screened twinJeod connection cable
l3 R (4 m) lon . terminated with a 3 pin DIN plug (DIN 3-6290) or a 3
lo Jackpiue fSE iPS/aoo). The length of the cord can be Increased
g; the addition oi special extension cables. The microphone cord can
be extended up to 700 it (200 m), wllhovt noticeable Ices ol gain and
treble response.
Yendborg TM 4 is 9 high quality omnldlrccuonal dynamic microphone
sulteble for making high fidelity recordings o! both epeach and music.
Carelul measurements and taste. mode oth in the laboratory and In
the lield. have confirmed that TM 4-HANDY Ie capable of results com-
parable with microphones which are much more expensive. The sensi
tlvlty and Ircouency response oi each microphone is measured to be
within the tolerances given in the technical data.

On the aide ol the microphone case there it a small hole
In most cases. 43.9. by reproduction of song and music the hole must
not be closed. By keeping the hole open you will obtain maximum
sensitivity at base irequcnciee. This is shown in the fully drawn fvo~
ouency curve.

By reproduction of speech It may In some cases be desirable to
reduce the microphone seneiuwty at base ire uencies. This can be ab-
teined by closing the hole. e.g. by e linger. e change in bees ree-
ponso Is shown by the dotted frequency curve.

TECHNICAL DATA:

Frequency response: 1 8 :13 50-17000 Hz.
The small hole closed: + 7 dB at 60 Hz.
Sensitivity: 0.096 mV/Mbar at (I000 Hz).
lmpadanee: 200 ohms.

Dimensions. micraphone alone: Lenaht: 5%" or 133 mm
Diameter: Ilu" or 33,5 mm

Weight. microphone alone: 55 grams.
Included accessories: Desk stand. Levalier cord with bracket.

Nr. 577. Part nri 1W9

Denna dynamiske mikrolonen ken koplos direkte til mikrolcnlnngan an
pa Yandborg Bendepptekar modeil I? eller til en annen bendoopw or
med et llgnendo Iavohmlg lnngangstrinn og med samme inngangslol-
samhet (0.15 ml). Ved A benytte en passende mikrolontranslormator
(20) ohm : 50 Kchm), ken mi olonen ogea kaplee til bendopptekere
med hoyohmig inngangsmnn.

Mikroianen Ieveres normal! med en 4 m Iedning mod 3 pins DIN-
plugg (DIN em. Har De behov for atorro avelahd mollom mikrefon
op bendopptaker on Do In spesialle iorlengeleeelednlneer, 09 De ken
lorlange ledningen apptll 200 m uteri a m markbar evekkina av iyd-
kveliteten eiier tap av Ioleomhet

Tandbarg TM 4 er en heyverdlg mlkrofon mad kulekarekterletlkk.
vel egnei ler HI-Fi opptak av bade tale op muslkk. Omhyg elige
Icharatariemaiinger og praktieke loreok visor at TM 4 her cgens per
som herer hlemme i an Iangt hoyero prisklasea. Folsomhatnn 0;; (re-
kvcnskurvcn pa hver enkelt mikrofon er mélt op llggar lnnenlor tole-
ranscne sum or gltt I do teknieke data.

Pa) slden av mikrolonhuaet er dot et lite hull. I de Haste tillellor. feks.
wad gicnglveleo av sang 09 musikk, akal hullot holdoe Apent. Man fer
dcrved maksimnl laleomhot l bassomrAdet. Delta er viet I den hei-
tmkno lrekvenskurven.

Ved glengivelse av tale. ken net i enkelte ulleller vozre onskelig a
redusore mikrolonens lelsomhet i bassomradet Deite oppnae we a
tetto hullat. Leke. ved A is go flngeren over. Forandrlnaan I bees»
lorlopet or via! I don stlpledo wen.

TEKNISKE DATA:

Frekvenskurve: : 3 d8 50-17000 Hz.

Med hullot Iukket: + 7 dB wed 60 Hz

Foisomhet. 0,096 mV/Mbar (ved loco Hz).

Impedeha: 200 ohm.

Dimensioner: Lengde: 33 mm Diameter: 38.5 mm
Vekt: 55 gram.

Tilhehen Mlkrolonholder 09 shot med kllps.

Nr :71. Funny 2min

Page 2

The microphone can
be easily llllod 1a a
small. handy mblo»
stand

Mlkrofonen km Ion
manna: I 0! Illa.
handlg bordsladv.

Dan kan henna Mn
I an anon

Dot km on vm It may also be sult-
h-nslklamasslg a nun, able to hung 11 across
an den over bllulkln- (he blllmu on the
non pl kamomaml- camera tripod.

vet.

The mncmphona may
be hung around um
neck by a swing. The
dlsionce lrom {he
mnum 10 Lbs mlcvo-
phone wnl men be
conslam. mus nllch
lug {ha speaker to
walk aboux frooly

I! may be hung freely
In a smug

MlkrMonen knn hun-
gu I on war rundl
heme". Du vll ullud
avalandan fro munnen
n! mlkrofonan vars
den comma. on ml.-
ren km bmgo "g

TANDBERGS RADIOFABRIKK A/S

KJELSASVEIEN 181
OSLO

TAN DBERGS RADIOFABRIKK AIS

KJELSASVEIEN 181
OSLO