Sony srs a 5 owners manual

Page 1

3-860-270-21 (1)

SONY

Active Speaker System

#

Operating Instructions
Mode demploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
lstruzioni per l'uso
Manual de instrugées

SRS-A5

Sony Corporation @1999 Printed in Malaysia

Left speaker (Rear) Two R6 (size AA) batteries

Haut-parleur gauche (aniére)
Linker Lautsprecher (Rfickseke)
Altavoz izquierdo (pane posterior)

(left speaker only)

Deux piles R6 (format AA)
(haut-parleur gauche
uniquemem)

Zwei Mignonzelleu (R6)
(nur linker Lautsprecher)
Dos pilas R6 (tamar'w AA)
(Altavoz izquierdo)

Note

Remove the batteries as illustrated.
Remarque

Enlever les piles comme indiqué sur
l'illustration.

Hinwer's

Nehmen Sie din: Ballerien wie In der
Abbildung gezeigl heraus.

Nata

Exlraiga Ins pilas Como se mueslra en
la iluslracién

Page 2

ET

Right speaker (rear) Left speaker (rear)
Haut-parleur droit Haut-parleur gauche
(arriere) (arriere)

Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher
(Riickseite) (Riickseite)

, Discman. WALKMAN. etc.
Altavoz deretho(parte Altavolizquierdo Discrnan WALKMAN etc.

(parte posterior)

posterior)
Discman, WALKMAN, etc.

to a headphones jack (stereo
mini jack)

vers une prise de casque (mini
jack stéréo)

an Kopfhifirerbuchse (Stereo-
Minibuchsel

a la toma para auriculares
(minitoma estéreo)

Discman, WALKMAN usw.

Left speaker (front)
Haut-parleur gauche
(avant)

Linker Lautsprecher
(vorderseite)
Altavoz izquierdo
(pa rte frontal)

1

POWER indicator
Indicateur POWER
POWER-Anzeige
lndicador POWER

Wind the speaker cords.

Enrouler les cordons des haut-parleurs.
Das Lautsprecherkabel aufwickeln.
Bobine los cables de los altavoces

Before operating the unit, please
read this manual thoroughly and
retain it for future reference

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do
not expose the unit to rain or
moistu re.

To avoid electrical shock, do not
open the cabinet. Refer servicing to
qualified personnel only.

_
Features

The Sony SRSAS is a compactvsize
speaker system with a built-in
power amplifier. This system can
be connected to a Discman,
WALKMAN headphone stereo,
etc.

' Power output of 80 mW + 80 mW

WALKMAN is a registered
trademark of Sony C orporalion.

-
Precautions

0 Operate the system only On 3 V
DC

. if the system is not to be used for
a long period of time, remove the
batteries to avoid damage caused
by battery leakage and corrosion.

- Do not open the cabinet. Refer
servicing to qualified personnel
only.

0 Do not leave the system in a
location near heat sources, or in a
place subject to direct sunlight,
excessive dust, moisture, rain or
mechanical shock.

' Should any solid object or liquid
fall into the system, remove the
batteries and have the system
checked by qualified personnel
before operating it any further.

' Do not use alcohol, benzine, or
thinner to clean the cabinet,

'Do not leave recorded tapes,
watches, personal credit cards or
floppy disks using magnetic
coding in front of the system for
an extended period of time,

If you have any questions or problems
concerning your system that are not
covered in this manual, please consult
your nearest Sony dealer.

Battery i stallation
(See fig. I)

Battery Replacement

When the batteries are weak, the
POWER indicator will start
flickering and become faint, or the
playback sound will be distorted or
unstable. In such a case, replace all
the batteries with new ones. For
battery life, see "Specifications.

-
Connections (See fig. El)

When the system is connected to a
monaural jack of a radio, etc, the
sound may only come through the
left speaker. In such a case, use the
optional Sony plug adaptor
PC-236HG. The sound will come
through both speakers.

To connect to a stereo phone-
type headphones jack

Use the optional RK-CISB HG
connecting cord.

-
How to Use (See fig.

1 Set the POWER switch to
ON.
The POWER indicator lights
up.

2 Adjust the volume with
the connected equipent.
Turn off the MEGA BASS (Discman,
WALKMAN) function as it may

cause sound distortion.

After listening, set the POWER
switch to OFF.
The POWER indicator goes off.

-
To Carry the System
(See fig. IE)