Sharp cd ba 2010h owners manual

Page 2

eesouoene ANIMEFIKUNGEN
HEMARQUES SPECIALES
NOTAS ESPECIALES
siinsxiLnA ANMAHKNINGAR
NOTE PARTICOLARI
BIJZONDERE 0PMEFIKINGEN
SPECIAL NOTES

O Dieses Geréit entsprioht den Anforderungen cler
EG-Richtlinlen 69/336/EWG und 73/23/EWG mit
Anderung ewes/Ewe.

0 Ce materiel répond aux exigences oontenues dans
les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par
la directive 93/68/CEE.

O Audio-visueIIes Material kann Urheberrechte
umfassen, die ohne Genehmlgung des Eigentflmers
dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden
dilnen. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze.

O Este aparato satisface las exigencies de las
Directives 89/336/GEE y 73/23/CEE, modificadas por
medio de la 93/68/CEE.

0 Le materiel audio«visue| peut comporter des oeuvres
faisant Iobjet de droits dauieur qui ne peuvent étre
enregistrées sans lautorisation du possesseur du
droit d'auteur, veuiiiez vous rétérer aux réglementa-
tions nationales en vigueur.

O Denna utrustning upptyller kraven enligt riktlinjerna
89/336/EEC och 73/23/EEC sa som kompletteras av
93/68/EEC.

0 Quest apparecchio e conforme ai requisiti delle di-
rettive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata
dalla direttiva 93/68/EEC.

0 Dichiarazione di conformita
La societa SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH
dichiara che i] prodotto SHAHF MINI SISTEMI CD
BA2010H é costruito in conformita aile prescrizioni
del D.M.n548 del 28/6/95, pubblicato sulla G.U,n'301
del 28/12/95 ed in particolare e contorme a quanto
indicate nellart. 2, comma 1 dello stesso decreto.

0 El material audiovisual puede consistir en trabajos
que tengan dereohos de autor y que no deben
grabarse sin Ia autorizaoién del poseedor de dichos
derechos de autor. Sirvase consultar las leyes
aplicables en su pais.

O Audiovisuellt material kan innehalia upphovsrattsar-
bete som inte skall mangfaldigas utan tillstand av
copyrightinnehavaren. Se den tillampliga Iagen i ditt
land.

0 ll materiale audio-visivo che fosse soggetto a
copyright non puo essere registrato senza Iautoriz-
zazione del possessore del copyright. Si prega di
attenersi alle leggi in vigore sul territorio nazionale.

0 Bit apparaat voldoet aan de eisen van de riohtlijnen
89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG.

0 This equipment complies with the requirements of
Directives amass/EEC and 73/23/EEC as amended
by 93/68/EECI

O Audio-visueel materiaal kan worden beschermd door
auteursrechten, in welk geval het niet mag worden
opgenomen zonder de toestemming van de
auteursreohthouder. Zie voor nadere informatie de
betretfende wetten in het land van gebruik.

O Dette udstyr overhoider kravene i direktiv nr. 89/336/
EEC og 73/23/EEC med tillaeg nr. 93/68/EEC.

O Audio-visual material may consist of copyrighted
works which must not be recorded without the
authority of the owner of the copyright, Please refer
to relevant law in your country.

O Este equipamento obedece as exigencies das
directives 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua verséo
corrigida peia directiva 93/68/GEE.

a Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene
89/336/EEC cg 73/23/EEC i endringen salsa/EEC.

O Téma laite téyttaé direktiivien 89/336/EEC fa 73/23]
EEC vaatimukset. ioita on muutettu direktiivilla 93/68/
EEC.

0 H awardomori an'rfi avtanorcpivetm om; arcatrfiosig va
ofiqyubv 171g Ebpmnoiicfig Evmo-ng 89/335/EOK Km
73/23/1501; 15me O1. Kavovtciloi autoi dounlnpihenxcw
i11r6 111v ob'n'yiu 93/68/EOK.