Sharp 107 test
This is the 6 pages manual for sharp 107 test.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please upload pdfs to audioservicemanuals.wetransfer.com.
Extracted text from sharp 107 test (Ocr-read)
Page 1
o 00 RECORD AUTO I NTRO STOP SPACING SCA N REPEAT STEREO CASSETTE DECK RT-107 REPEAT REVERSE,-, , ; à à o ' REW PLAY FF PAUSE - 1111-11-111MB - 1111111111111111111131111MMIII IIIIIIIIIrl=7 RECORD - Io 0 10 + iffliillill11181111111111111111111 Sires DOLBY NR DOLBY B-C mummorm é KOFF .ON a C . 1111MMI FM STEREO FM TUNER (MUTING) MONO MW LW CALL DIRECTION Ob. REVERSE SELECTOR SINGLE PROGRAM RECORD LEVEL L R +dB u. METAL CrOP amml NORMAL CHAINESHARP1111 le tuner que nous avons avec sa série de touches de présélection des stations, l'indicateur de sta- tion ; plus bas, l'amplificateur ali- gne les curseurs de son correcteur de timbre graphique, de sa balance et du mélangeur micro. Un panneau noir vous indiquera l'entrée en service, les commandes essentielles sont allongées : un dis- que pour les stations et un curseur pour le volume. Le magnétophone à cassette est de type frontal, son panneau « conver- sationnel A noir abrite les vumètres et les indicateurs de marche. Un autre panneau, aussi sombre, ferme le tiroir à cassette. Le clavier de défilement est éloigné du méca- nisme, avec la transmission électri- que, tout est désormais possible... INDISSOCIABLE La chaîne Sharp 107 se compose d'éléments pratiquement indisso- ciables. En effet, autour d'un centre nerveux et puissant, l'ampli-tuner, gravitent un magnétophone et un lecteur de disque parfaitement adaptés à ce centre et ne pouvant que difficilement être utilisés sépa- rément. De même, les fonctions automati- ques offertes par le centre ne peu- vent être exploitées avec d'autres éléments que les 107. Un simple exemple justifie cette situation : l'amplificateur n'a aucune touche de sélection de l'entrée magnéto- phone ou tourne-disque. Si vous réussissez à brancher sur la prise spéciale un autre appareil, vous pourrez peut-être enregistrer sur sa bande un message venu du tuner, mais c'est tout ; la lecture ne pourra être commandée sur l'ampli. Avec le système 107, vous êtes blo- qués dans un ensemble qui, heu- reusement, est d'une qualité homo- gène. Le constructeur force peut- être la vente de ses composants, mais il vous donne la possibilité de simplifier l'utilisation quotidienne de votre chaîne HiFi. Sharp est un habitué des tourne- disques à bras tangentiel et lecture des deux faces l'une après l'autre, sans retournement du disque. Une fois de plus, nous retrouvons ce système. Le principe est le suivant : Photo A. - Tableau de commande du magnétophone. Le panneau lumineux f\ ourmille d'indications. H.P. N° 1692 page 100
Page 2
MIC AUTO FUNCTION SWITCHING SYSTEM - LANCE :1 imconcot ES REPEAT L:71] SI DE 17 25 A BOTH SIDES FRONT LOADING STEREO TURNTABLE R MI;PUI1111 FWD R EV CUE PLAY/' , 1 1.11.111.11 7=1 11111.111. I SYNCHRO SPEE ( - 71 lt = 33/4 Photo B. - Le tableau de commande du tourne disque. Presque aussi simple\ que celui du magnétophone. le disque est posé directement sur le centre d'un moteur à entraîne- ment direct, ce qui demande, soit dit en passant, une excellente régu- larité de la rotation, étant donné que l'on ne dispose plus ainsi du rôle de volant d'inertie joué par le plateau. Deux bras tangentiels sont montés sur deux chariots se déplaçant à la rencontre l'un de l'autre, l'un a sa tète de lecture placée sous le dis- que, l'autre sur le dessus. Le circuit logique commande la descente de l'un des deux bras et un asservissement de position commande le déplacement des chariots lorsque l'erreur de piste dépasse une valeur trop élevée. Cette détection est de type optique. Optique également est la recherche de la taille du disque par une cellule détectant la présence d'un disque de 30 cm de diamètre. L'optique est encore mise à contribution pour la détection des plages, ou plus précisément des espaces non gravés situés entre deux plages modulées. Un couple émetteur/récepteur in- frarouge est installé devant les pointes de lecture, il détecte par réflexion la présence ou l'absence d'une modulation. La détection est facilitée ici par le noir qui règne dans l'enceinte où le disque est ins- tallé, les sources de lumière externe n'auront cependant aucune in- fluence sur la détection. Associé aux détecteurs, un micro- processeur autorise une program- mation des plages ; en outre, une sélection manuelle permet une lec- ture de chaque face, avec commu- tation de l'une à l'autre quasi ins- tantanée. Le disque peut ainsi être lu indéfiniment ou uniquement sur ses deux faces. Une commande d'avance et de retour rapide existe, comme sur un magnétophone, ainsi qu'une avance vers la plage sui- vante. Une touche « intro » com- mande la lecture de quelques se- condes de chaque plage et une autre, marquée « synchro », com- mandera sans doute automatique- ment l'enregistrement. Notre échantillon étant arrivé en panne, suite à des erreurs d'alimen- tation, nous ne pourrons vous dire si, en lecture programmée, la pause du magnétophone est commandée pendant la recherche, ce qui serait fort intéressant... Les cellules équipant la platine sont des Audio Technica, leur particule- H.P. N° 1692 page 101