Scott T 33S Owners Manual

Page 7

INSTRUCTIONS D'UTILISATION
PANNEAU AVANT
Avant d'inséret Ia tiche-secteut dam
une prise the mutant, assurez-vous que
vous avez bien sum [as instructzons
d'installalion, données dans la sectton
Drécédeme.
Amenet tomes Ees commanders en DOSI-
in)! cusaprés
MUTE : OUT (SEIEHCIBUX huts scwwe)
MODE I OUT (STEREO) (Recherche
stéréophuniaue umqut-mem)
FiLTER ' OUT (Film; hora service)
STATION : lN (Recherche de mules
stations, monn ot stétén)

'l. INTERRUPTE UR GENERAL
("POWER")

L'entoncer en posmon "IN".

2 AFFICHAGE NUMERIOUE
("DIGITAL DISPLAY")

Lorsque l'appatet! as! mus, pout a pre»
rmé'e ton, sous human, 91 uu'aucune
cane petiovéc n'es! insétée dans Ia
lenu: de lectu'c, c'mt la ftéqunnco de
107,2 MHz am an afflchée

S'i! nv a pas démmsion en modulatuon
dc héquencc sur cette fréquence, vous
amend"?! le btuu Inletstattons cavacté-
rzshque. L'affichnge numérique marque
toutours Ia héquence exacle, en méga~
hertzs, sur lauuelle \c récepteur est
synmmsé. Vous aura: sans doule déid
remarqué que Ir.- pvéSenl apparen balms.
Ia gamma Mf uar étaptes de 100 kHz.
et non do 200 kHz. Cent: pmsibtmé
comphf-mcntane est indispensable pom
une unlisation en Europe, auss: bien
qu'en Aménque ttu NDtd,

1)

DIGITAL FM STEREO TUNER

OPERA TING INSTRUCTIONS

Before you plug the line cord intu the
wall outlet, make certain that you have
carried out all instructions In the pre-
waus section on "Installation".

Set all controls to [allowing posit/on V
MU TE ' OUT

MODE : OUT (STEREO)

F IL TE R .' OUT

STA TION IN

7. POWER
Push power switch IN.

2. DIGITAL DISPLA Y

When power 15 first applied and no
card IS In the card reader slot, the
display vwll read 07.? MHz.

I! there is nu FM station on this lie-
QUEUCY, you XIDOII/d hear the normal
interstotion his: or rushing noise. The?
digital display always shows thp exact
frequency you an» receiving in Mega-
hertz. You may already have noticed
that this tuner steps through the FM
band in 100 KHz rather than 200 KHz
xleps. This increases the- flexibility 0/
your tuner considerably smu? It can be
used anywhere in North America as
well as Europe.

.3. MUTE

Push the mute button and the inter-
SIdUU/l (raise wrl/ disappear. The mute
button I!) normally In the IN posmon
unless you wish to recs/ye very Weak
ur noisy Signals. In hinge arms when!
Iadlng of signals is common, you may
prefer to leave the mute control in the?
OUT position to .wmrl the sudden rim
appearance of all dud/0 when the signal
lave! momentarily dram below the
mu le threshold