Rotel RT 1024 OM

Page 1

OWNERS MANUAL

BEDIENUNCSANLEITUNG
MANUEL DU PROPRIETAIRE

AM/FM Stereo Tuner

MW/UKW Stereo Tuner
Tuner Stéréo AM/ FM

HOTEL

.rr r» , F'
l- :l G) . f .
lgiev 7,7,, ,17.
_L -
INTRODUCTION EINLEITUNG INTRODUCT|ON

We would like to take this opportunity to
congratulate you for purchasing our Stereo
Tuner. With the high quality design and
workmanshio that goes into making this
equipment, you can be assured of its flawless
performance for many years to come.

We have fitted every control and feature you
could conceivably need. Designed for both
versatility and ease of operation, this piece
of equipment will add professional studio
Ilexibllity to your Hi»Fi sound center,

The performance is exceptional; it will allow
you to experience true high fidelity as never
before. its full and natural stereophonic re-
production oiIers you musical entertainment
approaching that of live performances. We
sincerely hope you Will treasure this profes-
sional equipment. In order to obtain the
maximum use out of your unit, please read
the foliowlng pages of this Owners Manual
carefully.

Do not attempt to operate the unit until
you have made all the necessary connections.

WARNING: To prevent fireorshock
hazard, do not expose this appliance
to rain or maisture.

RDTE

er mbchten lhnen hiermit unsere besten
Gluckwunsche zurn Kauf unseres Stereo-
Tuners aussprechen. Wegen der ausgezeich»
neten Beschaifenheit im Design und der
Ausftihrung ist eine fehlerlose Leistung
uber mehrere Jahre slchergestellt, Wir
haben das Gera't (nit jeder denkharen
Funktionseinnchtung und Besonderheit einr
gerichtet. Es ist fur Vielseltlgkelt zum einen
und fiir Einfachheit der Bedienung zum
anderen ausgelegt und wrrd lhrer HiFi»
Anlage professionelle Flexibilitét geben.
Die Leismng isr aussergewéhnlich; Sie
warden echte HiFi-Oualitat erleben wie nie
zuvor Die volle und natiirliche Wiedergabe
bietet lhnen Unterhaltungl die einer LlIeV
Auffuhrung nahekommt. er hoffen, dass
Sie dieses professionalle Geri! schétzen,
Damit Sie auch den maximelen Gewmn aus
diesem Gerat erhalten, bitten wlr sie, die
folgenden Seiten dieser Bedienungsanleltung
sorgféltig zu lesen.

Versuchen Sie bitte nicht, das Gerat zu
betreiben, ohne vorher alle Verbindungen
hergestellt zu naben,

WARNUNG: Setzen Sie disses Ge rat
zur Verhutung Von Feuer- und
Stromschlaggefahr weder Regen
noch Feuchtigkeit aus.

Nous naus permettons en cette occasion de
vous féliciter pour l'achat de notre Tuner
Stéréo. Vous pouvez étre assure, en ralson
de sa conception de haute qualité ainsi que
le travail entrant dans la fabrication de cet
equippement, de 93 performance sans
defauts pour de nombreuses annees a venir.
Nous avons adapte toute commande et
caractéristique dent vaus pourriez avair
besoin. Congu e la fpis pour son adaptabilité
et la tacilite de son fonctionnement, cet
appareil permet dajouter une flexibilité
de studio é Votre centre sonore Hi-Fl. La
performance est exceptionnelle; eiie yous
permet d'expérimenter une réelle haute
fidélité comme jamais auparavem. Sa
heute reproduction steréophoniuue
naturelle yous offre un divertissement
musical apprachant celui des performances
réelles. Nous esperons sincerement que vous
allez prendre soirt de cet équipement pro«
fesslonnel Afin d'obtenir lutilisation
maximum cle votre dispositif, nous vous
prions de lire les pages suivantes de ce
manuel du propriétalre avec attention.
Ne pas essaver de faire fonctionner le
dispositif avant davoir eitectué tous les
branchements nécessaires.

ATTENTION: Pour eviterlesdanger
d'electrocution uudincendie, ne pas
exposer cet apparil a la pluie ou a
lhumidite.

THE RDTEI- CD., LTD.
1-36-8 Ohokayama, MegumAkufiokyo, Japan