Revox Evolution Owners Manual

Page 2

Vorsicht: Das Geri: is: in ausgeschaltetem Zusrand (Standby) nicht von der Stromzuffihrung getrennt,

Attention: Cet appareil n'est pas séparé du réseau lorsquil est déclanché (Standby).

Warning: This unit is not separated from the mains supply when switched off (Standby).
Attenzione: Questo apparecchio non é separate della rete quando I'incerrutore é spento (Standby).
Precaucién: Este aparato no esta separado de la red cuando esta apagado (Standby).
Waarschuwing: In uitgeschakelde toesrand (Standby) is he: apparaat niet gescheiden van de netspanning.
Advarsel: Apparaten er ogsaa hvis lukket (Standby) under stmm.

Huomio: Huolimatta sits, etra virta on katkaistu Iaitteesta (Standby). sita ei ole eristetty séhkésta.
Forsiktig: Selvom strammen ikke er pa i apparatec (Standby), sa er det ikke skilt fra strzm

Varning: Oaktat om strémmen 5r avbrucen i apparaten (Standby), sa fir den anda kopplad med scrém.