Pioneer pdm 406 owners manual

Page 1

(U) PIONEEIT

PD-M406
PD-M426

MULTI COMPACT DISC PLAYER
LECTEUR DE COMPACT DISC A CHARGEUR

PD-M406

PD-M426

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.

ATI'ENTION: AFIN DE PREVENIR TOUS RISOUES DE
CHOC ELECTRIOUE OU DE DEBUT D'ENCENDIE, NE PAS
EXPOSER CET APPAREIL A L'HUMIDITE OU A LA PLUIE.

IMPORTANT NOTICE

The serial number for this eqUIpmerIt is located on the rear
panel. Please write this serial number on your enclosed
warranty card and keep it in a secure area. This Is for your
security.

REMAROUE IMPORTANTE

Le numéro de série de cetappareil se trouve sur son panneau
arriere. Pour s'y référer en cas de besoin, priere dinscrire ce
numéro sur la carte de garamie Inclue et de la conserver dans
un endroit SOr.

Operating Instructions
Mode d'emploi

English

Frangais

Ifilfigfi W

DIGITAL AUDIO

[For Canadian model with the polarized plug ]

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT
USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION
CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE
BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE
EXPOSURE.

[Pour le modéle canadien avec la fiche polarisée ]
ATTENTION: POUR PREVENIR LES CHOCS
ELECTRIOUES NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE
AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COURANT
OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES
LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN
LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT.

Page 2

IMPORTANT

A

The lightning flash wrm arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of unlnsuleted dangerous voltage'wlthln me
productsenclosurethatmaybe ofsufflclent magnitude
to constitute a risk Dielectric shock to persons

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (0R BACK). NO USER-
SERVICEAELE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

A

The exclamation polrll Within an equilateral triangle is
rntended to alert the user to the presence cl Important
operatlngand maintenancelserylclng)instructions inme
literature accompanying the apleanCe

[FOR EUROPEAN MODEL]

CAUTION

This product contains a laser diode of higher
class than 1. To ensure continued safety, do not
remove any covers or attempt to gain access to
the inside of the product.

Refer all servicing to qualified personnel.

The following caution label appears on your player.

Location: rear of the player

CLASSI

LASERPRODUCT

VRW-328

[For Canadian model]

tions.

This Class 8 digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regula-

This product complies with the Low Voltage Directive {73/
23/EEC), EMC Directives (89/336/EEC, 92/37/EEC) and CE
Marking Directive (93/68/EEC).

CONTENTS

THE STANDBY/ON SWITCH IS SECONDARY
CONNECTEDANDTHEREFOREDOESNOTSEPARATE
THE UNIT FROM MAINS POWER IN STANDBY
POSITION.

POWER-CORD CAUTION

Handle the power cord bythe plug. Do not pull outthe plug bytugging
the cord and never touch the power cord when your hands are wet
as this could cause a short circuit or electric shock. Do not place the
unit, a piece of furniture, etc, on the power cord, or pinch the cord.
Never make a knot in the cord or tie it with other cords. The power
cords should be routed such that they are not likely to be stepped on.
A damaged power cord can cause fire or give you an electrical shock.
Check the power cord once in a while. When you find it damaged, ask
your nearest PIONEER authorized servrce center or your dealer for a
replacement.

Thank you for buying this Pioneer product.

Please read through these operating instructions so you
will know how to operate your model properly. After you
have finished reading the instructions, put them away in a
safe place for future reference.

In some countries or regions, the shape of the power plug
and power outlet may sometimes differ from that shown in
the explanatory drawings. However, the method of
connecting and operating the unit is the same.

2

En/Fr

CAUTIONS REGARDING HANDLING
CONFIRM SUPPLIED ACCESSORIES
PUT BATTERIES INTO THE REMOTE CONTROL UNIT
REMOTE CONTROL OPERATIONS.
BEFORE OPERATING THE PLAYER
CONNECTIONS ................................
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS
BASIC OPERATION ........
VARIOUS OPERATIONS.
TO PLAY ONLY DESIRED TRACKS/DISCS
TROUBLESHOOTING ..
SPECIFICATIONS .........

This player is for consumer use. If the player is used in a business
lfor example, used for a long period at a restaurantl, the player will
not be covered under warranty.

CD Video, VIDEO CD, CD graphics and CD-ROM discs can not be

played with this player.