Pioneer CDJ 350 Owners Manual
This is the 28 pages manual for Pioneer CDJ 350 Owners Manual.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please upload pdfs to audioservicemanuals.wetransfer.com.
Extracted text from Pioneer CDJ 350 Owners Manual (Ocr-read)
Page 1
Fr 2 Nous vous remercions davoir acquis un produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode demploi afin de connaître la manière dutiliser lappareil comme il convient. Cela fait, conservez le mode demploi de façon à pouvoir vous y référer en cas de nécessité. Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fiche et de la prise dalimentation est un peu différente de ce qui est montré dans les illustrations. Toutefois, lappareil se raccorde et fonctionne de la même façon. Ce point dexclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but dattirer lattention de lutilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnent lappareil, dexplications importantes du point de vue de lexploitation ou de lentretien. Ce symbole de léclair, placé dans un triangle équilatéral, a pour but dattirer lattention de lutilisateur sur la présence, à lintérieur du coffret de lappareil, de tensions dangereuses non isolées dune grandeur suffisante pour représenter un risque délectrocution pour les êtres humains. AT TENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DÉLECTROCUTION, NE PA S ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AU CUNE PIÈCE RÉPARABLE PA R LUTILISATEUR NE SE TROUVE À L INTÉRIEUR. CONFIER TOUT ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ UNIQUEMENT. ATTENTION DANGER D´ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR IMPORTANT D3-4-2-1-1_A1_Fr P1-4-2-2_Fr NOTE IMPOR TANTE SUR LE CABLE DALIMENTA TION Tenir le câble dalimentation par la fiche. Ne pas débrancher la prise en tirant sur le câble et ne pas toucher le câble avec les mains mouillées. Cela risque de provoquer un court-circuit ou un choc électrique. Ne pas poser lappareil ou un meuble sur le câble. Ne pas pincer le câble. Ne pas faire de noeud avec le câble ou lattacher à dautres câbles. Les câbles dalimentatio\ n doivent être posés de façon à ne pas être écrasés. \ Un câble abîmé peut provoquer un risque dincendie ou un choc électrique. Vérifier le câble dalimentation de temps en temps. Contacter le serv ice après-vente PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un remplacement. S002*_A1_Fr ATTENTION Cet appareil est un produit laser de Classe 1, classé selon larticle IEC 60825-1:2007 relatif à la Sécurité des produits laser. APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1 D58-5-2-2a_A1_Fr Lorsque vous utilisez ce produit, vérifiez les informations concernant la sécurité sous lappareil. D3-4-2-2-4_B1_Fr
Page 2
Fr 3 REMARQUE LA NOTICE RELATIVE AU LOGEMENT DES PIÈCES NON ACCESSIBLES À L'UTILISATEUR SE TROUVE SUR LE FOND DE L'APPAREIL. D3-7-13-68_Fr Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. D8-10-1-3_A1_Fr AVERTISSEMENT Cet appareil nest pas étanche. Pour éviter les risques dincendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli deau, tel quun vase ou un pot de fleurs, et ne lexposez pas à des gouttes deau, des éclaboussures, de la pluie ou de lhumidité. D3-4-2-1-3_A1_Fr AVERTISSEMENT Av ant de brancher lappareil pour la première, lisez attentivement la section suivante. La tension de lalimentation électrique disponible varie selon le pays ou la région. Assu rez-vous que la tension du secteur de la région où lappareil sera utilisé corr espond à la tension re quise (par ex. 230 V ou 120 V), indiquée sur le panneau arrière. D3-4-2-1-4*_A1_Fr AVERTISSEMENT Pour éviter les risques dincendie, ne placez aucune flamme nue (telle quune bougie allumée) sur lappareil. D3-4-2-1-7a_A1_Fr PRÉCAUTION DE VENTILATION Lors de linstallation de lappareil, veillez à laisser un espace suffisant autour de ses parois de manière à améliorer la dissipation de chaleur (au moins 5 cm à larrière et 5 cm de chaque côté). AVERTISSEMENT Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement stable de lappareil et pour éviter sa surchauffe. Pour éviter les risques dincendie, ne bouchez jamais les ouvertures et ne les recouvrez pas dobjets, tels que journaux, nappes ou rideaux, et n utilisez pas lappareil posé sur un tapis épais ou un lit. D3-4-2-1-7b*_A1_Fr Milieu de fonctionnement Te mpérature et humidité du milieu de fonctionnement : De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité\ relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués) Ninstallez pas lappareil dans un endroit mal ventilé ou un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil (ou à une forte lumière artificielle). D3-4-2-1-7c*_A1_Fr Si la fiche dalimentation secteur de cet appareil ne convient pas à la prise secteur à utiliser, la fiche doit être remplacée par une appropriée. Ce remplacement et la fixation dune fiche secteur sur le cordon dalimentation de cet appareil doivent être effectués par un personnel de serv ice qualifié. En cas de branchement sur une prise secteur, la fiche de coupure peut provoquer une sérieuse décharge électrique. Assurez-vous quelle est éliminée correctement après sa dépose. Lappareil doit être déconnecté en débranchant sa fiche secteur au niveau de la prise murale si vous prévoyez une période prolongée de non utilisation (par exemple avant un départ en vacances). D3-4-2-2-1a_A1_Fr ATTENTION L interrupteur de cet appareil ne coupe pas complètement celui-ci de sa prise secteur. Comme le cordon dalimentation fait office de dispositif de déconnexion du secteu r, il devra être débranché au niveau de la prise secteur pour que lappareil soit complètement hors tensio n. Pa r conséquent, veillez à installer lappareil de telle manière que son cordon dalimentation puisse être facilement débranché de la prise secteur en cas daccident. Pour éviter tout risque dincendie, le cordon dalimentation sera débranché au niveau de la prise secteur si vous prévoyez une période prolongée de non utilisation (par exemple avant un départ en vacances). D3-4-2-2-2a*_A1_Fr La protection de votre ouïe est entre vos mains Po ur assurer le rendement optimal de votre matériel et – plus important encore – la protection de votre ouïe, réglez le volume à un niveau raisonnable. Pour ne pas altérer votre sens de la perception, le son doit être clair mais ne produire aucun vacarme et être exempt de toute distorsio n. Vo tre ouïe peut vous jouer des tours. Avec le temps, votre système auditif peut en effet sadapter à des volumes supérieurs, et ce qui vous semble un « niveau de confort normal » pourrait au contraire être excessif et contribuer à endommager votre ouïe de façon permanente. Le réglage de votre matériel à un volume sécuritaire AV ANT que votre ouïe sadapte vous permettra de mieux vous protéger. CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE: - Réglez dabord le volume à un niveau inférieur. - Montez progressivement le volume jusquà un niveau découte confortable ; le son doit être clair et exempt de distorsions. - Une fois que le son est à un niveau confortable, ne touchez plus au bouton du volume. NOUBLIEZ PA S DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES: - Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de pouvoir quand même entendre ce qui se passe autour de vous. - Faites très attention ou cessez temporairement lutilisation dans les situations pouvant savérer dangereuses. - Nutilisez pas des écouteurs ou un casque découte lorsque vous opérez un véhicule motorisé ; une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est illégale à de nombreux endroits. S001a_A1_Fr