Pioneer catalogues 1981 82 Catalog

Page 2

El espiritu cle Pioneer

En menos de medio siglo Pioneer ha aicanzado,
desde sus modestos origenes. la cabeza de la
industria del sonido, ofreciendo. hoy en die. un
surlido mas variado en componenza de alta fideli-
dad que cualquier otro fabricante del mundo.

La obtenciOn de este Iiderazgo no fue un acci-
dente caSUaI, sino el resultado de un largo. arduo,
previsor y. sobre todo. omnipreseme espiritu inno-
vador del equipo de Pioneer. Es esta fuerza diné-
mica la que nos impulsa directos hacia - el futuro y
nos ayuda a superar siempre los mas desafiantes
obstaculos que encontramos en el camino del pro-
greso.

Mcmprocesadorea deearmlado por Phrase! visa a través del
microscopéo

Clreuuoe Inugrados y mleroproeosedom L5! 6: Pioneer

Uno de nuestros mejores ejempbs de compromise con el
progteso es LA PLANTA DE PRODUCCION E INGENIERIA DE
SEMICONDUCTORES DE PIONEER. propia de la era especial.
donde disefiamos y producimos microcircuiteria conferme a
nuestras necesidadee y especiflcaclones. Somos uno de [as
may pocos {abricantes de audio eon esta capacidad. que nos
ca una inmensa venlaja lecnolégica en el diseho y produocion
de avanzados componentes oe caracteristicas no usuaDes. Dos
ejemplos lo oonsmuyen 105 ID MOS FET usados en la primeras
etepas de nuesxros altimos sintonizadores y Ios microprocesa
dores de nuestvas Ultimas pletinas do cassette.

Lo: compensates do In urn do «communleecldnn

Cada comments do nuestra nueva linea ha sido rediseh-
nado - para «communicar- toda la informaclm opetacional al
oyente, - de torma que exists una mes protunda reiackm no sac
con el equipo sino con la musica Esto se penso para evitar e1
desorden y confusién de oonmutadoxes. controles y medidmes -
que se encuentran en la mayoria de Ios equipos. reemplazando-
Ios por un sistema legion: El panel [rental presents en - cada
moms-110 Ia interrelacibn existente entre Ios controles mas
oonmunmente usados. Todos los oomponenles de esta game -
han sido disefiados con un estilo de «clase- come comple~
memo de su avanzada circuiterla y mecanlsmos. Usled estara
tan mguuoso de podec c'olocar Ios componentes de la sen'e
- comunicacibnn en 3u estanteria come to estamos nosotros d8
pone! - e! nombre de Pioneer en cada uno de euos.