Optonica SM 5100 Test
This is the 1 pages manual for Optonica SM 5100 Test.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please upload pdfs to audioservicemanuals.wetransfer.com.
Extracted text from Optonica SM 5100 Test (Ocr-read)
Page 1
ESSAI S
BAN C D Import-tour: Sharp-France, Z.l. do Villemilan. rue Ampére, 91320 Wissous. Te'l.: 011.52.70.
.m Wing nun mm 5... moo
I
dun:
9
1m:
ml ,
é'a alt:
UPTUNICA SM 5100
$2th
gig-1%}; 5:35
hihnnllhla l Un filtrnuu draconian an est la cause.
Au milieu de cette horde dobjets a la
limite ventripotents, pour ne pas dire
bouffiS. il apparait. illuminé par Ie bon
gout de son elegance, car ce que Benytone
tentait timidement desquisser, Sharp le
réussit pleinement: exemplaire dans ses
proportions comm: dans son estltétique et
sa finition, cc be] objet fait la preuve
qu'un peu d'imagination peut faire
gagner beaucoup de place. A chacun des
menus poussoirs chromés, terminaisons
palpables d'une élecuonique préte a ren-
dre le moindre service. correspond une
fenéue lumineuse abritee par le bandeau
noir qui parcuurt la fagade. Le txmssoir
enfoncé, la [enétre s'allume: on ne peut
demander quelque chose de plus clair. II
ne lui manquemit que des correcteurs de
tonnalité débrayables pout étre definitive-
ment complet - nul n'est parfaiL
Mains Opala.Oomment Optonica - ou
Sharp. meme combat - arrive-bi] a loger
dans cette petite boite ce qui parait
incasable sous dautres étendards? En
utilisant des composants moins épais,
(est élémentaire: tout dabord un transfo
toroidal qui détermine la hauteut maid-
mum du boitier (7cm pieds compris),
ensuite un radiateur qui abandonne le
dessin habituel pour se pliet aux exi-
gences de cette nouvelle platitude. Ca ne
I'empéche pas de t'entiler avec entrain. et
tout aussi bien. les circuits hybrides quon
a déja \us the: Continental Edison. méme
s'il Ieur est moins demandé en puissance
(50 watts «seulementw. Ne nous altar-
dons pas sux l'exécution intente, sans
reptoche. si re n'est pour apptécier le pré-
ampli phono, qui a su choisir pout terri-
toire lendmit le plus proche des prises
d'entrées.
L'intomagltolre. Avec courage et dignité.
Optonica résiste au catactére inquisition-
nel du banc de mesure et se permet. au
passage. un recul de bruit (en entree
phono) plutbt au-dessus (is (e qu'on enrc-
gislre couramment, car meme si la sensibi-
lité est un peu faible, on me petu que s'in-
(liner face au nit'eau de bntit rumené a
I'entrée (~l millivnlts (l 0.5 ll]l(TO\Oill. Ce
n'est qu'en [in d'interrogatoire qu'il
llanche. avec une bande passantt dt l'am-
pli dc puissance abandonnant trop t6!
dans les aigus, - 1 dB a [9 kHz, Quant a ses
50 watts, qui {om de lui lampli le moins
costaud de ce grand concours. ils ne signi-
[ienl pas a priori unr écoute moins
comfortable. Cat, n'oublions pas qu'entre
50 et 60 watts la dilfétence teste. theori-
quetnent, itttperceptible :t l'auditeur
mmpte-tenu de la newlinearité dos phé<
nornénes de « sensation », non-linearité de
type logarithmique qui strt. parlois, zt jus-
tilier une certaine échelle de pi'ix...
Le medium engr-lué. Seulement voila. ce
qu'il nous donne a entendre tt'est pas. et
(est dommage, aussi louable que ce quil
olfre a voir. Car on est en presence d'une
restitution dont la dynamique, corrects
malgré les considémtions précédentes, ne
pan'ient que trop rarement s faire oublicr
un manque de clarté relatil, une certaine
tendance a l'empétement du message
sonore : les « tutu" » s'altérenl de quelques
confusions, et Ieur definition se situe en
retrait par rapport a la moyenne. Tout
s'étoute un peu comme 5i le diatnam
salourdjssait en permanence d'un petit
tas de poussiére. Vous mnnaissez tous le
phénoméne pour y avoir gotité, aigus
manquant de finesse et medium engraisse.
[it meme indépendamment du prix, qui
n'est pounant pas le moins élevé, il me
sera difficile de retenir ce si joli petit
ampli parmi les finalistes a venir. La seule
(onsidération positive qu'il m'inspire,
pour finir. cest que le jout ou Ies concur-
rents remuetont Ia poussié-re de Ieurs (ar-
tons a dessins comme l'a su {aire Opto-
nica. (a nous [era de la place sur les
élageres. et du pluisir pout les yeux. (kci
tlit i1 l(>lLl£lll a so dttnandet Le que cette
(route sous-tend tlu point de um des mesu-
res : batttle pussantr un peu tmp limitée,
distnrsinns dc transitoires ?
lui aussi an notera la séparatmn ties SECltDnS amplt et ptéamplt pour mclute. ivontuellnment un accessotre