Onkyo ES 600 PRO Owners Manual

Page 1

Artistry in Sound

ONKYOE

ES-600PRO

AV-Surround-Prozessor

Bedienungsanleitung

Page 2

c Herzlichen Glfickwunsch zum Kauf des ES-SOOPRO von ONKYO! a Blue Iesen Sie vor dem
AnschlieBen und der Inbemebnahme Ihres ES-EOOPRO diese Bedienungsanleilung in Huhe
dutch. damil Sie wissen. wie Sie die Leislungsféhigkeil disses Geléles vol! nulzen konnen. a Wir
empfehlen auBerdem. die Bedienungsanleitung griflbereil aulzubawahren.

mawait.

Die Seriennummer Ihtes Geréles linden Sie an der Geréleruckseite. Bins fiberpfllen Sie. daB die Seriennummer und Modell-
bezeichnung bzw. Typennummer mil den Einlragungan in der Garanliekarle Obereinslimmen (oder lflllen Sie diese gegebe-
nenlalls selbsl enlsprechend aus). Bewahren Sie dann die Garanliekarle an elaem sicharen Orl aul.

INHALT

Beschrelbung das ES~GOOPHO
Aulstelluag des Ger'ates; Wartungs- und Pflegehlnwelsa
Ein Hiawels zum Urheberrecht
Anschllanaa das Geréle5....
Beschrelbung def Badlaaelemenle
Batrleb des ES-GDOPRO
Einslellan des Mehrkanalraumklangea
Elnstellen dar Elngangsslgaalbalance
Beschrelbuag der Fembedlenung
Balterlan elnlegen .......
Die Banuztung der Fernbedienung..
Erste Hills" tar den ES-SOOPRO
Technlsche Dalea .....

Beschreibung des ES-600PRO

Dar ESvsooPRO erlaubl lhnen, im Einsalz rail cinem Slereovetslarker Oder -receiver einen
Mehrkanalraumklang zu arzeugen, Dnzu benblvgen Sle zusalzllch zu den benden vorderen sleroolaulsprechel zwel nickwaruga Laulspva-
che' some emen dullen Laulsprcchev. der zWIschen den vordmen Laulsplechern plazien Wild (Mullenlaulsprecher).

3 Klangvaum- und Musnklypendarslellungen dutch angulale Signalveramellung (DSP):
Konzevlhalle. Sladnon. und Dolby Pro Logic

Voll dugnlale Pro Logic Schaltung Dolby Pro Logic erzeug1 elnen vom Kino her bekannlen

Raumklang dutch zum Slereosignal hinzugelflgle nickwarlnge Klangkomponenlen. Em zusalzlichcr Millealautsprecher dram dar Abstrah-
lung elncs gcltcnnlen Signales. wolches dam: sorgl. dafl Ste unabhénglg von lhrer Sllzposilion bel Fllmen die Schauspieler van vovn hbren.
Duo Kananrennung dueses von den bniden voroeren Laulspvechom unabhangigen Signales wird dabei van 3GB an! 26 bis 40dB angehoben.
um Ihnen eune genaue Onung zu crméglichen und den Raurnklang zu verbessem.

FleIchlich Le-slungsreseruen luv MahrkanaI-Raumklang-Belrieb [Sunound Sound):
saw an 8 Ohm luv den Mullenlaulsprechel und 2 x 20W fur die rackwerligen Lautsprecnal (L a R)

lm Llalalumlang lnbegriflene programmlarbara Farnbediaauag

Dmse Femboduanung kann zusalzllch zum ES-GOOPRO mal allen ONKYO Verslalkem. Kassallendeckes und CD-Splelern. due mil dnm RI-
Zuicnen gekennzeichncl sund. eungeselzl warden Darijbelhmaus kénnen Sm bis zu A0 Funkllonen ainprogfammieren. um auch Fomsehga-
{file und Videorekorder andere HGISISIIGV 2u bedieaen