Onkyo DX 6870 Owners Manual

Page 2

O H erz/ichen Glfickwunsch zum Kaui des Compact Disc-Spie/ers DX-6870/6850 van
OIVKYO. 0 Sims lesen Sie sich diese Eedisnungsan/eilung val dam Ansch/ieBen und der
lnbelriebnahme dieses Geréts durch. U Wenn Sie sic/I an diz-.1 in dieser Anleitung erwéhnten
Tips halts/I, warden 8/2 schnell in der Lage 55in, die Oua/itél des DX-6870/6850 vo/I aus-
zukosten. I Bitte heben Sis diese Bedienungsan/eitung aul, da Sie sis vie/leicht noch einmal
brauchen.

INHALT
Eigenschaftenu .
Wichtige vorbeugende MaBnahmen

VorsichtsmaBnahmen....m
Var der lnbetriebnahme dIeses Ger'ats.
Anschlufsdiagramm ..
Bedienungselemente und BezeIchnungen.
Handhabung der Compact Discs
Normals Betriebsarten ...................
Speicherfunktion .........................................................................................
Funktionen. die nur mit der Fernbedienung abgerufen warden k nnen
Verwendung des Fernbedienung
Betriebsprobleme und deren Behebung
Technische Daten ..............................................................................................................

mNfifléwN-d

Eigenschaften
-

O ONKYO Einzelbit D/A-Wandlung
Wéhvend herkommliche CD~Spieler konventionelle Mumbn D/A-Wandler verwenden, smd deI DX»6870 und deI DX-GSSO miI neuamgen
Emzelbit D/ArWandlern ansgestanel, Die bei konvemionellen Muliibi! Wandlem erfordevliche Reihenschaitung in Zweitoren iéllt dadurch
weg, Auch das tame Tnmman. das sulche Schaltungen brauchen, um dIe geeIgneIe Linearltéx zu erzielenl wild 'LibefllIiISSIg, Die Lineamél
Ist beim Einzelbit- System bedeutend besser, als bai noch so gm gemmmten konvenxionelien Wandlern

O fiauschformung mit Nullpunktverschiebung
Die Rauschreduziemngl die mIt digitalen Feedback-Koniigurauonen konvemioneller Geréuschfuvrner emeit Wild. kennzeichnen sich
dutch sine kontinuieriiche Reduzverung vom EereIch der hchen Frequenzen hinunter zu den TIeierI. lrn Gegensatz hierzu benum der
neuanige Rauschformer mit NullpunktveIschIebung von ONKYO einen andaran Fasdhack-Faktor, der stan sine! kontinuierlichen Abnahme
Elna Démpiungskurve erzeugI. in der das Rauschen im mmleren Bereich auf Null abfélli.
Damil wiId eine kiar meBbare Reduzierung des EigenIauschens im hérbaren BeIaich erzialt, diealle konvemionellan Systeme kIaI Iibamifft.
DIese ausschlaggebende Verbessemng des Rauschabstandes gewéhrleistez eine noch dynamischere Musikwiedergabe. dank welcher
auch die feinsIerI Nuancen gut vernehmbav warden. ONKYOs Rauschformung mi! NullpunkrveIschiabung arhéht somil due schon bar
achtliche Leismngssteigerung duIch Singlebitwandlung und verbessan die Musikalitét bei jedar Programman.

l Zusfitzliche Verzerrungsaufhebung

O AccuPulse Quartzsystem

C Zemrales Planenfach

Die ungewdhnllche Bauweise des DX-6870 und DX.6850, bei der das Planenfach In der Mine, stem auf seitlich versem angebrach! ism

haI den Zweck. die beiden SchalIkIeise Digital und Analog in zwei vonemander abgeschirmle BereIche auizuteilen. Auf diese WeIse

wnrd jegliche gegenseiIige lmerferenz vermleden, Vor allem beim Ausschalten deI D$I (Imerfevenz durch Digitaisignale) in am Analogsmfe

bewéhn sIch diese BauweIse Dazu Irégx das zemrale Planenfach auch zur Verbesserung der Gehéuseslabililét bsi.

Duppelxe AEl-Transformatoren (OX-6870)

Neuenwickelter Linearmoxorschalter fiir schnalleren Zugang und bessare Auinahmeprézision

Planenhalter aus DruckguB-Aluminium

Opto-Kopplung (OX-6870)

Digitalfilter mit Efachem Ovevsampling

Spizenwart-Suchfunktion ffir bequemere und bessere Bandaufnahme

Omischer Digitaiausgang

Einstallbare Anzeigenlichtstiirke

RI -kompatible Fernbedianung anthalten

Kupferbeschichtetes Gehéusa (OX-6870)

Wichtige vorbeugende MaBnahmen
-

"ACHTUNG" VORSICHT

UM FEUER UND STROMSCHLAGE zu VERMEIDEN, SOLLTE UM STROMSCHLAGE ZU VERMEIDEN, WEDER DAS GEHAUSE
DAS GERAT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT (NOCH DIE HUCKSEITE) OFFNEN. NICHTS IM GEHAUSE DARF
AUSGESETZT WERDEN. VOM BENUTZEFI GEWARTET WERDEN. WENDEN SIE SICH AN

DEN QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

Page 14

Verwendung des Fernbedienung
_

1. Wenn das Fembedienung Aangere Zen uber nicht vsrwendet
warden sull. die Batterian hevausnahmen.

2. Die Batterien des Fembedienungs massen regelméflig ausga-
xauschl warden.

3. Disses Gerét sends! lnlramlstrahien aus. Darum kann es sain,
daB Befehle mcm ricmig empfangen werden, wenn helles Licht
auf die Frnmplatte auhrifh. Um das zu vermeiden, das Gerfit so
aufstellen, daE helles Licht nlcht direkt auftrifl.

4. Wenn das GeréI in ainem Audiorack hinler einer Glastuv auf-
95mm wud, so darf diese Glasmr nicht aus gawmem Glas
bestehen ndar mix Dekarationen versahen sein Dadurch wird
der richtiga Signalempfang gasxén ode! verhinden.

5. Durch Verwendung vun andaren mil Inflarmstrahlen arbeItendan
Gerézen im gleichen Baum kénnen Stérungen bswirkt warden.

6. Der Sender des Fernbsdienungs albeitel bis zu einem Abstand
von ca. Gm. 035 Sendeienste! muB dabei mats auf das Emp~
fangsfanster am CD-Playar gerichlet sein.

7. Warm disses Fernbedienung nicm n'cmig albenet. zuem pvufan
ob die Banerien stark genug sind, Wenn das Problem auch bel
irischen Banenen besteht. den ONKYO-Kundendiensl benach-
richtigen.

Einlegen dsr Batterien des Farnbedienung

CD Den Battenefachdackel an der Rucksene des Fernbedienungs
in Pfeilricmung schieban und nach oben abzishen.

(2) Die beiden mit dem Fernbedienung mitgeliafenan Samaria" Oder
zwsi Banarien day in flat Tabelle angegebenen Sane einlegen.
Beirn Einlegen aufricmiga Polarixfit (Ausrichtunq vun Plus- und
Mlnuspol) achten.

Den Baneriafachdecksl wiedev aufseuen.

DX-6850/6870

Fernbedienungssensor

Fernbedienu ngssender
RC-217C/218C

Batterien

0 Das Fembedienung wurd dutch zwei Banerien mi: Strorn ver-
sorgx. Vor darn erslen Einsatz die beiden Samaria" (mitgeliefert)
Me in der Zeichnung dargestelh zinlegen.

0 Die durchschnmllche Lebensdauer der Batu-men betray! ein
Jahr. Dieser Zattraum kann Ianger ode: kfirzer sein, je nach
Verwendungshéufigkei! and Umgabungsbedingungen (Tem-
peratuv und Luftfeuchtigkall).

D Wenn das Fernbedisnung nich! arbeitel. obwahl die Regler an
dev Fruntplane des Tunevs (ichtig arbeiten, sullten die Banerien
ausgetauscht warden. Nur die in dry folgenden Tabelle be-
schriebenen Banerien verwenden.

Typ Spannung GréBe
R6
:29? 1.5V (AA.
3 ar 8" Mignonzellen)

HINWEISE:

1. Verbrauchte Banerien nlemals im Baneliehch belassen, d3
sie lack wevden kénnen und die austretende Séure das
Farnbsdienung beschadigen kann.

2. Beirn Einlegen der Banerien immsr die richtiga Polarilét
(Ausvichlung an Pluspul (+) und Minuspol (~)) beachxen.

3. Kaine Nickel~CadmiumvBauarien (aufladbar) verwenden.

4. Nicht ame Banerie das vergeschriebenen Typs (Mangan)
und eina Alkalibanerie zusammen verwenden.

5. lmmer beide Battalion zuv gleichen Zail auflauschen: nichx
alle und naue Banerien zusammen verwanden.

_]3_