Onkyo A 8470 Owners Manual

Page 1

Artistry in Sound

ONKYOH

A-8470/8450

Integrierter Stereo-Verst'a'rker

Bedienungsanleitung

Page 2

I Herz/ichen Glfickwunsch zum Kauf des inlegrierlen VerstérkeIsA -8470/8450 van ONK YO,
I Sine Iesen Sie sich diese Bedienungsanleitung var darn Anschlieflen and do! Inbetriebnahme
dieses Geré'ls dutch, 0 Wenn Sie sich an die in dieserAn/eitung eer/mlen Tips Ila/ten, warden
Sia schnel/ in der Lage sein, die Qua/115! des A-8470/8450 vo/I auszukasten. O Bille heben
Sie diesa Bedienungsanleitung aul. do 5/: sie vie/leicht noch einrnal brauchen.

INHALT
Eigenschaften
Wichtige vorbeugonde Mafinahmen
Vorsichtsmafinehmen

Ansehlufidiagramm
Bedienungselemente
Bedlenung ....................
Betriebsprobleme und deren Behebung.
Technische Damn ....................................................................................... , ........................................................... . .......

dDhUN-l-d

Eigenschaften
-

I Leismng um
Dev A-8470: 100 W an 8 Ohm pw Kanal mix einam Klin'faklor van nur 0.008% (2 x 303 W en 2 Ohm Dynamiklelslung).
Der A-8450: 80 W an 8 Ohm pm Kanal mil einem Klirflektuv von nur 0.008% (2 x 224 W en 2 Ohm Dynamikleislung).

O CD-Direct Tana
Auch dew A-8470/6460 Verst'avker verfligl wieder fiber Onkvos CD DIRECT-T35", die elle unnéligen Signelwege und Schnllev meidel.
Darfibmhinaus Wild dev Vorverstévker umgangen. eabald Sie die CD DIRECT Taste dn'icken. Hierzu gehén auch der Yonteglev-Scheflkveis.
Des Signai des CD-Spielers lfiufl dulcn oinen von den andeten unabhingigen Schellkleis und geh! denn direkt in den Leismngsverstérkev.

. Anwhlfisse fir Videcgerfite
Es lessen sich ein Videalecmdev und ein Laser Disc Snielar an den A-8470/8450 anschlieBen, Die Videaslannln sind unabhfangig van
den Audiosignelen. Dedurch uiu koine lmerievenz aul. Im Sinne nines gesmchen scheflen Bildes verlfigl dioser Vorslfirker nichl fiber
einen Vldmvevsterker.

0 Slgnel ln-Phnse Filter
Die-5e Filler schelxen Inleflmenz und KlengbeemIlussung von digimlen und anelogen Signelen aus. Hie: wnd das elekmsche Reuschan
unxer Wehrung dur Phesemreue und ohne negative Rackkopplung reduzien.

O Phasentreun Sch-ltkreln (A-M70)

Wichtige vorbeugende MaBnahmen

-
VORSICHT; 8. In den lalgenden Féllen den Beuslein van einem qualiluiorlen

.. , Wnnunguechmkel ubalptulen lassen:
DAS GEHAUSE N'EMALS OFFNEN' A. Wenn des Neukabel ode! det Nmschaltel beschéudigl in.

5'5 KONNTEN SONST E'NEN SCHLAG BEKOMMEN' NIGHTS B. Wenn Gegenslende ode! Flussigkeilsn in das Germ
DARF VOM BENUTZEH GEWARTET ODER HEPARIERY WERDEN aingadungan mind.
UBEHLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN DEM Ce Wenndns GermfibetmafligarFenchngkeilauagesemwuvda,
QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST. D. Wenn Belrlabsslblungon bzw. enormele
Benoebsbedmgungon testgestelll warden,
0 Das Gerét anlspncht den Bfillmmungen d9. EG-flicmllnien E. Wenn das Genn lallengelassen bzw. das Gehauso beschédlgl
82/499IEWG. wurde.

9. Mid in diesar Bedienungsanienung aufgemnne

U'" storungshelan Home!) sicherzusmllen. di loIgenden Wanungnvbeimn doflen vom Benurzer nichl selbsl ausgefllhn

Varsichlsmallnehmen beachten: warden. Fells solche Wallungsarbellan erlovderllch warden
1. Sleub und fibevméflaga Feuchugkeil. direkm solltan, wondcn Sie sich bin: an eInan qualilnzlarlen
Sonnenbesuahlung sowie ubevmafllg hohe und mednge Wnnungsmchmker.
Tempevemven velmandan,
2. Damn! acme". dais keine Evschuuemnaen an! das Garal VorsichtsmaBnahmen
abemagan warden. Diesen Baustein dam: niamals out einec _

Lamspvecherbox abslallen.
3. Das Gem immerauI aunm slabiien und waagerecmen Unmvlage 1 Geranfleschoin , .
abstellan. Due Senonnummer theses Games lmden Sue an der

4, Au! ausreichonde Belimung achlen, Das Geri! dahel nichl aui Geralahlmemene. Tragen 3'8 chase zusammen nm as,

wsichen Unlevlagen (Tappich Kisser! usw.) aulstellen und die Modellnumrner in die Garanlickene ein. Die Geranliekane an
Belflllungsschliue nicht abdeckan (2.8. boi Regeleinbau). d3 alnem smheven 0" vmwnhven

andevenfalls die im Ger'aminnelen eneugte Wévme nich! 2- Urheberrecht

abgeffihn warden kann. Die Aufnahme von uxhsbenechlllch geschinzmm Tonmmevial

[fir andere Zwecka als pnvala Verwondung is! onne Zusfimmung
dad thebelrecmsinhahors mchx smmah.

. _ , 3. Neusicherung

6 Innanlelle dfiden m". von "1"" quaint-232nm Dia Sicharung liogl im lnneren d5 Gaats und sell nicm vom
Wanungstechmku emgestelll bzw, gavelmgl welden. Anwmdu ausgewechselt warden, Wenn sfich des Gerét nicht

7. Davauf acme". deli duvch die Belfifiunasschlhze keine emschallen lam. den Onkyo-Fachhéndlet benachvicmigen.
Gagonsténda aindnngen und keine Flossigkelten an! das Gala!
verschfmet welden.

5. Die Néhe van Hoizkévpem und elekmschen Gemlen mi! stalker
WErmaentwicHung vmmeiden.

-1-