Marantz MA 500 Owners Manual

Page 1

marani l®

Model MA500 User Guide
~ _
Mono Amplifier

Page 2

WARRANTY
For warranty information. contact y0ur local Marantz distributor.

RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT

Your purchase receipt is your permanent record 01 a valuable purchase.
It should be kept in a safe place to hardened to as necessary for
insurance purposes or when corresponding with Marantz.

IMPORTANT

When seeking warranty service. it is the responsibility of the consumer
to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or
invoice is adequate for suchproot.

FOR U.K. ONLY

This undertaking is in addition to a consumer's statutory rights and
does not affect those rights in any way.

FRANQAS
-

GARANTIE

Pour des informations sur la garantie, contacter le distributeur local
Marantz.

CONSERVER L'A'ITESTATION D'ACHAT

L'attestation d'achat est la preuve permanente d'un achat de valeur. La
conserver en lieu sur pour sy reporter aux fins d'obtention d'une
couverture d'assurance ou dans le cadre de correspondences avec
Marantz. '

IMPORTANT .

Peur l'obtention d'un service cowert par la garantie. ii incombe au
client detabllr Ia preuve de i'achat et d'en corroborer Ia date. Le recu
ou'la iacture constituent cles preuves sufilsantes.

. DEUTSCH~

GARANTIE
Bei Garantieiragen wenden Sie sich bitte an lhren Marantz-Handler.

HEBEN SIE IHRE QUITTING GUT AUF

Die Quittung dient Innen als bieibende Unterlage for lhren wertvollen
Einkauf Das Autbewahren der Ouittung ist wichtig, da die darin
enthaitenen Andaben firr Versicherungswecke oder bei Korrespondenz
mit Marantz angefijhrt warden mussen.

wrcrmer

. Bei Garantiefragen muB der Kunde eine Kaufunteriage mit Kauidatum

vorlegen. lhren Quittung oder Rechnung ist als Unterlage ausreichend. =

ITALIANO

Condizioni dl garanzia

L'apparecchio e garantito per 365 giomi dalia data di acquisto
comprovata da un documento attestante ii nominativo del rivenditore e
is data di vendita. La garanzia sara' prestate con la sostituzione o
rlparazione gratuita delle parti difeuose.

Non sono' coperti da garanzia diietti derivanti da uso improprio. errata
installazione, manutenzione eitettuata da personale non autorizzzto o.
comunque, da circostanze che non possano riferirsi a diretti di
tunzionamento dell'apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli
interventl lnerentl I'lnstallazlone e l'allacciamento agli impianti di
alimentazione. '

Gil apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza. Le
spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente.

La casa costruttrlce declina ogni responsebilita' per danni diretti o
indiretti provocatl daila inosservanza deile prescrizioni dl installazione.
030 e manutenzione dettagliate nel presente manuals.

Per iniormazioni sullabbonamento al Servizio Assistenza postgaranzia
e per conoscere l'indirizzo dei Centri Assistenza Marantz rlvoigetevi at
nostro servizio consumatori (telefono 1678-20026 - numero verde).

CONTENTS LIST

English... .. ..........page1
Francais . pageS
Deutsch. ........................... Seite9
ltaliano ...pagina 13
Specifications. . .. ......page17 .

ENGLJSH: This unit meets the requirements of EEC Recommendation 82/499.

FRANCAIS: Cet appareil ext conforme aux directives 82/499 de la CEE.

DEUTSCH: Dises Gerat entspricht der EWG-Empfehlung 82/499.

lTALlANO: Questo apparecchio e conforme ai requisiti delia direttivaCEE 82/499.