Marantz CC 3000 Owners Manual

Page 1

ENGLISH: CAUTION! Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. SUOMI: VAROITUS! Laittaan käyttäminen muulla kuin tassä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttajen turvallisuusluokan 1 ylittävuälle näkymättomäile laseräteilylle. SVENSKA: VARNING! Om apparaten använda päannat sätt än vad som beskrivs i denne bruksanvisning kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning som over- skrider gränsen för laseklass 1. WARNING FOR LASER RADIATION CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM. DANGER: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. VARO!: AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINANAKYMÄTTÖMÄALLE LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN. VARNING! :OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRREN ÄR URKOP PLAD. BETRAKTA EJ CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT $$/,# 
&OH




1.



Page 2

English Français Español Nederlands Italiano Svenska Dansk Português Deutsch English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . .58 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Português . . . . . . . . . . . . . . . .110 FITTING A MAINS PLUG(U.K. only)This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: - Remove fuse cover and fuse. - Fix new fuse which should be a BS1362 5A, A.S.T.A. or BSI approved type. - Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. HOW TO CONNECT A PLUGThe wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE -“ NEUTRAL (N) and BROWN -“ LIVE (L). As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: - The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. - The BROWN wire must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. - Do notconnect either wires to the earth terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or coloured green or green-and-yellow. Before replacing the plug cover, make certain that the cordgrip is clamped over the sheath of the lead -“ not simply over the two wires. NOTE The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elswhere. $$/,# 
&OH




1.