Marantz Hifi Video 1985 86 Catalog

Page 2

EINFUHRUNG

Gegenwértig erleben wir eine Revolution,
die unsere Freizeit veréndern und unser
Leben verschénem wird.

S§it gut 100 Jahren gibt esjetzt Verfahren
zur Wiedergabe von Musik. Sie reichen
von ganz simplen mechanischen Syste»
men iiber die elektrische Aufzeichnung.
die HiFl- und Stereo-Technik bis zur LP mit
ihren Mikrorillen. Der stiirmische, weltweite
Vormarsch der Popmusik in den 60er
Jahren filhrte dazu, daB sich in den 70er
Jahrenjedermann eine HiFl» Anlage leisten
konnte, deren Klangqualitét bislang den
Studios vorbehalten war.

Seit dem Aufkommen des Kinos gingen
die Verbesserungen der Bild- und der Ton»
qualitét Hand in Hand. Audio- und Kino-
technik waren verwandt und lebten oft von
den gleichen Ideen. Die Kinobesuchervon
heute erwarten zu Recht die hohe Bild-
qualitét. die der 7O mm-Film bietet. und
ungetrubte Tonwiedergabe, méglichst
noch in Stereo- und Raumklang-Technik.

Auf dem Gebiet der Unterhaltungselek-
tronik wardas Ramsehen ein Spétzflnder.
Dafflr kann die Videotechnik aufgrund ihrer
rasanten Entwicklung heute mit einer
Vlfledergabequalitét wie im Kino" auf-
warten.

MARANTZ hat die Entwicklung der Heim-
elektronik genau verfolgt und eine Reihe
von einander ergénzenden Komponenten
entwickelt. die lhnen héchste Wiederga-
bequalitfit in lhren vier Wénden bieten.
Die "Digital Monitoring"-Technik bei un-
seren HiFI-Geréten gehonzum Besten auf
dem Audiosektor; die VHS-\Adeorecorder
von MARANTZ glénzen mit HiFi- und
Stereo-Technik und neuerdings auch mit
dem Dolby Surround System". Dank der

Digitaltechnik haben HiFi und Wdeo wie
von selbst zueinander gefunden.

Durch das MARANTZ AV BUS SYSTEM ist
eine integrierte Audio-Wdeo-Anlage jetzt
\Mrklichkeit geworden- mit allen Moglich-
keiten der lnteraktion zwischen HiFI- und
Wdeofieréten und einer umfassenden
Fernbedienung. Die Revolution in Ihrem
Wohnraum!

DIE DIGITAL-MONITORING-PHILOSOPHIE"

Bel MARANTZ hat man niemals vergessen,
daB die Audiotechnik letztlich nur der

Diener der Musik ist. Aber natflrlich haben
wir bei der Entwicklung unserer Geréte

immer die neuesten technischen Tricks"
angewandt. Und vorallem gab und gibt es
immer den fflr uns entscheidenden Hértest.

Wer heute uber HiFi spricht. kommt kaum
um den Begriff "digital" herum. Mit der
Digitaltechnik ist heute eine Aufnahme~
und Vlfiedergabequalitét méglich, die noch
enger an Live- oder Studioklang heran-
kommt. Diese Technik fordert neue Ideen
heraus: manches Bisherige erschien
einem mangelhaft.

Um die gewaltige Dynamik, den groSen
Frequenzbereich. die hohe lnformations-
dichte und den unvergleichlichen Stereo»
Eindruck digitaler Programmquellen richtig
wiedergeben zu kennen. hat MARANlZ die
Digital Monitoring"-Gerétereihe ge-
schaffen. die alien eben genannten Anfor-
derungen vollauf gerecht wird. Die Technik
schreitet immer schneller fort, und so hat
MARANlZ dafiir gesorgt. daS Sie auch bei
zukUnftigen Entwicklungen wie CD Gra-
phics. Video-Raumklang und Satelliten-
empfang nicht zu kurz kommen.