Marantz 2500 Test

Page 1

BANC DESSAIS

MARANTZ 2500:
MAXIMUM MAXIMORUM

hum. vlu l-v

Connaissez- -\ous Maxanu? La Iéponsc cst
oui naturellemeut Marantz est de ces
marques pcu nombreuses qui, it double
titre, om lait la hautt- iidélité et conuibué
ii son dévcloppement: dans un premier
temps - les temps héroiques - par une
recherche technologiqur dc pointe en
matiére d'amplilicaleurs, in tubes on Iran-
sistorisés, pui: dans un second temps. cor-
respondam au rachai de la marque par
Suptrscope. par unc démocratisalion de
ses produitst (I't-st dire que Marantz, avec
un sons des réalités bicn américain, a su
parfaitcmtnt s'adapter {I l'évolution du
marché de la haute fidélité au conuaire dc
manues roncurrentes, dc réputation au
moins égalc mais dc dynamisme incertain.
Aujourd'hui, cc sont des platines tourne-
disquvs, des magnétocassettes, des
enceintes acoustiques, mais aussi des am-
plificateurs el surtout des amplis-tuners,
Llunt [C 2500 est tzmtainemcnl lC (lemon.
Cest dire que, pour ne pas déchoii, l'am-
pli-tuner 2500 est un drs appareils haute
{Idélité les plus complets qu'il nous ait été
donné de voir. Tani au niveau des enuées
- dcux cntrées phonu. deux auxiliaires Cl

"5'7! Win W (737's --"'fi-' if?

.4.

DImo/nslom : 49 x 18 x 44 Muse : 27 kg. Prix :

._.. ...a. s... .u

17 880 francs. Impomtour :

mu.

A remnant: ici :

Tout aussi Impressmnnant. I: tnnslurmmur toroidal,

Iimnannt ventilamu i den: vitesus.

Marantz. 9, rue Louis Armand. 92 Asnieres.

Toute croissance engendre ses monstres, ses géants et ses nains. Celle du marché de la hi-fi néchappe
pas a la regle. Faut- il voir alors dans Marantz 2500 laboutissement dune espéce en voie dextinction. "

deux cntrées magnétophone se partagent
une panic de la face arriére - que des
réglages et sélections possibles. Outre
lhabituel triple (onecteur tie tonalité
séparé sur chaque canal et de fréquence de
ionctionnement variable, propre é
Maxanu, nous trouvons en [ace avanl un
sélerteur dc mode de fonctionnement dc
l'appareil qui envisage tous les cas, de la
stéréophonie C[ de la monophonic Ajou-
tons it cela deux filues commutahles, l'un
passe-ham, l'auue passe-has, de fréquences
dc coupute et de pentcs pour unt fois bien
choisies ( l8 CIR/octave), un correcteur
physiologique, un sélecteur de groupe
d'cnceintes, et nous n'aurons quunc idée
de ce qu'cst la panic préamplificatrice du
Marantz 2500. Car tests It: tuncr, lui aussi
trés complet, essentiellement consacré :5 la
Iécepuon d'émissions en modulation de
liéqumce, mais sacrifiant malgré tout :51 la
modulation damplitude. Tout ici est
prévu pour le confort dc l'auditcur, depuis
un filue multiplex réducteur de bruit jus-
qué - mais c'est assez commun - un
suppresseur de bruit inter-station. Ce qui,
m revanche, est beaucuup moins habitual,

42

Page 2

m.

cest l'uiilisaiion et l'intégration dans
lappareil d'un oscilloscope pour contro-
ler l'accord sur la station choisie e1 per-
meuant, éventuellement. Lam une orienta-
tion optimale de l'anlenne dans le sens
d'unc minimisation des dislorsions de
phase. quune visualisation de la qualité
de la reception. Cest assez dire que le
Maranu 2500 poun/oit ainsi a toutes les
possibilités d'utilisation de la part de son
propriétaire. Encore laudra-t-il 21 cc der-
nier une certaine prudence. Oar la puis-
sance de la section amplificatrice ne peui
que demander un minimum de précaw
u'ons : 340 W par anal pardonnent dilfici-
lemem les fausses maneuvres. Encore que
seules les enceintes auront a souffrir
déventuels incidents, car la section ampli-
ficatrice 5e voit trés soigneusement proté-
gée comm les courts-circuits bien sfiu.
mais aussi contra les échauffements
intempestifs: le ventilateur se chargeant
dc lévacuation des calories en surnombre
changeam de vitesse en [onclion de la lem-
pérature. Hots peut-étre cel usage précau-
tionneux de la puissance disponible, lac-
quéreur de ce « nec plus ultra » en matiére
d'ampli-tuner ne pourra que titer dis
satisfactions d'écoute nombreuscs: les
performances, quelles qu'elles soient, ne
se prétem a aucune critique lorsquelles
n'attirent pas ladmiration. Ce simple £ait
n'est pas si com-am. £1, a la condition de
disposer d'enceinles solides, la rigueur de
la restitution sonore obtenue ne poum
quemporter l'adhésion, compte lenu dun
rapport qualité~puissance/prix particu-
liérement favorable.

Piem~£tienne Sirder
SON HAW": A AIIIE: la puissance plus
que conlonable, les lonctions trés com-
plétes. Ies performances.
SON ANNE A IEGRETTE: le poids
démesuré 31 135 dimensions hélas neces-
saires de l'appareil.

A nnlor : dos fillm complnr qu Mun-nu: III cnupure him choisie

log. a" m gfl g

.. oil it: Mariam-.2: dlctinn varinhlu.

ill Lx

Un mini: "km-in at suffis-il.

BANG D'ESSAIS EN CHIFFRES Mar-n12 2500
PREAMPLI

Enuée haul-nlvoau

Sensibllité 91 seuil de saturation 172 mV/2.5 V
Rappon SIB. linéaire e! ponderé 92 dB/95 dB
Diaphonie. a 40 Hz. 1 kHz. 12.5 kHz 90. 88 st 69 dB

Distorsions harmoniques
Distorsion dintermodulation
Sande passante. a 2 1 dB

Enllée PU

Sensibilité et saturation

Rapport S/B. linéaire st pondéré
Diaphonie. a 1 kHz

Déséquilibre entre voias
Exactiiude HIM

Distorsians harmoniques. a 1 kHz

moins de 0,04 In
moins de 0.04 to
2.5 Hz a 100 kHz

1,76 mV/220 mV

Flllm at correcleun

. grave a 100 Hz

I médium a 700 Hz

0 aigu a 10 kHz

0 passe-haut (iréquence at pente)
o passe-has (1réquence et penle)

AMPLIFICATEUR

Puissance nominale

Puissance maximale. Z = 8 ohms

Facieur d'amortissement

Bands passante, a - 1 dB. 3 puissance nominale
Distorsions harmoniques. a 40, 1 000 at 10000 Hz
Distorsion d'intermodulation

Temps da montée

Rapport signal sur bruit, linéaire el pondére

Bruit do fond ramsné a I'entrée

66 at 69 dB
plus 159 70 dB

0 dB

4- 0.15/~ 0.1 dB
moins cie 0.05 '41:
t 9,6. - 10.6 dB
+ 5,3. - 6 GB

+ 9.5, - 10 dB

15 Hz e1 18 dB/octave
9 kHz at 12 dB/octavs

2 x 250 W

2 x 344.5 W

125

de 2 Hz a 110 kHz

0.035 In. 0.025 %. 0.013 16
moins de 0.04 91)

6 microsecondes

115 e! 116 GB

2.5 microvolts

Sensibililé nominale 1,4 V
Diaphonie. a 40 Hz, 1 000 Hz, 12500 Hz 65, 62 at 56 dB
TUNER

Sensibililé en microvolt (75 ohms) 0.5

Happen 8/8. pouri mV
0 mono. linéaire st pondéré

74 dB 91 81 dB

I stéréo. Ilnéalre et pondéré 68 dB at 80 dB
Mariam

Séloctlvité 86 dB
Fréquence image plus de 100 dB
Fréquonce iniermédiaire plus de 100 dB
Modulation d'amplitude 50 dB

Porteuses. 19 e1 38 kHz
Happen de capture

Bande passanie, a - 1 dB
Distorsions. a 1 kHz, en sléréo
Diaphonie.i|1 kHz

69118 91 75 dB
1dB

d320015000H2.é-0,4d8
0,1 %
48:18

43