Lenco L82 Owners Manual nl

Page 1

Bedlenlngalnstruktlo Hl-Fl-Platenspolor L 82

Do Lenco L82 is eon precisie-platanspeler voor
hi-fi-weergavo on voldoot aan do eisen van do kri-
tischo muziekiiothobbor.

Do bodiening is zoer eenvoudig.

Toch adviseren wij doze lnstruktie aandachtig door
to Iezen alvorens do platonspelor in bedrijf te stel-
Ion.

Beknopte toohnlscho buchrllvlng

Onder do montagoplaat is do 16-poligo synchroon-
motor vorond opgehangon. De aandrllving van het
plateau vindt plaats d. m. v. eon geslepen vlakke
snaar. Do lichtgewlcht toonarm is eon toonboold
van uitorst tijn instrumentmakers vakmanschap.
Hierdoor is men vorzokord van oen zulvere. onver-
vormde woorgave, terwijl uw grammofoonplaton op
grootst mogolijke wijze worden ontzlon. Do naald-
druk is d. m. v. het kontragowicht van 0-5 gram
instoibaar

Hydraulisch godempt toonarm-opzotmechanismo.
Snolhodon: 33% on 45 omw/min.

Soopolo mochanischo oindafslag gekombinoord met
automatisch optillon van do toonarm van de gram-
mofoonplaat.

Ultpakkon on voorboroldlng voor hot
Inbodrlltslollon

Do Lenco L 82 word v66r lot veriaten van do fabrlok
aan oon strongo kontrolo ondorworpon on in per-
tokte staat op transport gosteld. De Lenco L82 is
Ievorbaar als Inbouwchassls of gemontoord op een
voetstuk. Om boschadiglngen tildens transport to
voorkomon. wordon plateau, toonkop on kontrage-

Hi-Fi-PlatenSpeler
L 82

wicht. ovenals do afdekkap apart in do doos vor-
pakt. Bi] de ingobouwde platenspoler moeten do
boido rood gemarkeerde transportschroovon tot
aan do aanslag wordon ingoschroofd.

Het plateau on do rubberon piatooumat aanbrongen.
Hot kontragewicht is elastlsch gelagord en wordt
met do plastik ring naar voron op het olnde van do
toonarm geschovon. Het uitbalanceren van do toon-
arm, ovonals do installing van do naalddruck wordt
odor «Installing van do naalddruk- beschrovon.

Vemlsoelbaro toonkoppen

Do Lenco L82 wordt standaard geleverd met een
magnoto-dynamisch. pickup-element. Heott u ochtor
eon okstra loge toonkop aangeschaft dan moot do
montage als volgt piaatsvinden: de kabeleinden
met het pickup-element vorbinden. en dan met hot
moogeleverdo montagemateriaal hot pickup-element
op hot montagopiaatje montoren.

rechter kanaal: R = rood
massa rechter kanaal: GR = groon
linker kanaal: L = wlt

massa linker kanaal: GL = blauw

Het pickup-element met bohulp van het moogelo-
vordo montagematoriaal in do toonkop montoren.

De toonkop op do toonarm stokon on mot do kartel-
moor borgon. De haltronde lnkeplng in do naald-
instelmat tegen de lagerhuls van do toonarm leggon
on hot got «An over do plateau-as schuivon. Do
schroef op de toonkop iets Iosmakon on do toonarm
voorzlchtig bovon do naaldinstelmal plaatsen. Do
hendel van de toonarmlift naar voron kantolon. Hot
pickup-element in do toonkop verschuivon tot do
naald procies op hot zwarto stroopjo van do naald-
instelmal staat. De toonarm optillon. do schroef op
do toonkop voorzichtlg vastraaien on do naald-
positie nogmaals kontroloren.

Inrogollng van hot opzetmochanlomo

Eon grammotoonplaat op hot plateau loggen.

Do toonarm bovon do inloopgroef van do gramma-
foonplaat brongon. Do naaldpunt moot ongovoer
6-8 mm bovon hot opporvlak van do plaat staan.
Indlen dlt niet het geval is, met behulp van do
gokartolde schroot aan do toonarmlift do voor-
goschrovon hoogto lnstollon.

Aanbrongen van hot komponnllo-gowlcht
op do S-toonarm

Hot komponsatlo-gowicht is met eon zolfklemmen-
do bus uitgorust on moot, zoais ln do afboolding
is aangegoven, ter hoogto van hot draaipunt van de
toonarm worden gomontoerd.