Kenwood KDCC 604 Owners Manual

Page 1

KENWOOD

KDC-C604
KDC-C504

COMPACT DISC AUTO CHANGER

INSTRUCTION MANUAL
CHANGEUR AUTOMATIQUE DE DISQUES COMPACTS
MODE D'EMPLOI

CAMBIADOR AUTOMATICO DE DISCOS COMPACTOS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

KENWOOD CORPORATION

WMPACT
DIGITAL Aunln

Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with ins1allation and operation procedures will help
you obtain the best performance from your new compact disc
auto changer.

For your records

Record the seriaI number, found on the back of me unit. in the
spaces designated on the warranty card, and in the space provrded
beIow, Refer to the model and serial numbers whenever you call
upon your KENWOOD deaer for information or service on the
product.

Model KDC-C604/C504 SeriaI numberi

OFFIINTED IN JAPAN 864-0667-00 (K,E) (MC)
9611211 109876541321 95/1211

Page 2

Load the disc With i:s iabel surface facing
upwards.

Onl one CD can be inserted in a slot Up to
10 Ds can be loaded in a magazme,

Disc numbers are indicated as l, 2, a, rom
the bottom with the magazine 'disc mark
facing upwards.

8cm discs cannot be used. If an B-cm disc
adapter is used, the disc cannot be ejected.

Open the CD changer door.

insert the magazme into the CD changer unti
it clicks.

Close the CD changer door,

Use die CD changer witn its door closed to
prevent the entry cf dust into the changer.

5 Magazine ejection
Open the CD charger door, and press the
"EJECT' button.

Be sure to open the door completely oefore
pressing the EJECT button. If the door is not
:crnpietelv open. the magazne may hit the
door and cause damage of ma function.

6 Disc ejection
Push the disc.

if you push the disc too hard, it will fly out,

introduire le disque avec la we de I'étiquette
tourné vcrs le haut.

Ne mettre qu'Jri seul CD dans ciaque iente.
Un chargeur peut contenir-lO dlsques au
maXirnum.

La numérotation des disques commence par
le bes: disque 1,2,3 etc. (aver: l'incription

dis du chargeur toumée vers le hauti

L appareil n accepte pas les disques de Scrri
Si on utilise tin adaptateur pour disque de
8cm, l'éiection du disque deVient impossible.

Ouvrir le valet du changeur de CD.

lntrodwre Ie chargeur dans le changeur de CD
jusqu'a encliquetement,

Refermer le valet du changocr de CD.

Elm

Le changeur de CD doit sutiliser avec Ie vlet
iermé pour eviter que la poussiére ne penetre
a linterieur de l'appareil

5Ejection du chargeur
Ouvrir le volet du changeur de CD at appuyer
sur la bouton EJECT.

REMAROUE

Véri'f'er que le volet est ouvert en grand avant
d'appuyer sur la bouton EJECI'. Si a valet
n'est pas completement ouvert. .e chargeur
rsique dc buzer centre, ce qui pourrail.
entrainer un mauvais ioncnonnement.

6 Ejection des disques

Pousser le disque

REMARQUE

Ne pas pocsser trop fort pour ne pas risquer
de faire tomber Ie disque.