Kenwood KAC 425 Owners Manual

Page 1

POWER AMPLIFIER

KAC-425

INSTRUCTION MANUAL

KENWOOD

«cefilNTED IN JAPAN Baa-osmoom) (MC)
95l121l1096755¢32l9N12

Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will
help you obtain the best performance from your new
power amplifier.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the
spaces designated on the warranty card, and in the space
provided below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your KENWOOD dealer for information
or service on the product.

Model KAC-425 Serial number

Safety precautions

Take the following precautions to prevent fire and avoid

personal injury :

- When extending the power supply cable, memory backup
cable, or ground cable, use 1.25mm (AWGiGl or larger
automotive grade cable to avoid cable deterioration or damage
to the covering.

- Check that no metal objects (coins. tools. etc.) are left inside
the unit to avoid short crrcurts.

. If you smell or see smoke, turn the power off immediately and
consult your Kenwood dealer,

' Do not louch the unit during use because the surface of the
unit becomes hot and may cause burns if touched.

ACAUTION

Take the following precautions to keep the unit in proper

working order.

- Be sure the unit is connected to a 12V DC power supply with
a negative ground connection,

- Do not open the top or bottom cover.

0 Do not install the unit in places it is exposed to direct sunlight,
high heat or humidity, water may splash over it, or dust exrsts.

' If you have difficulty in installing this unit in your vehicle.
contact your Kenwood dealer.

Cleaning the unit
- If the front panel is dirty, wipe it clean with a silicon cloth or
soft dry cloth with the power off.

ACAUTION

Do not use hard cloths or paint thinnen alcohol. or other
volatile solvents. These may damage external surfaces or
remove indicator characters.

Page 2

Procedimienta de instalacién

Guia para la Iacalizacién ysalucién de averia

1. Retire la llave de encendido y desconecte el terminal
negative H de la bateria para evitar cortocircuitos.

2. Conecte los cables de entrada y saiida de Ias unidades.
3. Coneme los cables del altayoz.

4. Conecte el cable de toma de tierra, v el cable de alimenbacién
del coniunm de conductoresen el orden indicado.

5. Instale la unidad en el automévil.
6. Coneme el terminal negativo H de la batena.

APRECAUCI O N

' Si 61 fusible se quema. compruebe que no hays un
conocircwto en los cables. luego cambfe el fusible por uno
que tenga el mismo amperaje.

- Verifique que ninguno de los cables 9 conectores que estén
sin conectar se encuentren tocando Ia carrocerla del
automévil. No retire las tapas de los cables 0 conectores que
estén sin conectar para evitar de que se produzcan
conocircuitos.

- Conecte los cables del altavoz a los coneclores adecuados del
alravoz separadamente. La puesta en contacto de terminales
de altavoces distintos, o la conexién como toma de tierra de
los terminales del altavoz al coche del automévil, pueden
causar dafios a la unidad.

- Después deJa instalaCién, compruebe que las lamparas del '
frenc, luces de destello y limpiaparabrisas funcionar
correctamente.

A manudo, lo qut parece ser un fallo da funcionnmiantu uede
deberse a un error de uso. Antes do solicitar un servicio
reparacién consults la siguianta tabln.

Sintoma

Cause

Remedio

No hay sonido.
(No hay sonido de
un lado.)

Se ha desponectado un
cable Ce un altavoz.

Vuelva a coneclar el able,
del altavoz.

E| nivel de salida
esté muy bajo (0

El control de aiusle de
sensibilidad de entrada no

Aiuste bien el control
consultando el

muy alto) esté en la posicrén corrects. Conexién

La caldad del Los cables de los altavoces Conéctelos correctamenle
sonido es mala. esaén mneclados con la: aseguréndose bjen de

(El sonido esté polaridades @[e invartidas. cuéles son los terminals:
disrorsionado.) (*3 Y @-

7Un gable de a lavoz esté
pellizcado por un tornillo de
la carrocerla del auromovil.

Vuelva a wnectar los cables
de los altavoces de farms
qua no queden pelllzcados.

Especificaciones

Especificaciones suietas a Gambia: sin previa aviso.

Saodén do audio

Ma'xima polencia de sallda.
Salida de polencla nominal

lmpedancia de entrada .......
Factor de amortiguacion (100 z).

Genenlidndes

Tensién de funcionamiento

Consume.

Dimensiones ( W x H x D ).

Peso iiiii

(MIN)

.40Wx2

.. 40 Wx 2 (40, 20 Hz - 20 kHz, menos de|1% de
distorsién armcnica
Respuesla de frecuencra l-SdB) .
Relacibn senal a ruido ...............
Sensibilidad (salida nominal) (MAX.

total)
Hz ~ 40 kHz
.100 dB

{14.4 V
.lsmirgen de ll - 16 V permitido)

:140x30 xeo mm

54/2 x 18/16 x 3-9/l6 in.

....O,5 kg (Ll lb)