Kenwood AS 5 Owners Manual

Page 1

AS-5 KENWOOD

KENWOOD CORPORATION

INSTRUCTION MANUAL

Baa-0332473 (Km (MC)
9212111098765432191/12

Keep this manual handy for future reference.

For your records

Record the serial number, found on the bottom of the unit, in the spaces
desrgnated on the warranty card. and in the space provided below.
Reler to the model and serial numbers whenever you cail upon your
dealer for information or service on this product.

Model AS-5 Serial number

Unpacking

Unpack the unit carefully and make sure that all accessories and cables are put aside so they
wrll rot he lost.

Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to
operate notify your dealer immediately. it your unit was shipped to you directly, notify the
shipping compa'Iy without delay. Only the consignee lthe person or company receiving the
unit) can file a Claim against the carrier for sh'pping damage.

We recommend that you retain the original carton and packing materials tor use should you
transport or ship the unit in the future.

DO NOT PLACE OBJECTS THAT ARE WARNING:
AFFECTED BY MAGNETISM NEAR TO PREVENT FIFE OR ELECTRIC SHOCK, DO
THE UNIT. NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN CR
0 Although this speaker system is magneti» MOISTURE-

oaIIy shielded, do not leave recorded

tapes, watches, personal credit cards or

floppvdisks using magnetic coding in front

of the unit (or an extended period of time

for precaution.

Keep the unit away from TV for color un-

evenness. .

Page 2

Précaminns b l'emploi
Pour préserve' lee hautes performances et la fiabiiité de cel appareii, éwier de i'utiiiser ou de
ientreposer dans les endrons suivants:

Emplacemenls poussxéreux.
Dans une piéce :rés humide, tale quunc saile de bain.

Prés de sources de chaieur comme un radateur, etc.
Endroits exposes directement au soieil, en particulier dans une voxlure lerméei
Endrmts extrémement frondsr

l Commandes, connecteurs et indicateurs

Avant Haut parieur Ham parleur
(D Commande de volume de gauche ds droite

IVOLUME)
® Séicctaur de Iigne [LiNEJ
(a) Touche d'alimentation
1POWERi'
@ lndicateur d'alimemalion

Amara. Haut parleur Haut parleur
® Prise d'enlrée CC de gauche de droite

[DC IN [DC 12 V1)

© Prise d'emrée de Iigne 1
(LINE 1)

® Prise de sortie de super
woofer (SUPER WOOFER)

Prise d'entrée de ligne 2
(LINE 2)

© Sortie pour haut-parieur de
droite (OUTPUT)

Cébie d'entrée

Page 4

I Fonctionnement

Sans uliliser l'adaptataur CA

Laisser Ia touche POWER sur la position OFF (DIRECTl. Dans 0e cas, les commandes VOLJME
ne lonctionnent pas. A;usier le volume sur Iéquipement connecté.

Avec l' adaptateur CA
. Presser Ia coushe POWER sur ON
L indicateur d' alimentation s a'llumera.
2. Selectionner Icntrée LINE.
Guano la touche est pressée, l'appareil commute sur LINE 2.
3. Ajustsr le volume avec la commande VOLUME

_ lndicaieur
I Pour ajuster le volume d'alimentation

Regler d'abord le volume des sources centrée lbaladeur stéréo, lecieur CD poriable, etc.)
sur 5 a 7. Ajusicr cnsuite Ia commaqde VOLUME des haul-parleurs

I En cas de probléme

Le son n'est pas mis en sortie ou est faible.

0 La commande VOLUME est réglee sur la
nesntion minimum.

0 Les cables dentrée el do sortie ne sont pas
raccordés fermement.

~+ AjJster le volume.

Connecter fermement les cables

C Le signal dentrée est troo faible. -» Augmenle' la volume de la source
d'entrée, .
0 La touche POWER est sur OFF. .4 Regler la touche POWER sur ON.

Le son as: distordu.
0 Le szgnal d'entree est trop éleve. a Diminuer le volume dc la source d'enlrée.

I Caractéristiques techniques
Section amplilicateur
Puissance da sorlle
impedance d'entrée,
Alimentation . .

3,5 W+3,5 W lEIAJl

22 kfl

U 12 V CC; Prise DC IN

0 120 V CA. 6!} Hz: Etais-Unis et Canada,
avec ladaptaleurilflx fourm

Section haut-parleurs

Systems . Type lcutes gammas, coffret bass-reflex
Unité do haut-parleur. . Type a céne de 70 mm de diametre
Impedance .. 4 Q

Capacité de ma merit de pulssance . 5 W

Niveau de prassion sonom ............. 90 dBiwlm
Générales
Dimensions. 95 le80 HX l 30 P mm
Poids ......... . 750 g (haul-parleur de gauche)
530 g (haul-parleur de droitel
Accessoires fournis . MW. Adaptateur CA xi
Céblc dc connexion x1

Ramayque: -~'
KENWOOD puursuit une pelitique permanente de recherche. Pour cette raison les caractérls-
thues peuveni elre modiIées sans préavis.