Jvc QLY 66 F Owners Manual

Page 1

.Jvc l .nstmcfion Book

QUARTZ LOCKED
FULLY-AUTOMATIC TURNTABLE

_ QL-Y66F

BEDIENUNGSANLEITUNG: QUARZGESTEUERTER VOLLAUTOMATISCHER PLATTENSPIELER
MANUEL DINSTRUCTIONS: PLATINE ENTIEREMENT AUTOMA'HQUE ASSERVIE PAR QUARTZ

GEBRUIKSAANWIJZING: VOLAUTOMATTSCHE KWARTSGESLOTEN DRAITAFEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES: TORNAMESAS SINCRONIZADOR POR CUAFIZO TOTALMENTE AUTOMATICO

For Customer Use:
Enter below the Model No. and

Serial No. which is located on the
rear of the cabinet. Retain this
information for future reference.

Model No.

Serial No.

5305804 207A

Page 2

IMPORTANT {In the United Kingdom)
Mains Supply {AC 240 V'V, 50 Hz only)

IMPORTANT

Do not make any Connection to the Larger Terminal coded E
Dr Green. The wires in the mains lead are coloured in
accordance with following code:

:1: Blue to N {Neutral} Or Black
Brown to L (Live) or Red_

If these colours do not correspond with the terminal identifi-
cations of your plug, connect as follows:

OBS:

Denna utrustning bor kopplas bort frén vagguttaget na'r I
i

den inte anvands.

Eftersom denna apparat anvanda det sekundar strorn.E

knappsystem, konsumeras en Iiten mango strom {ungefair
3 WI aven om POWER knappen star or? STAND BY.

For att sta'nga av stromen helt och hallet, drag ut Strom-
kontakten frén AC mynningen.

BEMAERK: | stilling STAND BY er apparatet stadig for!
bundet med lysnettet Hvis det onskes fuldstaendig afbrudt
skal netledningen traekkes ud.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF

Blue wire to terminal coded N {Neutral} or coloured Black.
Brown wire to terminal coded L (Live) or coloured Red.
If in doubt - consult a competent electrician.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks,fi~re.etc..'

1. Do not remove screws, covers or cabinet.

2. Do not ex pose this appliance to rain or
moisture.

FIRE 0R ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS APPLIANCE T0 RAIN OR
MOISTURE.

ACHTUNG

Zur Verhinderung van elektrischen Schlager

Brandgefahr usw..

1. Keine Schrauben loser: oder Abdeckunger
entfernen und nicht das Gehia'use offnen.

2. Dieses Gerat weder Regen noch Feuch: ;
keit aussetzen.

Thank you for purchasing this JVC product.
Before you begin operating this. unit. pleaSe
read the instructions carefully to be sure you
get the best possible performance.

If you have any question, consult your JVC
dealer.

CONTENTS

Important ................... 1
Preparations ................... 3
Description andfunctions ........... 7
Operation....................9
Stylus replacement ............... 11
Adjustments..-«-'..... W13
Troubleshooting ...... . . . . . .. . ..13
Specifications.......,..........15

IMPORTANT

1. Installation

oSeIect a place which is level, dry and neither
too cold nor too hot {between 5°C (41°F)
and 35°C (950533].

oAvoid a dusty place or a place subject 10
vibrations.

2. Power

0 When unplugging from the wall outlet, always
pull the plug, not the power cord.

3. Malfunctions,etc.

0 Do not insert any metallic object inside the
turntable.

Vielen Dank filr den Kauf dieses JVC-Produkts.
Bitte iesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg
faltig. bevor Sie dieses Gerat in Betrieb nehmer
um die beste Leistung zu erhalten.

Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte at
lhren JVC-Fachhandler.

INHALT

Wichiig. . . . iiiii

Vorbereitung , , . . . . _ _ _ _
Beschreibungund Funktionen _ _
Bedienung ....................
Auswechseln der Naoel . . .....
Einstellung

Storungssuche

Technische Daten

WICHTIG

1. Aufsteliung
o Einen ebenen, trockenen und nich12u kalrer

oder warmen (5°C bis 35°C! Auistellungso't
wahien.

0* Der Aufstellungsort sollte gleichfalls staub
und erschiitteru ngsfrei sein.

2. Netzkabel

0 Das Netzkabel stets am Stecker, nie am Kabe
selbst abziehen,

3. Fehlfunktionen etc.

o Keine metallischen Gegensténde in das Gare!
einfijhren.

s!

t

.
. no

I: (a! (>1