Jvc QLFX 5 Owners Manual

Page 2

IMPORTANT

or Green. The wires in the mains
accordance with following code:

IMPORTANT (In the United Kingdom)
Mains Supply (AC 240 VV, 50 Hz only)

Do not make any connection to the Larger Terminal coded E
lead are coloured in

Blue to N (Neutral) or Black
Brown to L (Live) or Fled
If these colours do not correspond with the terminal identifi-
cations of your plug, connect as follows:
Blue wire to terminal coded N INeutrall or coloured Black.

Brown wire to terminal coded L (Live) or coloured Red.
If in doubt - consult a competent electrician.

OBS:

den inte anvands.

For att st'anga av

Denna utrustning bor kopplas bort fran vagguttaget nar
Eftersom denna apparat anvanda det sekundar Strom-
knappsystem, konsumeras en Iiten mangd strdm (ungerar
1,7 W) aven om POWER knappen star pa STANDBY.

kontakten fran AC mynningen.

stromen helt och hallet, drag ut strom»

BEMAERK: l stilling OFF er apparatet stadig forbundet
med lysnettet Hvis det onskes fuldstaendig afbrudt skal
netledningen traekkes ud.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks.Iire,etc.:

1. Do not remove screws,covers or cabinet.

2. Do not expose this appliance to rain or
moisture.

ACHTUNG

Zur Verhinderung von elektrischen Schlagen,

Branugetanr usw;

1. Kaine Schrauben losen oder Abdeckungen
entfernen und nicht das Gehéuse 6ftnen.

2. Dieses Gerat weder Fiegen noch Feuchtig-
keit aussetzen.

ATTENTION

Afin déviter tout risque délectrocution, din-

candie etc;

1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne
pas ouvrir le coffret de I'appareil.

2. Ne pas exposer Iappareil a la pluie hi 5.
Ihumidité.

VOORZICHTIG

Tar vermindering van gevaar voor brand, elek-

trische schokken, enz.;

1. Verwijder geen schroeven, panelen of de
behuizing.

2. Stel dit toestel niet bloot aan regen of vocht.

PR ECAUCION

Para reducir riesgosde electrochoouee. incendio,

etc;

1. No extraiga los tornillos, cubiertas o la caja.

2. No exponga este aparato a la Iluvia c
humedad.

MOISTURE.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF
FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR

Thank you tor purchasing this JVC product.
Before you begin operating this unit, please
read the instructions carefully to be sure you
get the best possible performance.

If you have any question, consult your JVC
dealer,

Note:

0 There are two types oi OL-FXSIQL-FXSB -
type A and type B - depending on the type
of toneerm.

The type A has a universal type tonearm and
the type B has an integrated tonenrm.

Yhe cartridge is not provided on units of type
B for the U.S.A.

CONTENTS

Important .................... 1'

Preparations ...... 3
Adiustments 3
Cartridge mounting ..... 7

Connection to a stereo amplifier ....... 7

Stylus replacement .............. 9
Description and functions . . 9
Specifications ................... ll

IMPORTANT

1. Installation
Select a place which is level. dry and neither
too cold nor too hot (between 5°C (41°F)
and 40°C (104°Fl).

0 Avoid a dusty place or a place subject to
Vibrations.

2. Power

a When unplugging Irom the wall outlet.
always pull the plug, not the power cord.

3. Malfunctions, etc.

0 Do not insert any metallic obiect inside the
turntable

Vielen Dank tiir den Kauf dieses JVC-Produkls.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg-
faltig, bevor Sie dieses Gerét in Betrieb nehmen,
um die beste Leistung zu erhalten.

Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
'hren JVC-Fachhfindler.

Hinweis:

oJe nach Beuert dos Tonarms sind zwai Ver-
sianan do: Modalls QL-FXS/ObFXSB -
Typ A und Typ B - zu untorscheiden. Typ
A bositzt einen Universal-Tonarm, Typ B
verfiigt fiber einen integrierten Tonarm.
Der Iiir die USA vomesehene Typ B basitzt
keinen Tombnohmer.

INHALT

Wichtig , . . . ......
Vorbereitungen ..........
Einstellungen ...........
Anbringung des Tonabnehmers . .
Anschlul!» an einen Stereo-Verstarker
Auswechseln der Nada]
Beschreibung und Funktionen . , .
Technische Daten ............... l

Amwuuwwa

WICHTIG

1. Aufs'tellung

D Einen ebenen, trockenen und nicht zu
kalten- oder warmen Ort (5°C bis 40°C)
wa'hlen

c Dieser Ort sollte auch staub- und erschiitte-
rungsfrei sein

2. Netzkabel

0 Das Netlkabel stets am Stacker, nie am
Kabel abziehen

3. Fehlfunktionon

O Keine metallischen Oblekte in den Plattenr
spieler einfu'hren.