Itt hifi 8043 owners manual

Page 1

HF. 80 43 CONTROL AMPLIFIER

_ ., , r-nuenj LOUDNESS MODE CO" . momma - - - - -' - -

I 222m 3'» n. 2 2 ' - Low HIGH 6 - I» - IAN: 7 . . ru- 2
SuNoBV on on on sumo ner nu
use: mums BALANCE sass meme VOLUME
on I
on men I-IIONO AUX It mom w"
- - - I - I I I |
ON ON ON mmo MM '1 I Hmr .1

MFUNCHON J

ITT HiFi 8043

Gebrauchsanweisung 0 Mode demploi 0 Instructions 0 Istruzioni per Iuso O Bruksanvisning O Gebruiksaanwijzing O Bruksanvisning

Page 2

Deutsch

Mit diesem HiFi-Vowerstarker
haben Sie ein hochwertiges
Stereo-Gerat mit auBergewohn-
lichem Bedienungskomfort er-
worben. Damit Sie die hervorra-
genden Leistungen dieses Ge-
rates voll ausnutzen k'onnen,
empfehlen wir Ihnen, diese Be-
dienungsanleitung vor der lnbe-
triebnahme aufmerksam durch-
zulesen. Klappen Sie dazu die
beiden Umschlagseiten 2 und 3
nach oben aus, damit Sie die
beiden Abbildungen mit den im
Text aufgefiihrten Positions-
nummern wahrend des Lesens
erkennen und sich mit den ein'
zelnen Bedienungselementen
vertraut machen konnen.

Bedienung Seite 6 - 8

Francais

En achetant ce preamplificateur
HiFi,vous avezfaitl'acquisition
dun appareil stereo de haute
qualite, beneficiant dun confort
dutilisation exceptionnel.

Pour que vous puissiez pleine-
ment profiter des performances
remarquables de cet appareil,
nous vous recommandons,
avantde le mettre en service, de
lire attentivement oe mode
demploi. Pource faire, depliez
vers le haut les deux pages de
couverture 2 et 3; vous pourrez
ainsi, au cours de la lecture,
vous reporter aux deux illustra-
tions comportant les numéros de
position mentionnés dans le
texte et vous familiariser de cette
maniere avec les differentes
commandes.

Voir pages 9-11 s.v.p.

English

Congratulations on your pur-
chase of this stereo pre-amplifier
which incorporates some of
todays best and most sophisti>
cated design principles. To
obtain the maximum performan-
ce and enjoyment from your new
equipment, and to ensure that it
is installed safely and correctly,
you should read this instruction
bookcarefully before using the
equipment. The pages 2 and 3 in
the book can be unfolded to
show illustrations of the unit,
with the controls and features
labelled by numbers which are
referred to in the text.

Please see pages 12 - 14

ltaliano

Con questo preamplificatore
HiFi Lei ha acquistato un appa-
recchio stereo di alta qualit'a e di
ineccepibile funzionalita dei
comandi. Per sfruttare piena-
mente le eccellenti prestazioni
di questapparecchio, Le consi-
gliamo di leggere accurata-
mente queste instruzioni per
luso, prima di mettere in funzio-
ne lapparecchio. A tale scopo
apra le pagine 2 e 3, in maniera
da poterindividuareinumeri di
posizione riportati nelle due
illustrazioni e nel testo ed
acquisire in tal modo pratica dei
singoli elementi di comando.
Vedere pagina 15 - 17

ITT COPRIT

Via Bisceglia 91/7
l-20152 Milano
ltalia