Ibanez tonelok lf7

Page 1

7 6 aœn cuando no se produzca el efecto. uServe a commutare il tipo di suono e lÕin- gresso. ¥ GUITAR : suono vivo adatto alla chitarra ¥ DRUMS :suono adatto ad una sorgente musicale (ad es. unitˆ tamburi o CD) ¥ MIC : lÕingresso risulta amplificato, per cui pu˜ essere collegato di- rettamente un microfono. LÕam- plificazione avviene anche ad effetto disattivato. LED INDICATOR ~ ¤Ñ£«Ä~¦ïp:n`‡b{Ì¿Âæ~ ½£¿«›IvoM‡bwpz‰XsloV h ý`M?q¦õ`oXi^M{ lLights up when the effect is on. This also serves as a battery check. When the light dims, it is recommended that you change the battery. Leuchtet bei eingeschaltetem Effekt und dient gleichzeitig als BatterieprŸfleuchte. Bei schwach leuchtendem Indikator sollte die Batterie aufgeladen werden. nSÕallume lorsque lÕeffet est activŽ. Permet Žgalement de vŽrifier la pile. Lorsque lÕŽclai- rage est sombre, il est recommandŽ de remplacer la pile. Se enciende cuando est‡ activado el efec- to. Esto sirve tambiŽn para comprobar la pila. Cuando la luz pierde intensidad, se re- comienda cambiar la pila. uSi illumina quando lÕeffetto attivato. Serve anche come controllo della pila. Quando la luce si affievolisce, si consiglia di sostituire la pila. FOOTSWITCH ~ ¤Ñ£«Ä-ÊÚçw ~8Q›`‡b{ ‰h|¦t ~8˜z