Hohner symphonic 707 service manual

Page 2

Farbkennzeichnung der Lilzen am

Lead Colours:
Note Lead Colour

Kabelbaum
Tone Ferben der Litzen
C weiB (ws)
Cis grau (gr)
D schwarz (sw)
Dis klar (kl)
E rasa (rs)
F rot (rt)
Fis orange (or)
G 9er (ge)
Gis braun (br)
A griin (gn)
B blau (bl)
H lila (Ii)
Tongeneratoren

Das Stimmen der Muttergeneratoren

Die Stimmung des Instruments kann in kurzer Zeit von ie-
dem Spieler einer gewiinschten (anderen) Stimmung ange-
paBt werden. Es brauchen nur die zwtilt Mutiergeneratoren
gestimmt zu werden. Das sind die zwolt Tfine der obersten
Oktave. Das Stimmen ertolgtdurch Drehen der Kernschraube
in den Spulentopten der zw6|f Generatoren. Hierzu ist der
beigegebene Stimmschlfissei zu verwenden. Alie anderen
Tone besitzen damit euch die richtige Stimmung.

Abb. 9

1 Helteschrauben fiir lnstrumenteneinsatz

2 Nach vorn herausgezogener instrumenteneinsatz

3 Seitliche Halteschrauben tiir hochstelibaren oberen
Manualrahmen

4 Aufsteller, eingerestei

C white
C sharp grey
D black
D sharp clear
E pink

F red

F sharp orange
G yellow
G sharp brown
A green
Bl? blue

B mauve

Tone Generators

Tuning the Master Generators

Any player can at any time tune or synchronise the instru-
ment. Only the 12 master generators need to be tuned,
namely the 12 notes of highest pitches. Time by turning the
centre screw in the recess of each generator, using the
tuning key supplied. All other pitches result trom frequency
distribution from the generator.

Fig. 9
1 Holding screws for installation
2 Pulled out installation

3 Lateral holding screws tor suppor-
table upper manual frame

4 Support rest

18

Es wird folgendes Zubehor mitgeliefert:

2 Kotferschliissel

1 FuBschweller

1 Beutel mit Abgleichschlijssel, Haken fur Tasten-
federn. Ersatzlampe 10V/D,05A Sicherung 0,315A.
mitteltrége, (Sicherung 0,68A bei 110 bis 130V Aus-
tiihrung)

1 Netzkabel

3 Verbindungskabel zum Verstérker bzw. zu den Ver-
stéirkern

1 Tragetasche

Abb. 2

1 Sterngrifte tfir lnstrument/FuBgestell
2 ,, i'Lir Verstrebungsbrett
3 Verstrebungsbrett

Fig. 2:
1 Star grips for instrument/stand
2 ,, ., ,, brace board
3 Brace board

Technlsche Daten

Zweimanualiges Kotferinstrument: 2 x 49 Tasten
Tastenumfang: c - r:

Tonumfang: C1 - h5

Oberes Manual siebenchorig: 16', 8, 5 la'. 4, 29/52 2. 1
Unteres Manual dreichéirig: B', 4'. 2

Alle Grundklangtarben rnit je einer +l- Wippe in der Inten-
sitéit schaltbar.

Manualbass: Die 24 untersten Tone irn unteren Manual wahl-
weise als 16 oder 8' +16 schaltbar. Ein-lAus-Schaiter.
Manualbass-Lautstfirke (Votumen) mit Schieberegler
stuienlos einstellbar.

Frequenzvibrato mit Einschwingvibrato:
Vibrato I Ein-lAus-Schalter
Einschwingvibrato (TRANS) Ein-/Aus-Schaiter
Einschwingzeit (TRANS TIME) kurz/lang schaltbar

Phasenvibrato: Vibrato || Ein-lAus-Schalter

Accessories supplied

2 case keys,

1 footswell,

1 bag with adjustment key, keyspring hook, spare
bulb 10 V/0.05 A tuse 0.315 A, medium anti~surge,
(fuse 0.63 A if 110-130 V),

1 mains lead,

3 connection leads to amplifier or amplifiers,

l carrying bag.

Abb. 3

i Sterngritte fiir Schréigsteller/FuBgestell
2 ,. tijr instrument
3 Schrégsteller

Fig. 3:
1 Star grips for filter/stand
2 ,, ,, ,, instrument
3 Tilter

Technical data

Two-manual cased instrument: 2X49 keys;

keyboard range: c- c

Note range: Ci - b5

upper manual seven voices: 16', 8, 5'/::, 4', 29/5, 2', 1'
lower manual three voices: 8', 4', 2'

All basic tone colours with a + /- switch, intensity
controlled.

Manual bass: The 24 lowest notes on lower manual selecti~
vely switch to 16' or 8' + 16" On/off switch, manual
bass volume continuously adiustable with slide re-
gulator.

Frequency Vibrato with Transient Vibrato:

Vibrato l on/off switch;
transient vibrato (TRANS) on/oft switch;
transient time (TRANS TIME) short/long switch.

Phased Vibrato: Vibrato ll an/off switch.