Hitachi HT 356 Service Manual

Page 2

HITACHI HT-354/356

TECHNISCHE DATEN

Typ Direktantrieb mit 2 Dreh-
zahlen
Plattenteller Aluminium-Druckgufilegie-
rung, Durchmesser 310 mm
Motor Gleichstrom-Servomotor
Drehzahlen 33-1/3 und 45 U/min
Drehzahl-Umschaltung Elektronisches Umschalt-
system
Fremdspannungsabstand 75 dB (DlN-Bl
Gleichlaufschwankungen 0,03% WRMS
Drehzahlabweichung 0,003% (N
Zeitdrift der Drehzahl 0,003%/um HTUBFG)
Temperaturdrift der ' J
Drehzahl 0,003% (5 - 35°C)
Feineinstellb/ereich
33-1/3 U min. 23%
45 U/min. :590 (NW 354
Effektive L'ange 220 mm
Uberhang 15 mm
Tangentialer Spurfehl-
winkel 2°
Leitungsdraht-
kapazitat 140 pF
Auflagekraft Einstellbar 0 - 3 g, Skala mit
0,1g-Teilung
Tonabnehmergewicht 4 - 10 g
Wenn ein Tonabnehmer von HITACHI angebracht ist.
Tonabnehmer Dual Magnettyp (MT-30)
Frequenzgang 1O - 25 000 Hz

MERKMALE

1. Unitorque-Motor (200- poliger Magnetrotor)

2. Leicht zu bedienende Regler auf der Vorderseite
3. Tonarm mit tiefliegendem Gewichtsschwerpunkt
4. Trittschallgedéimpfte Ausfiihrung

5. Handlicher Automatik-Mechanismus

Anderu ngen des Dasigns und der technischen Daten bleiben

vorbehalten.

Au sgangsspannu ng
Unterschied des
Ubertragungsmafses
Kanaltrennung
Auflagekraft
Abtastnadel

Stromversorgung

Leistu ngsaufnah me
Abmessungen

Gewicht
Sonstige Vorrichtungen

im Sinne einer weiteren Verbesserung ohne Ankijndigung

3 mV bei 1 kHz 50 mm/s

1 dB bei 1 kHz

20 dB bei 1 kHz

1,5 - 2,5 g (2 g empfohlen)
Diamantnadel (DS-ST30)

120 V/60 Hz lfUr USA und
Kanadal

220 V/SO Hz (fLir Europe)
240 V/50 Hz (fUr Grofs-
britannien und Australienl
120/220 V 50/60 Hz (for
Asien und lateinamerikanische
Landed

4 W (HT-354)

3 W (HT-356)

435(8) x 375 (T) x

128 (H) mm

5,5 kg

Automatische Tonarmrtick-
kehr, aut0matische Abstel.
lung, Antiskating, Auflage
kraft~Einstellung mittels Ge-
gengewicht und Direktab-
lesung, Stroboskop und Neon-
lampe, viskoseged'ampfte
Wiederholungsautomatik.

. Olgedémpfer Tonarmlift
. Abnehmbarer Staubschutzdeckel
. Quarzsteuerung (quarzgesteuerter Servomotor mit

phasenstarrer Schleifenschaltung PLL) (nur HT-356)

. Leicht ablesbares einreihiges Stroboskop (nur HT-356)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Type
Plateau
Moteur

Vitesses
Systeme de changement
de vitesses

S/B
Pleurage et scintillement
Variation de la vitesse
Modification de la vitesse
(En fonction du
temps)
(En fonction de la
temperature)
Gamme de commando de
heuteur de son
33-1/3
45
Longueur réelle
Suspension
Erreur de piste
Capacité de conducteur
Gamme de réglage de la
force d'appui (échelle)

Poids admissible de la
cellule

IAN-i

030115

{-CARACTERISTIQUES

. Moteur a couple unique (Rotor magnetique a 200 poles)
. Panneau frontal de commandes facile a utiliser

. Adoption d'un bras de lecture at. centre de gravité abaissé
. Structure de la platine resistante aux vibrations

. Mécanisme automatique commode

. Léve-bras a amortissement hydraulique source de

Systéme dentrainement direct 2
vitesses

Alliage aluminium coulé, 310 mm
de diamétre extérieur

Servo moteur sans balais a cou-
rant continu

2 vltesses: 33-1/3 et 45 tr/mn.

Changement par commutation
électronique

75 dB (0 lN-Bl

0,03% (efficacel

0,003%

0,003% par heure l
lseu lement

0,003%(entre 5 at 35°C) 1 pour HT-356)

:3% (seulement pOur
t5% HT-354)

220 mm

15 mm

20

140 pF

0 a 3 g, 1 tour de bague graduée
(lecture directe par cran de 0,1 9)

453109

La conception et les caractéristiques sont susceptibles d'étre
changées sans avis préala'ole par suite d'améliorations.

Quand vous utilise: une cellule HITACHI.

CeIIuIe

Réponse en fréquence

Puissance de sortie
Difference de canal
Séparation de canal
Force d'appui
Pointe de lecture

Alimentation

Consommation de
puissance

Dimensions

Poids
Autres dispositifs

Type a doux aimants (MT-30)
10--25 000 Hz

3 mV a 1 kHz 50 mm/sec.

1 dB 3 1 kHz

20 d8 3 1 kHz

LES-2,5 g (2 g recommandée)
Pomte de lecture en diamant
lDS-STBO)

120 V/60 Hz pour les normes
américaines et canadiennes

220 V/SO Hz pom les normes
européenes

240 V/50 H2 pour les normes
anglaises et les normes australien~
nes

120/220 V, 50/60 Hz p0ur les
pays dAsie et d'Amérique Latine

4 W (HT-354)

3 W (HT-356)

435(W) x 37510) x 128(Hl mm
(17~1/8"x14-3/4"x 5-1/32"
poucesl

5.5 kg (12,1 livres)

RetOur automatique, arrét auto-
matique, systéme anti-skating,
lecture directe de la pression sur
le sillon,contrepoids d'équilibrage,
lampe néon et stroboscopioue,
amortissement hydraulique.

protection de la pointe de lecture
. Capot anti-poussiere aisément amovible
8. Contrfile a quartz (verrouillage PLL servo a quartz)
(seulement pour HT-356)
9. Repére stroboscopique unique facile a distinguer
(seulement pour HT-356)

\I

_2_

\

J