Hitachi HP S809E Owners Manual

Page 1

INSTRUCTION MANUAL H ITAC H I

MANUEL D'UTILISATION In spire th e N CXII

HANDLEIDING

ISTRUZIONI OPERATIVE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCOES

HPS809E

HOME AUDIO SYSTEM WITH DOCKING FOR iPod

RADIO REVEIL CD POUR iPod

STEREO SYSTEEM MET iPod DOCKING

SISTEMA HOME AUDIO CON BASE PER iPod
HEIMAUDIOSYSTEM MIT iPod - DOCKSTATION

SISTEMA DE AUDIO RADIO-CD CON ESTACION PARA iPod

HOME AUDIO SYSTEM COM SUPORTE PARA iPod @figfi

DIGITAL AUDIO

Before operating please read these instructions thoroughly.

Avantde faire fonctionner l'appareil, lisez bien toutes les instructions de ce manuel.
Deze intructies aandachtig doorlezen alvorens hettoestel te gebuiken.
Leggere attentamente le istruzioni prima di usare I'apparecchio.

Lesen Sie bitte vor Inbetriebsnahme diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
Antes de utilizar, por favor lea detalladametne estas instrucciones
Antes de pfir o aparelho a funcionar leia corn atengéo estas instrugfies

Page 2

Table of Content

SOME DOS AND DONT ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT ................................
IMPORTANT NOTES .................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INTRODUCTION ......
FEATURES .....
CARE AND MAINTEN ..
PREPARATION FOR USE.

POWER CONNECTION ............
INSTALLING BACK UP BATTERIES .......................
FM ANTENNA ...............................
RESETTING THE UNIT
LOCATION OF PARTS ..............
CLOCK AND ALARM SETTING .......
SLEEP TIMER .................
EQUALISER SETTING...
BASS, TREBLE AND STEREO SURROUND CONTROL SETTING.
LISTENING TO RADIO ......
LISTENING TO CD ......
LISTENING TO iPod ...........
HEADPHONE CONNECTION ........................................
LISTENING TO AN EXTERNAL AUDIO SOURCE .........