Hitachi D 909 Owners Manual

Page 1

STEREO CASSETTE TAPE DECK .. Model
STEREO-CASSETTEN-TONBANDGERAT Modell
PLATINE D'ENREGISTREMENT A CASSETTES STEREO Modéle D-

PIASTRA DI REGISTRAZIONE A CASSETTA STEREO Modello
STEREO CASSETTEDECK Model

INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI
MANUAL! BELLE ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING

//////
//
////// Wfl/fl/fl/fl
WWW/m
///////
////////////////

HITACHI

l

I English

Deutsch

Italiano lFrancais]

k _ J

(- For U.S.A.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

Explanation of Graphical a nbols

CAUTION The lightning flash with : vhead symbol,
RISK OF ELECTRIC SHOCK 2 Within an equilateral triangle, IS intended to

DO NOT OPEN alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltage" Within the products en-
closure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral
triangle is Intended to alert the user to the
presence 0! important operating and main
tenance lserVIcingl instructions in the literature

accompanying the appliance,

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC-
TRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO
USER-SERVI vEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PER-
SONNEL.

L

IMPORTANT FOR U.K.:
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: NEUTRAL

Brown: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed as follows.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or
coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or
coloured RED,

Nederlands

Page 2

IMPORTANT SAFEGUARDS

SAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR AUDIO EQUIPMENT.

CAUTION:
- Read all of these instructions.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

- Save these instructions for later use.
- Follow all warnings and instructions marked on the
audio equipment.

. Read Instructions - All the safety and operating instructions
should be read before the appliance Is operated.

. Retain Instructions - The safety and operating Instructions
should be retained for future reference.

. Heed Warnings ~ All warnings on the appliance and in the
operating instructions should be adhered to.

. Follow instructions - All operating and use Instructions
should be followed.

. Water and Moisture - The appliance should not be used
near water - for example. near a bathtub. washbowl. kitchen
sink. laundry tub. In a wet basement, or near a swimming pool.
etc.

. Carts and Stands - The appliance should be used only with
a cart or stand that is recommended by the manufacturer,

. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should be
mounted to a wall or ceiling only as recommended by the
manufacturer.

. Heat 7 The appliance should be situated away from heat
sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
appliances (including amplifiers) that produce heat.

. Ventilation - The appliance should be situated so that its
location or position does not interfere with its proper ventila-
tion. For example, the appliance should not be Situated on a
bed. soia. rug. or similar surface that may block the ventilation
openings; or. placed in a burlt-in installation. such as a book-
case or cabinet that may impede the flow of air through the
ventilation openings.

Power Sources - The appliance should be connected to a
power supply only of the type described in the operating in-
structions or as marked on the appliance

Grounding or Polarization - The precautions that should be
taken so that the grounding or polarization means of an
appliance is not defeated.

Power-Cord Protection - Power-supply cords should be
routed so that they are not likely to be walked on or pinched by
items placed upon or against them. paying particular attention
to cords at plugs. convenience receptacles, and the point
where they eXIt from the appliance.

Cleaning - The appliance should be cleaned only as recom-
mended by the manufacturer.

Power Lines - An outdoor antenna should be located away
from power lines.

Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna is
connected to the receiver, be sure the antenna system is
grounded so as to provide some protection against voltage
Surges and built up static charges. Section 810 of the National
Electrical Code. ANSI/NFPA No. 70-1984. provides infor-
mation with respect to proper grounding of the mast and sup-
porting structure. grounding of the lead-in wire to an antenna

discharge unit. size of grounding conductors, location of
antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes.
and requirements for the grounding electrode. See Figure be-
low

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING ACCORDING

To NATIONAL ELECTRICAL CODE INSTRUCTioNs

CONTAINED IN ARTICLE 310 - "RADIO AND
TELEVISION EQUIPMENT"

POWER LINES

GROUND

SERVICE ENTRANCE
CONDUcToRs

STANDOFF
iNsuLAToRs"

MAST

ANTENNA
SERViCE LEADrINWlFlE
ENTRANCE
EQUIPMENT
ANTENNA
DlSCHAHGE
DNITc

GROUND
CLAMPS

To EXTERNAL
ANTENNA
TERMINALS

POWER SERViCE or PRODUCT

GRouNDiNG

ELECTRODE SYSTEM
(3.9 murior metal water orpsi
GROUND WIREflrb

eoNDINc JUMPEEG GROUND CLAMPS

OPTIONAL ANTENNA GROUNDING ELECTRODE DRIVEN
a FEET (2.44m) iNTo THE EARTN IF REQOIRED av LOCAL
CODES. SEE NEc sEcTiON 910 721m.

9 Use NO. 1OAWG (5.3 mmZi copper, No. is AWG (3.4 mmZ) aluminum,
No. 17 ch (1.0 mm?) cuppar-clad steel or bronze wire, or larger, as
a ground wire
Secure antenna teed-in and ground wires to house with standoff insula-
tors spaced from 4 feet (1.22 rn) to 6 fear (1.83 m) apart.

c Mount antenna discharge unit a: clan as possible to where lead-in
enters house.

dUsa jumper wire not smaller than No.6 AWG (13.3 mm2) coppar, or the
equivalent, when u sap-rate antennaqroundlng electrode I: used. Sea
NEC Section 81041).

16. Nonuse Periods - The power cord of the appliance should
be unplugged from the outlet when left unused for a long
period of time.

17. Object and Liquid Entry - Care should be taken so that
objects do not fall and liquids are not spilled into the en-
closure through openings.

18. Damage Requiring Service -- The appliance should be ser~
Viced by qualified service personnel when:

A. The power-supply cord or the plug has been damaged; or

B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the
appliance: or

C. The appliance has been exposed to rain; or

D. The appliance does not appear to operate normally or
exhibits a marked change in performance; or

E, The appliance has been dropped. or the enclosure dam-
aged.

19. Servicing - The user should not attempt to service the
appliance beyond that described in the operating instructions.
All other servicing should be referred to qualified service per-
sonnel.