Harman kardon hk 503

This is the 1 pages manual for harman kardon hk 503.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please upload pdfs to audioservicemanuals.wetransfer.com.

Page: 1 / 1
harman kardon hk 503

Extracted text from harman kardon hk 503 (Ocr-read)


Page 1

BANC DESSAIS M...

rue Delattre-de-Tassigny, 94120 Fontenay/Bois-dAulnay.

~ uuwlttvn r . s

-' Me /,

HARMAN KARDUN HK 503

Une répanse stable sut charge complaxe (caparltlve)

Impossible do croire qu'il s'agit (l'un nou-
nau modéle, tant son aspect est d'esthé )-
que desuete. On dirait plutot un matériel
soldé, reuouvé par hasard au fond d'une
étagere, avec son design pas possible, sa
facade rouleur champagne au regard inex-
pressil, parsemée de petites inclusions
plastiques : on Se demandv ce qui a pris le
consuucteur de proposer cette 5i austére
ptésentalion. N'irnporle. on tmuve l'in-
dispensable, sans aururte laille, snr Ce
dréle d'ohjer et, 5' nous autotisc la (opie
d'un magnétophone sut l'autre a; sens uni-
que (de J vers 2 settlement), sa clef dc
monitoring 5e double dune diode lumi-
rtesrente qui s'éclaire lorsqu'on bascult
lécoute sur l'un des deux enregistreurs.
(l'est un disposittf simple et qui rend
pourtant d'appréciables services lorsqu'on
pratique souvcnt l'art de la bande. Bonne
idéer

Dedam. A l'interieur, ca sent bon le pro»
duit de premier ordre, aux velléités profes-
sionnalisantes qui se manilestent tout
d'abord par des circuits imprimés dune
grande intelligence Et l'on remarque. en
particulier, l'astuce avec laquellv les nan-
sistors de puissance sont implantés sans
(ll: (18 liaison. directement sur les pistes
du cirruit : nn commence it realise! a quel
point limportance cl'une telle disposition

pent se réxéler tléterrninantc pqu 16 [one
tionnemem « in \ivo » d'un amplifica-
teur. el (3 n'a pas e'chappé a Harman-Kar-
don qui. dam un rnEtrtc ordre d'idée.
pt'éunt, a In place des lusihlcs protecteurs.
deux petits disjoncteurs rapideS. réarma-
bles immediatr-ment. d'une plus grands
sécurité et d'une résts nice résiduelle
lxautuup plus [aible que des fusibles tra-
rlitinnnels. Lrs nlnulcs font apparaitre un
pt éartrplt phono appatemment tnoins
lztvortsé sur lc plan de la \enstbililé que
sur celui dn rapport signal lJYull: avt-c
5 tnillivolts. c'est indénialfle, HR, )3 jouit
d'une sensibilité relativetnent laible. Mais
ne nous afiolons pas : a l'usagc. l'engin est
d'un silencr pariaitement acceptable et
s'amquine sans bouderie avet la plupan
dts phonolecteurs. £1 condition dr pnusser
legérernent le niveau arec les plus anénn-
ques (l'enue eux til n'est pas intrrtlit de
procéder it quclques essais pout plus de
prudence), Par centre a l'ature bout de la
chaine. il peut se pré\aloir de la meilleure
- et de loin - ritesse de balayrtgc (56
mils par tnicroseconde). (r qui puttrrait
bien se rtweler determinant clans lti condi-
tions réelles de fonctionnement ll est lxm
de )8 souvenir que (ette \ itessr tie balm-age

élevée garantit l'arnpliiicattur des risques
reels de distorsions d'intermodulation dc
uansitoires

Générosilé. De [ait rien ne semble mettre
en uiflimlté les capacités de reproduction
tle cct ampli, dont le age renfrogné s'ac-
corde mal avec la générosité quil prodi-
gue aux orcillesr Dans tous les (as, il
manifeste une musculature et un ciselé
impressionnants; son grand pouvoir
d'analyse dans les situations les plus dé1i~
(ates nous gratifie dun des rnédiums 165
plus lmnllc's et les plus précis de LE minir
salon Llf Iampltficatiun. La definition est
pat'tout exceptionnelle, ct les graVes son!
émomants de pt'olondeur. avec des plans
nettement lisibles. l'ne belle reussite. vous
l'avez (Olllpl'ls.

Décidemenr. (El engin €51 bien pres
d'axoir loules les vertus e1 l'eliort {inan-
( ier supplementaire quil demande est lar-
gement a la tnesure des superlatils qu'ins-
pitent ses qualite's auriculaitcs : Harman .
Kardun demeure, marlge son prix plus
i-levé, un clroix de premier ordte. Au [il
des écoutes, les (hoses sr: précisent, un
etnbrvon dc (lassement se profile in l'hori-
Lon. Mnis patience. nous n'en smnmes
qu'ir la moitié dtI uajet.

Plutfit qua d'uttltssr an: lustbles dc protection on sum: HP. tlarman Ian anpsl aux drsmncteurs ilectmmagnétiquesv

61