Grundig Sonoclock 110 Service Manual

Page 1

Service
Alfie-tuna

I 978

Chassis-Ausbau

1.

2,

Sohraube lm Gehéuseboden ml: Kreuzschlitzsd'lrauben-
zieher herausdrehen.

Gehfiuseobeneil ausrasten (siehe Abb.) und beim Ab-
nehmen Steokverbindung desLautspreohers lésen.
Steckverbindungen zum Netzkabel. Netztrafo und zur
Stfltzbatlerie abziehen. ~

Naoh Zurfiokziehen der im AbgL-Legeplan mit rotem
Viereok gekannzeichneten Rasmase, kann das Vorderteil

_anyg_ehobenund mn Uhr und Chassispllatte sohrég naoh
, oben herausgenommen werden. '

' Allgemeines:

In Stellung ..AUS" des Funktionsschalters wird das Geri!
nicht vom Netz getrennt. as erfolgt nur ein Absehanen der
Betriebsgleichspannung des Rundfunkrellesl

Zur Einhaltung der Sicherheltsbestimmungen fflr Sohutz-
lsbllerung naoh VDE OBSOH sind folgende Hinweise zu be-
achten:

Zwischen berfihrbaren Metallteilen und netzspannungs-
ffihrenden Tellen dflrfen 6mm, zWisohen den Netzpolen
3 mm Luft- und Kriechstrecken nlcht unterschrmen warden.
Die' lsolierung von beriihrungsgeffihrlichen Leitungen oder
Leitungen, die mit berflhrbaren Metallteilen verbunden sind,
muB eine chke von mlndestens 0.4 mm (bei PVCSchIéu-
ohen) aufweisen. Bei Leitungen. die leltend mit dem Netz
verbunden sind, Ist eine Basls- und Zusatzisolierunq anzu-
wenden, wobel eine der beiden lsolierungen eine Wand-
stérke Von mindestensoA mm (bei PVC-Sohlfiuchen) be-
sitzen muB.

Zur mechanisohen Slcherung warden Leirungsenden In den
AnschluBstellen (z. B. Ldtasen) umgebogen.

Um ausreiohende Kfihlung der NF-lCs zu gewéhrleisten.
muB auf einwandfreie Lét- oder Klemmverbindung van IC
und Kfihlbleeh geachtet werden, der IG TDA 1037 is! auBer-
dem mlt Wérmeleitpaste zu bestreichen.

>5'Duréh KeramIkrfihrohen oder Drahteioken hochgesetzte

Widerstélnde sindso auszurichten, daB sis trel sfiehen und
keine andaren Bautelle oder Leltungen bernhren kdnnen.
Es dilrfen nur Schmelzslcherungen eingesetzt werden. die
dle geforderten Bedingungen erfiillen und den richtigen
Wart aufweisenr

sono-clock 110

Einslellen der Abstlmmspannung

Germ an 220V Netzspannung anschlieflen und naeh aus-
reichender Einlaufzelt mlt R46 am MeBpunkt M1 30V
1100 mV unter Verwendunq eines Digitalvoltmeters ein-
stellenl

Abglelch- und Prlifvorschrifl fiir Elektronikuhr-
Einbaumodul

Allgemeines:

Zur Betriebsspannungsversorgung und zur Uberpnifung der
einzelnsn Sohaltfunkfionen muB die Uhr an ein entspre-
chendes Sono-Claok-Gerit oder an eine spezlelle Prflfvor-
richtung angeschlossen warden. An der Rflckseite der Uhr
slnd hierfiir zwei Steckverbindungen (Batterie- und Geréte-
anschluB) angebracht. Die genaue Kontaktbelegung kann
dem Schaltbild emnommen warden.

1. Nelzbetrleb:
1.1. Batrlebsanenwahl:
Betriebsanensohalter der Uhr In Stellung AUS" brin-
gen und Gerét an 220V Neizspannung anschlieBen, der
Ernp ngar dart sich dabei nicht einsohalten.
ZOFAktix/iérimg 'aller Uhrenfunktlonen mul3 zunfiohst
die Taste ..min/MON gedrijckt warden. Eveniuell lm
Display vorhandene Striche werden dadurch geldscht
und duroh belieblge Zahlen ersstzt.
Beim Beténigen des Betriebsartenschaliers ergeben
sich folgende Gerfitefunktionen:
a) Schalter in Stellung ,.EIN:
Empffinger in Betrieb
b) Sohalter In Stellung ,,AUTOM:
Zusétzlldhe Anzeige der Schalterstellung durch
Leuchtpunkt rechts neben der Mlnutenanzeige.
Empfénger bei Gleiohstand von Uhr- und Week-
zeit in Betrleb.
c) Schalter in Stellung ,,ALARM":
Aufleuchten eines Punkres zwisohen den beiden
Ziffem der Minutenanzeige. Empfénger hei
Gleichstand von Uhr- und Weckzelt in Betrieb.
Betriebsartanschalter bleibt fiir die nachfolgenden Prfl-
fungen In StelIung "ALARM.

1.2. Anzeige- und Saiztunkllonen:

Nach dem NetzanschluB Ieuchten auf der LED-Anzeige
beliebige Zahlen oder drei waagrechte Striche auf. die,
wie unter 1.1. beschrleben, naoh dem Drilcken der
.,min/MON~Taste gelésoht warden. ZwIschen Stunden-
und Minukenanzeige blink! ein Punkt im Sekunden-
rhythmus.

Taste "Uhrzelt" drficken, festhalten - Sekundenpunkt
erlischt - und mit den Tasen .,min/MON" und .h/
TAG eine Uhrzeit von 23.59 Uhr einsteflen. Wéhrend
des gesamten Setzvorganges die Anzeige beobachten
und das Aufleuchten aller sieben Segmente je Zlffer
kontrollieren. Bei der Zehnerstelle der Stundenanzeige
ist das Segment F1 nicht angeschlossen.