Grundig RR 1800 Service Manual

Page 1

:3
ununiDlG SERVICE MANUAL i

32:329. ® th _* 32700 #

RR 1800

RR 1800 (753100-1051 /G.DB 5451)

GRUHDICA

Inhaltsverieichnis Seite Contents Page
Sicherheitsvorschriflen 2 . . . 7 Safety Requirements 2 . . . 7
Bedienelemente 8 . . . 9 Operating Controls :8 . . . 9
1. 9. Ausbauhinweise 10 . . V 12 1. 9. Disassembly instructions 10 . . . 12
Verdrahtungsplan 13 . r . 14 Wiring diagram 13. . . 14
Schaltbild 15 . . . 17 Circuit diagram 15 . . . 17
Druckplattenabblldungen 1B . r . 20 Illustration of printed boards 18 . . . 20
IC Block Diagramme 21 . . . 22 IC block Diagrams 11 . . . 22
Abgleichlageplan . 23 Alignment scheme 23
Cassettenteil-Einstellung 24 Cassette deck adjustment 24
Rundfunk~Abgleich 25 Radio alignment 25
Ersatzteilllste 26 . . , 28 List of spare parts 26 . . . 28
Explosionszeichnungen 29 . . . 31 Exploded views 29 . . . 31
Technlsche Daten 32 Specification , 32
Anderungen vorbehalten Printed in Germany Sen/ice Manual Sach-Nr. 72010-73075

Subject to alteration VK 224 0192 Service Manual Part No. 72010-73015

Page 2

_ RR .1800

Achtung: Bei Eingriilen ins Gerfit sind die Sicherheiisl
vorschrlften nach VDE 701 (reparaturbezogen) bzw.
VDE 0860 / IEC 65 (gerétebezogen) zu beachtenl

Bauieile nach IEC- bzw. VDE-Richtiinien! lm Ersaizfall
C a nur Teile mit gleicher Speziiikation verwendenl
MOS - Vorschriften beim Umgang mit MOS » Bauleilen

beachieni

Attention: Priere dobserver les prescriptions de secu-
Iite VDE 701 (ooncernan! les reparations) et VDE 0860
/ IEC 65 (ooncernant le type de produil)!

Composanis répondant aux normes VDE on EC. Les

9 remplacer uniquement par des ccmposants ayani les
memes spécllications.

Lors de la manipulation des circuiis MOS, respecier les
pescnptions MQS!

® Atlemion: Please observe the applicable safety requi-
rements according to VDE 701 (concerning repairs)
and VDE 0860/ IEG 65 (concerning type of product

Components to IEO or VDE guidelines} Only use

A A& components with the same specifications lor replace-
menii

Observe MOS components handling instructions when
servicing!

Attenzione: Osservarne Ie conispondenfi prescrizioni
di sicurezza VDE 701 (concernente servizie) e VDE
0860 / IEC 65 (concernenie il Iipo di pmdoflo)!

Componenti secondo le norme VDE lisp. re IEC! In
:5 a case di scstituzione impiegare solo componenti con la
siesse caraneristiche,

Osservare le relative prescrizlonl duranie. lavori can
componenti MOSI

Alencién: Recomendamos las normas de seguridad
VDE u oiras normas squivalentes, por ejempio: VDE
701 para reparaciones, VDE 0860/ IEO 65 para aparar
icsl

A A Componenies que cumplen la; normas VDE/IEO. En
0850 de susiiiucién, empiear componenkes con idénri-
cas especificaciones!
Durante Ia reperacion abservar ias normas sabre 00m-
ponentes MOS!

IC - SPANNUNGSANGABEN (V)
gemessen bei Netzbelrieb (220 V~)i

IO VOLTAGE CHECK (V)
measured ai mains voltage (220 V~).

Schaltbild / Circuit Diagram

I61 I62 IC101 IC151

Aufn. de. de.

PIN AM I FM AM 1 FM Rec. Play. Play
0 0,7 ,

TRANSISTOR - SPANNUNGSANGABEN (V)
gemessen bel Neubetrieb (220 V)

TRANSISTOR VOLTAGE CHECK (V)
measured at mains voltage (220 V~).

RR 1800

C70 0.01

R10 i5K
D12

Abslimmspannung
V-cap Control signal
F 1.8 - 7.6V
SW 1,1 - 6,7V
MW 1.1 - 7.1 V
LW: 1,2 - 5.5V

2
I:

ma: r1102 417K
2 4711
E 11202
D 11201
Rm 471$
0125 33/10

Schallbr'ld / Circuit Diagram R1

823 EEK 0 01

R19 330
R20

TA7353P

329 0.01

C57
I ICE TAB iZEAN

I
:54 12305570:
0.022

05 115170 cm 0.022 . =9:
0.

h

(:13

R7 R3
100K 100K

4 100K

Cid C15
0,022 0.022

500 1-4
0

o
a

1
§ :24 2700? ' m7

525 L7 47
0
.. a
1:55, I: E
m

5,21: LB

2 at
1:27 I K '7
15017

Rl71C3272

H171 EZ71

Rm r2173 31
27K

r 2 -
R I ->
|
W-DFIEHKOPF ,
P-HOTARI HEAD
DECKA I
L : ->
@ 0 2,3 = 2 sc1923-v SCHALTER FUNKnON STELLUNG -
O A = 2 SA 1048-GR SWITCHES FUNCTION POSITION _ 1cm: 1 11910911
Q 5, 6, 8 101. 102, FMISWIMW/LW LW 1
104,153,201.204 =2301015-V RI">
0103 = 2 50 212W CD/HADlO/DUBBING/TAPE on A/W-KOPF I i a 3 1 5 E 7 B 3 H135 2 7K
5 101-1...4 FM: STEREO/MONO MONO WHEN, I
Q 152 = 2 so 2236-V DECK a a m ,,
o 170 270 E 2 so 24504311 SPEED: HIGH/NORMAL NORMAL muse.) I g g
' 1 ~ I...» z 1.:
01,302 ; 230174055 BEATGUT.OSZILLATOFL 112 Ll § § 9,
s 102-1..,5 AUFN.NVDG.; RECJFLAI woe; FLAV 2 -1 3 u. n. 3 \
0501 =2sc30011< o g cm 3 INH «,1
8 103-1 LOCAL/BX 0x 3 , g m S \ x - x
. - O m u (\l o O a
s 1044 .2 use AUS; OFF 1: n- g .1
->i- D12 SVC203$PA 5 g 23 ° 5' 2 £35
. = .. « .. g -« .1 g N
03,4 ., = svc 321 ASP :2; 33;; _ u u a U 23 15""
D 0,7,a,1o.11,12, 133176 L-KOPF 1 4,53 r1137 27K
3 303 up E-HEAD L101
101, 152, 302. 303. ww./0r S 304 MEMORY DECK B ' .
304, 305. 308. 307. = 1 55133 s 305 5101-1
300. 309. 310, 311, ww./or M S '
312 313 185270 3303 M2 °- 0120
' s 307 M 3 PRESET o 220/1 11132
D 401, 402,403, 404 = 1 N 4003
3303 M4 R130 1:119 0.01
015,15 =133135 $309 M5
D 153 = DZA-RD 02 ESE! 3 30 5
WW DZA'MTZ" 6-2 B + L 732-061- _DECT< B- $55221
D 301 = LD 311 (3-21 Lw CD I
MW 0 RADIO 0 AUFNJREC. O L. _.
5W 0 DUBBMG 0 MONO/NORMAL DX y.
ANDERUNGEN VOHBEHALTENr 2)
_ . o .; O o
-)[]|- X 301 - 75 kHz SUBJECT To ALTER ATIoNi FM 0 nee o STEREO/HIGH WDG PLAY E LOCAL uas
MODIFICATIONS RESERVEES. s 001 s 100 s 101 s 102 s 103 , s 104
CON RISERVA DI MODIFICA.
RESERVADO EL DERECHO DE MODIFICACION.
I5 GRUNDIG Service-Technik 16 GRU

GR UNDIG Service-Technik