Grundig Ocean Boy 202 Schematic

Page 2

V) TF 781/11

sch-mun" mama... Kkmwn
mm assysuuns mm. nu mm
5mm an arr smrcn

nmus wmunm mum-w
wsr INVEMNCE

$1"
mil

HHS} .

m

g SF 73 n %
mas-on
m

LJ1

fill-'7:

(m
Lu
mm

{In
*J'll
Inn:
un - rrfi

4.529..
s Monoxellm

_'_ W,"
»-~-9+

J

Li'i'flfi'i _ _

arm-m
snnsmss

mars

W- 17562 Ho
-._uL,m

Chas sis -Au sbau

1.

Ruckwand Effnen (Knopf an der Oberseite mach unhen zienenL

2. Riickwartige Chassia-Abdeckung entfernen.

3. Einsatzteil (Batterie-, Netz-;bzw. Autoadapter) herausnehmen.

b. Drehknifipfe und Knebel ahziehen.

5. Chassis-Befestigungsschrauben zuz Seitenwand links und zur Vor-
derwand reehts entternen. Telesk-epstab-Halterung ist dann mach
Lockern der unteren Schraube beweglich.

6. Drei Drfihte, die Von der Regler-Druckplatte (inn Gehauseoberteil)
kommen, ablaten.

7. Zuleitungen vum Kabelbaum zur rechts unten befindlichen LUt-
leiste ablaten.

Chas Removal

1. Open rear pAnel (pull down upper knob).

2. Remove back cover of chassis.

3. Take out the reap. insert (battery container, power pack or car
adapter .

1;. Pull out on operating knobg and levers.

5. Remove Screws securing chassis to side wall on the left and to
from: panel on the right. To make telescopic antenna holder mo-
vable, slightly loosen lower screw.

6. Unsolder three leads from printed board in the upper part of
cabinet.

7. Unsolder connection lead-s cable assy / soldering lug assy

on right-hand bottom side.

Démontge du chAssis

1.

2.
3.
u.
5.

Détacher 1e panneau-arriére (titer le bouton supérieur vers le
has).

Enlever le couvercle A l'azriére du chAssis.
Retirer le ports-piles, 1e bloc-secteur resp. l'adaptateur-auto.
eter les boutons et leviezs de réglage.

Enlever les vis de serrage é gauche de la partie latérale 2:
A droite de la par-tie frontale (faire mobile le support as
l'antenne télescopique en dévissant légéxement in via
inférieure).

Dessouder les trois cAbles déparb plaque imprimée dans la
partie supérieure du cabinet.

Dessoudet les cébles reliant l'ensemble de cébles aux cusses
a sender as tram/amt A droite dans la partie inférieure.