Grundig EC 4490 CD Service Manual
This is the 2 pages manual for Grundig EC 4490 CD Service Manual.
Read or download the pdf for free. If you want to contribute, please upload pdfs to audioservicemanuals.wetransfer.com.
Extracted text from Grundig EC 4490 CD Service Manual (Ocr-read)
Page 2
EC 4490 CD
Ersatzieillisten / Spare Parts Lists
The set EC 4490 CD corresponds technical with the set EC 4290 CD
with the following alternations:
- changed display illumination
- changed display colour
Das Gerat EC 4490 CD entspricht technisch dem Gerat EC 4290 CD
mit folgenden Anderungen:
- geanderte Displaybeleuchtung
- geanderte Displayfarbe
R 2303: 1252 MSW0414
R 2303: 129 MSW0414
This Service Manual includes only the spare parts list.
Dieses Service Manual beinhaltet nur die Ersatzteilliste.
For repairs use the Service Manual EC 4290 CD (Part No. 72010 750
5500) and the Service Manual EC 4000 RDS (Part No. 72010 748
5000).
FiJr Reparaturen venNenden Sie das Service Manual EC 4290 CD
(Sachnummer 72010 750 5500), sowie das Service Manual EC
4000 RDS (Sachnummer 72010 748 5000).
205.003.. 9 50.020. 20320005 20020000 20
000 00 025: 800 000 0800
000 00 025: 800 000 0800
00.0.2 022: 0000 ..0 0080
0.0 0 0:. 000.0240» 80. «00 00000
< 0.20.2030 800 08 00.00
0:2 .0000 005.002.20.00 88 08 00000
022000... 0.0 00... 0.0.50 800 000 .0000
0x2 0 02.50 08.. 08 .080
:0 00.. 000 0. 000 000 8.00.0 0000
02.3. .02 E020.) 002.: 800 000 00000
02 2 E02004 002.... 800 05 00000
020......02 E0203 0024... 800 05 0080
025. 00x E0203 0023 800 03 00000
00200025:
.000<2E0000E0.02<§.00 88 .00 83.
0.00 020.00.0000000 8 .0 0.0 0080
80 005.0 00. 0x0 0.500 88 .00 8:0
.00 0003 0. . 5: 0500
000 000.00 .0. 5.0 00:00
000 000.00 .0. 5.0 00:00
0.000% 0300.22:
0.00.00... 00:00.52:
0.00.00... 00:00.52:
80. .00 0010
00.0 .00 0030
00.0 .00 00:0
800 000 000.0
800 08 8:0
800 08 8:0
000 >008... 0. 080 30 0080
.20 0.000.000 0. 8.0 08 0080
5000002 0. 800 $0 00000
00000202020522. 0080.0 :3.
012000 0:. 0.0002 SE 00. 00000
80 00.0.00 8. Us 0500 800 .8 000.0
000 5 0.500 800 000 0030
N228. 00.00.0000. 88 .00 00000
02250. 00.00000. 0000 .00 0000»
01.20.00... 0.0002 88 .00 0080
000 000.: RV 0x» 20:: 8: 3. :20
.50 00>» 000.0 80.. 08 .080
000.. 2 . 000.0 800 00. 00000
90.0 0 .000 2 . 000.0 8.0 am. 000.00
20.80.00 0> 2.1.00.0 00 .0 000 008.
0 2.0 00.02.05.020 88 80 0.000
0 000 00 02.05020 8.... 0000.000
0 000 00 02.08020 80.. 000 0.80
0 000 00 02.08020 08.. 000 0.000
0 08 00 0205.020 0000 80 0.80
0 08 00 02
Xx «0. 000 023: 020
80 .00 0.80
20.00.0000. «00222 E<0
0800
Q .020
08 0
.0... <0
0000.
.000 0.
50.0
0000
0000 a
80. 0
800 5
.02 .000
$80 00 02.008020
0 000 00.02.05.020
0 80 00.02.05.020
x0 0... 05.02.05.020
0 80 00 02.008020
0.0 0.0000300 023: 020
0 0:. 00 02
0 0:. 00 02
0 000 00 02.08020
20 00. 50.02.05 020
200.50 20300038000005
20 2: 2:9. 00. E00 020
.00. 7.20.0 000. 00 020
02 00 0 00 0. 020
.10 E8810: 0. 020
.00 00205200 0. 020
:0 0.0.5020» 0. 020
0.0.0.0 000.0 020
0.000 000.0 020
0.000 000.0 020
080 «0 x00 000.0 N020
000 20 x00 000.0 0.020
0 020.000 000.005. 020
0 00 0090042020
000 000... 008 0x002 020
0200 020 20.0 0380. 9:0
>810 000 < 3000 02102
2200000000
080 000 0.000
008 80 .03.
030 .0. 0080
800 «00 00:0
0000 00. 00000
000. 00 . 00000
08. 80 .080
800 000 000:.
000202 :50
8050. 80
000 00
0 B
.8. 00
00.00
000 .0
0.0
0000 0.0
.00 0.0
80 0.0
.00 0.0
.00 0.0
.00 0.0
.0. 0.0
. 0.0
0000 00
0 00
0.00
00000
.0
.02 .000
20.20050 9 000.020.205.180? 2002:0002...
009.020.. .0080:
8.0 .00 0.00. 0.
E
800 .8 0 .00. 0
88 00. 008. 00
.8000. 50
22.00005) 00000003000000. 000.500.0000
8.008 88. .
.00: 08v 0. 00.0 0.5202 00.2000
00.20.0020 0205:0002. 02.20000
>200 .3000 000
.500 00E<0<
02.000 02.5202
.500 02.230200
000 02400 02.282
02.2000 20.502200
..00 .30
00 0.000200 002x >550
003... 00.00
2002.2.
..00 20.02
000 00:56.0 00 SS 00
9
20.00.0000...
0000 22.0 .02 00010202000000
DU cm: H.
O_QD.Q Edd.
U-DF-H-N-U
.000 008 00. 00.0 03202 003000
00.20.0020 02200200220000
0022.08.00 02200200220000
00.220000020000 20.000>0002
02020200220800
>200 .3000 000
.500 00E<0<
000003020
200 .02 2025030020
.02 00x020202202<
00x .30
.02 0<02x020< 00022000
0000200
...0x 0020.0
@
0232220000
00
>5
800 0: 0.000
8.0 .3 88.
0000 000 003.
000222 ES.
0.0
wm\h
00... 0:00 0.30
0.0
08 008
.02 .000
Service Manual SachrNr. / Part No. 72010 759 250
Printed in Germany
Anderungen vorbehalten
VK 233 1098
2x «0. 0000245020 8.0 .8 0.000
0 000 00 02
8.08 00.02.200.020 800 000 0.80
8.0.0 00.02.200.020 80. 000 0.80
xx «0. 05.0245 020 8.0 .00 0.000
0 $0 00 0220.020 8:. 80 0.000
Xx «0. 000 023: 020
8.000 00.02.05.020
8.0 .00 0.80
800 08 0.80
0222:0000 0022222040
.800
080 p
.800
000 0
.00 0
.8 0
08. <0
08. <..
.00. <0
080.
0.0..
0.00
«00.
80.
v.
0..
..
.00. 0.
.3. 0.
.000
8.0
8.0
8.0
00.0
.0:
800 0
.000 0
0000 5
«80 G
800 G
.000 00
8.0 00
.205
:00 5
0000 00
.000 00
.000 00
.8. .00
.8. 5
000 G
.00 G
000 00
.02 .000
20 8. 50.025: 020
0 0.0 00 02.0.8020
01.000.055.020
<08 000245020
0:0 000 00.020.00.020
22.50 1030003200000:
22.50 1030003200000:
28.50 .000 103.2000:
0.0. :35. 000. 00 020
0.0. 200.0 0.0000 00 020
38. 80.00.0000 00 020
000 08.002083 0. 020
0000200 0. 020
20000 20.00.00.080 0. 020
00009000030502 0. 020
000020801. 0. 020
:0 80000.00 0. 020
0.058.400 0. 020
0.000 000.0 020
00.0200 000.00 020
0.000 000.0 020
0.040 000.0 020
0 020.000 000.005. 020
«000.00 8 0 000.0 0020
00200 000.0 020
0 mm 00.900.02.020
0: <0 000.0020
__._....0 00 000.0 05020
0: >0. 000.0 020
0N0 000.0 008 0x002 020
0N0 000.0 008 0x002 020
000 000.0 0000 02002 020
00.0 000.0 0000 02102 020
00.0 000.0 0000 02102 020
20.....00 03800 02.0
20.....00 038:. 020
0202200000
08.. .00 0.000
080 0000.000
80.. 08 0.80
89. .00 0080
08.. 000 0.000
89. 08 :08
080 80 0.000
08. 000 0.000
800 80 :80
08.. 0000.000
000.. 0000.000
08.. 000 0.000
080 .00 0.80
88 08 :80
800 000 .08.
88 000 .08.
0000 0B .000.
800 000 000.0
800 00. 000.0
83 8.810
008 80 00000
88 08 0080
800 510000
8: 000 0800
000.. 000 0080
88 000 $80
800 0.0 00000
800 000 00000
800 0:. 0080
0000 0.000000
80. 8. 0080
80. 8. 0080
80. 8. 0080
0000 0:. 00000
0000 000 00000
80. 00. 00000
800 80 00000
80. 8. 0080
80. 000 3000
80. 000 3000
82. 80 8000
S8 8. 00000
8: 000 800.0
8: 000 808
00? :0 8000
00... 000 8000
0000 ..0 00000
00.080 .0000
00.080 .0000
00.0 000 .0000
00». 80 .0000
0000 08 .0000
800 .00 000.0
80. .00 000.0
8 .0 0.0 $80
002202200
000 G
0 .0 00
0 .0 00
80 00
000 00
000 G
«00 G
000 00
08 8
.00 5
00. 5
00. G
00. B
000. 00
000. 00
.8. 00
000 .0
80 .0
.000 0.0
.00. 0.0
000 0.0
0000 00
.80 00
.0.0 00
0000 00
.000 00
08. 00
80 00
80 00
80 00
000 00
.00 00
.00 00
000
«00
000
.00
:00
000
000
000
000
.0000
000.0
.02 .000
02.0800. 0... 00 =0... 00 .08.. 000 0.000 .095...
:00 0:002 8300 20.00. 0... >0 00020.0 3
2.0.. 0.. =20 0.5.02.0... 0200 0:0 0:80.000. 0.:
.3385 0... 00.0080 0.000 .88 80 0.000 .0...
8020000 {0.00.0029 .0000: 00.200 E0... 000.00
00.030.022.080 0.... 5.0.80.2 0.0 02.00 00
.00 000.. 00. 00.0 0.5202 00.2000
.00 00:. 00. 00.0 0322 002000
00.02.0800 020.000.0002. 02.2000
002 20.0. 0.8.00.0 20.0z0> 00:00
020.002.0002. 02.2.0000
04.004 0020400
.00 002000 2205..
00.00.000.090
2000093022002...
0:0 0022 >030:
8.0 .8 8.0.0 02 E<0 ..zz....0<0
.00 80.. 00. 00.0 .0522 003000
.00 8:. 00. 00.0 0322 003000
0003000520200
02202.0 0022.2.
003300003505
00.00.000.09.
z0p0<0<.20220.2<
08000 00022000
003.0005.
00000020003 00 08.. 00
N2<
800 000 0.000
800 00» 0.00»
80.. .8 $8.
8.0 .8 88.
0000 000 800.
0000 .00 E00.
88 08 0:0.
88 08 080.
880.0 800.
80. 0.0 :0.
008 000 88.
800 000 00.0.
800 000 00.0.
88 08 0.00.
008 00. 008. .
00.0 .0028. .
0000 000 800.
800 08 0.00. .
8.0 08 080. .
88 08 0800
0022:2200
mm<
0.00.0
08 :00
08 800
08.008
08.008
08.008
000 08
000 008
08.008
08.008
08.008
08 008
08.0.8
08.0.8
08.88
08 .08
02 000
Subject to alteration