Grundig CS 400 Service Manual

Page 1

HiFi-Tuner- Verstérker

NOTICE TECHNIQUE $3230

Studio 400
1969
NOYICE YECHNIOUE
Instructions d'alignernent et de cantrdle pour :
CS 400 (réi. 19%069-1001)
RTV 400 (rét. 134560-1101)
STUDIO 400 (IM. 12-24131103)
0RDRE EHRONDLOGIDUE DES OPEMTIONS DALIGNEMENY ET DE CONTROLE
I. Instructions généraies V. instructions relatives 5 i'aiignernent et au

régiaqe des paints de travaii des etages
V1. A'Iignelnent Fl an AM

11. Miss sans tension 6: 1apparei1
III. Régiage des points de travail de lampii BF

IV. Conn-01¢ ne Iamnh BF VII' Aiignement F en AM
Puissance de rue V111. Mignement F1 en m
Bande passante de puissance IX. Alignment du detecteur d: rapport
Sensibilité d'entrée
Controle de la sortie casque X. Alignment r an FM
Tension d'entrée mugmala Xi. Régiage de iindicatew d'accord FM
Courbe d2 réponse Iméaire 1111. Mason du seuii d'attaque du limiteur
Impédance d'entrée XIII. A1 ignement du décodeur

Mega de rEgiage des cnnlnandes de tonalité . .
Physiologic XIV. Régiage de la comntatwn autmtique MONO]

Ecarts entre canaux STEREO comndée oar niveau NF

Rapportsignal/tenslon d: bruit XV. Newre du rappart signal/trait an FM
I) ggfxEII-guede stabilité XVI. Conditions de seaurité VDE
) Contro'le du systems aumnatique de protection

contre les court-circuits

tontrdie enregistrement magnetique

Cantrtne iiitre passe-has BF AM

a

b

c

d

e

f

a Correction "PU mgnétique
i

k

'I

n

I!

a

p

q

r

s Controie Mitre passe-has BF FM

I. INSTRUCIMNS SENERALES
Pour autant qu'ii ait été créé deg riches BV paur 1es transistors utiiisés dans cet appareil . veilier a
nempioyer que des mas repondant aux specifications qui y figurent, a i'exclusion de tous nutres.

Les transistors d2 sortie B!) 1311 V seIon fiche signaiétique BV 9654-07101 et 125 drivers SJE 210 et SJE 211
seian EV 9654-030.3l sont disponibies auprés du S.A.V. central.

ggndigigggglagpgrigggng : Ias drfivers at transistors de sortie doivent étra Associés. si nossibie, seian 1:
taEIeau suwant :

EIAGES DE SOR'IIE [ DRIVERS
Groups Repére coIoré [xenele 1 : driver jaune ;

pent etre nssocié a des transistors :19 sortie des groupes
6/5/4 amentélnoir 6/5/4/3/2/1.
e/s/m argenté/noir/jzune W = m" "e" :

nevi: étre associé a 425 transistors 62 sortie des grannies
3/2/1 jauna/vert 3/2/1'

Veiiier 3 ce que taus 1es condensateurs (y compris chimlques) répondent aux tensions d: Fonctionnement at
caractéristiques narticuiiéres prascrites (MXT. FKC, MMAI, par aiiieurs ins résistances difficiIemt-nt
infiamames, etc...)

11. MISE SOUS TENSION DE L'APPARUL
Avant 1a mise sous tension 62 l'appareli. placer ies réglages de courant rents R 112 (gauche) 2: R 113
(droit) a Ia position correspondant A la résistance maximaie (butée droite).

Enclencner 1a toucha TA-Kristaii" (PU crisui), regiage de puissance a zérn, reiier I'anpareii a un trans-
iarnntaur d'isulanent régiable an intercaIant un Hathnétre; augmenter nrogressibgnent la tension at 1a por-
ter 3 1a tension nominaie pour inqueiie Vanpareil est reglé, 1a consmmation devant rester lniérieure a
20 b1 (sans signaI).

G RU N D I G -Werke GmbH. - 8510 FUrth/Bayern - Kurgartenstr. 37