Grundig CR 590 Service Manual

Page 1

INSTRUCTIONS '
DE SERVICE

CR 560
7 , 01/86 CR 590

g
L»
,\
Partie mécanlque
\s
Généralités
Les chiffres indiqués dans la texte st sur les figures corres-
y pendent aux numéros de la lisie des piéces du CR 560 et du
CR 590, Cenaines piéces mécaniques ne Vigurent pas sur la
liste de pieces du mécanisme dentrainement, mais sur |a
liste des appareils CR 560. CR 590.
3' Les chiflres précédés par la Iettre L indiqués dans la kexle e1
sur les figures sonl identiques aux numéros figurant sur la
Iiste des piéces du mécanisme dentraTnement CL 101-1 ou
CL 101 -21
V Lorsqu'il sagit de vis montées dans des parties plastiques,
tourner celles~ci dabord dans la sens contraire des aiguilles
d'une montre jusqua ce que la vis aborde le début du
taraudage. puis visseru De cane maniére on évite Ie décou-
.y page d'un second taraudagea La propreté des surfaces de
roulement an caomchouc ainsi que le graissage des pignons
contribuent essentiallement a la sécurité de fonctiunnemant
de la panie mécanique. Le nefloyage de ces éléments
~> ssflectue a I'aide d'essence légare, le gmissage des pi-
gnons a I'aide de WJK 700. Panuis. H y a lieu de renouvelar
des palms de collage ; pour ce faire. utiliser du chlorure as
\y méthyiéne ou du benzol pour coller des élémens de polys-
* tyréne entre eux. Pour I'assemblage de po|ystyréne sur
rnéal. uti|iser de la colle contact (p. ex. A206 Fa. Akemi).
Avant defieciuar les travaux. comréler qu'il ny ait pas de
y dépfits de bands sur laxe cabestan. le galet pressaur e1 les
' tétes, Pour nettoyer css piéces, uliliser un bétonnet imbibé
dalcool ou d'essence Iégére. Cene opération augmenle Ie
niveau de I'enregistrement 2! ds Ia lecture. at améliore le
V défilement de la bande.
a a Démonlage e! montage : CR 580, CH 590
f 1. Retirer le fond:
Fist 1 Dévisser les 3 vis a, dent lune se situe sous la couvercle
du logement cassefle 9 (Fig. 1)-
\r
y
GRUNDIG FRANCE - 107 a 111, AVENUE GEORGES CLEMENCEAU V 92005 NANTERRE CEDEX
Télr ' 47 25.96 30 Télex 612 606 F - C CP, PAWS 205 30 , R.C.S. Nanlervs 612041459 , EIRET 61204145900191 , APE 5804

1
r

SOCETE ANONYME AU CAPITAL DE 100 000 006 DE FRANCS, régie par [as articles 115 a 150 de la low sur les sodétés commerciales

Page 2

CR 560 CR 590

Fig. 2 Fig. 3

2. Démontage du mécanisme d'entrainement et du C.l.
principal (Fig. 2 et 3).
Helirer Ie fond (§1).
Défaire les 2 vis b, ouvrir le couvercle du Iogement
cassette. fairs pivoter vers I'avam le mécanisme et le C,I.
princnpal.

10

3 Démontage du C.I.V. principal (Fig. 2 at 3).
retirer Ie fond (§ 1).
Défaire les 2 vis a, faire pivoter vers Iavant Ie Ci. principal.
Pour cela. i| n'esi pas nécessalre de démomer le méca-
nisme d'entrainement.
Attention :
Lors du remontage, veiller a intégrer également le Ievier
de commutation ENRJLECT. 10, réf. n°35501-206.00.
dans la partie chassis, dans la piece de jonction
ENRJLECT. 11, ainsi que dans la partie curseur
ENHJLETC. 23.

4. Remplacemem des tétes (Fig. 6).
Retirer le fond (§1).
Démonier Ie mécanisme d'emrainement (§ 2).
Appuyer sur la touche « Start »,
Pour les travaux de soudure effeclue's au niveau des
connexions de iéie. utiliser un fer a souder de 6 W max.
L'emploi d'un tournevis Torx 06. réf. n0 72008-06700, esl
recommendé
4.1 Téle d'eflacement L42
Défaire les 2 vis L 50.
Rempiacer Ia iéte deffacement L42.
Ne pas oublier les 2 rondelles [en papier fon) situées
en-dessous de la téte deffacemem.
Dessouder les connexions de Iancienne téte, les
_ souder sur la nouvelle téte
Fg- 4 Un ajusiage de la iéte d'eflacemem n'est pas nécessaire.