Grundig 701 Owners Manual

Page 1

C. Beschreibung

Ein in Dreipunklschallung schwingender Oszillafor erzeugf eine durch die
jeweilige Sleckspule und die Einsfellung des Drehkondensators gegebene
Frequenz.

Bei der Belriebsari .S' (Sender) ist der Oszillator mit 50 Hz ampliludenmoduliert
und konn ols Prfifoszillmor indukiiv om Empfémgev angeschlossen werden.

Bei der Beiriebsort .G' (Gifter Dipper) zeigl dos Anzeigeinsfrument den duvdw
die Osziilotoromplitude verursod'flen GiHerslvom on. Ein der Steckspule des
Resonanzmeier gendherier Schwingkreis entzieh? bei Resonanz dem Oszillafor-
sdnwingkreis des Resononzmeters Energie, so do!) der Giflerslrom zurflckgeht
(Gifler Dip.).

In der Beiriebscrt .W' (Wellenmesser) wivd die Anodenspannung der Oszillaior-
réhre obgescholtef. Die Gifler-Koihodensiredte wirkt donn ols HF-Gleichrichfer.

Bei der Belriebsari .E' (Empfénger) kann dos Resonanzmefer auf einen Sender
obgestimmf und dessen Modulufionsfrequenz den Buchsen ,T" entnommen

warden.

D. Bedienung

Die Gentile sind im Werk ouf eine Neizspannung von 220 V eingeslelll. Dos
Neizieil is} noch Uffnen des Deckels cu! der Rfickseile zugénglich und konn durch
Einseizen der Sicherung in die entspvechend besdlriffete Halterung oul 110V
umgeshllt werden.

Zur Durchffihrung der Messungen isi der Iinke Knopf aul die enisprechende
Beiriebsort einzustellen. Sodonn is! der red'de Knopf nod: red-Its zu drehen,
wodurch dos Gerél eingesdmllei wird.

Zur Messung der unbekonnien Resonanzhequenz eines Sd1wingkreises wird dos
Resononzmeier cm! ,6 eingestelll. Mun néhert dos Resonanzmeler mi! dev
Sieckspule der Spule des zu untersuchenden Kreises. Dobei isf zu becchlen, duh
die Slirnflache der SIeckspule die Windungsebene dorslelll. Beim Durchslimmen

Page 2

des Resonunzmelers wird die Resononzfrequenz des unbekcnnten Kreises dutch
den GiHer Dip angezeigi. Mon soll dos Resononzmefer soweit vom Priming
enlfernen, cls es die Anzeige gerade noch zuléhi; die Frequenzgencuigkeif dev
Messung is! donn om gréblen.

Zur Messung der Frequenz schwingender Oszillaloren wird dos Resononzmeler
out die Befriebsart .W' eingesfellt. Mon koppell in die Siedcspule indukiiv eine
{remde Spcnnung ein, sodann lies? mun beim Moximaloussdfilag die gesuchte
Frequenz oul der Frequenzskalo ab. Der Anzeigeregler muf} bei dieser Belriebs-
or! oul rechten Anschlag gedrehf sein.

Bei der Beiriebsarf .E' kann dos Resonanzmeler auf einen beliebigen Sender
obgesfimmi werden. Der Verbroucherwidersfand sell in dev Gréhenordnung von
einigen kOhm Iiegen.

Bei der Verwendung ols Prfiloszillalor wird der Betriebscrlenwohlsdiulfer (Inf
.5" gestelli. Dos Resonanzmefer kann dann indukiiv als Prfifoszilloior om
Emphinger angeschlossen werden.

Durch Verbesserungen bedingle finderungen vorbehallen!