Dual 1009 Service Manual 3

Page 1

Service-
Instruktiun
Dual 1009

Auegabe 1109
Allgemeine Information

Der Hi-Fi-Plattenspieler mit Wechseleinrichtung Dual 1009 ist universell verwendbar als automatischer und manualler Flatten-
spieler. sowie als Platte'nwechsler far 17, 25 und 30 cm-Schallplatten. Bei allen Betriebsarten wird nach Splelende der Tonarm
aUtoniatisch in die Ruhestellung zuriJokgefohrt, das Treibrad ebgehoben und das Gerat ausgeschaltet.

Der Dual 1009 ist mit einem in allen Bewegungsebenen gewichtsbalancierten Tonarm ausgestattet. Die Tonerm-Auflegekraft
léBt sioh. entsprechend den Erfordernissen der zu verwendenden Tonabnehmersysteme, stufenlos zwisehen 0-7 p einetellen.
Ein einwandfreies Arbeiten der Kinematik des Gerétes ist bei einer Auflagekraft von 0.5 p gewahrleistet. Der mit einem
abnehmbaren Kopf versehene Tonarm ist zur Aufnahme aller Tonabnehmersysteme geeignet. deren Befestlgungsart dem Inter-
nationalen 1/2 ".-§tandard entspricht.

Serlenmaflig besitzt'der Dual 1009 einen 3.2 kg schweren, ausgewuchtete'n Hi-Fi-Plattenteller aus nichtmegnetiechem Metall.
mit aufgeklebtem Qummibelag. '

Der Antrieb des Plattentellers und der Kinematik erfolgt durch einen neu entwlckelten magnetisch gesehirmten Einphaeen-
Vierpol-Asynchronmotor mit Stufenscheibe und vertikal verstellbarem Treibrad, der drehelastisch mit der Platine dee Gerates
verbunden ist. Die Planenteller-Drehzahlen 16173, 33l/3. 45 und 78 U/min sind mittels einer Ielstungslosen Feinregullerung um
i 3% variierbar.

Die Bedienungselemente for Start, Stopp. Plattengrblie und Drehzahl sind zur Verhinderung von Erschfitterungen bei geringer
Auflagekraft als horizontal wirkende extrem leichtgangige Tasthebel ausgebildet.

Tonhbhenschwankungen und Stérspannungsabstand liegen in der Grbfienordnung der bei Studiogeraten Oblichen Werte. Be-
sondere Unempfindllchkeit gegen ekustische Rackkopplung wurde durch extrem tiefe Abstimmung. Spezial-Reibungs-
dampfung, kérperschallisolierte Federaufhangung und den ,Schockabsorber" am Tonarm erzielt.

Netz- und Tonabnehmerkabel sind zur Service-Erleichterung auch geréteseitig steekbar. Die neuartige, drelfeeh wlrkende
Transport- und Entnahmesicherung erméglicht eine schnelle Montage des Phono-Chassis ausschllefilich von oben. ohne daB
irgendwelche Handgriffe unterhalb des Werkbrettes ausgefuhrt werden mussen.

GEBRUDER STEIDINGER . 7742 ST.GEORGENISCHWARZWALD

V 315/1 7/ 1265 H Printed In Germany

Page 3

Funktionsbeschreibung

Abb. 1

54 I3 57 56 8 66 22 9 10

Motor

Der Antrieb for den Plattenteller und die Kinematik
besorgt ein VierpoI-Asynchronmotor (121) mit extrem
geringer magnetischer Streuung und vibrationsfreiem
Laufi

Die Drehzahl des Motors ist im Bereich Nennspannung
i 10% konstant. Abweichungen entstehen in Abhéngig-
keit und proportional zur Netzfrequenz. Die Anpassung
des Motors an das Gerét bei Netzfrequenzen von 50
oder 60 Hz (cps) erfolgt durch die Verwendung unter-
schiedlicher Antriebsrollen (127).

Antriebsrolle 50 Hz B.-Nr. 31 N- U 20

Antriebsrolle 60 Hz B.-Nr. 31 N- U 28

Die Antriebsrolle ist mittels eines Gewindestiftes auf
der Motorachse gesichert. Beim Austausch bzw. beim
Aufsetzen einer Antriebsrolle ist auf die richtige
Hohenstellung zu achten. Hierzu ist die Abstandslehre
KDW 177 Iieferbar.

Antrieb ffir Plattenteller und Kinematik

Der Antrieb des P1at'entellers erfolgt fiber das Treib-
rad (11), das zur Schonung des Friktionsbelages in
der Ruhestellung des Gerétes selbsttétig auBer Eingriff
kommt.

Die Einstellung der Plattenteller-Drehzahlen von 162/3.
331/3. 45 und 78 U/min erfolgt durch Anheben bzw.
Absenken des Treibrades auf die der Drehzahl ent-
sprechenden Stufe der Antriebsrolle.

Entsprechend der Betétigung der Schalttaste (54)
macht das Umschaltsegment (56) eine Drehbewegung,
wodurch die in der Kulisse des Umschaltsegmentes
gerhrte Wippe (9). auf der das Treibrad gelagert ist,
von der Antriebsrolle abgehoben und auf " der ge-
wéhlten Drehzahl entsprechenden Stuf€ aer Antriebs-
rolle in vertikaler Richtung verschoben wird.

Drehzahl-Feinregulierung

FUr die Plattenteller-Drehzahlen 162/3, 331/3. 45 und
78 U/min ist jeweils eine Drehzahl-Feinregulierung
vorgesehen. die eine Drehzahl-Verénderung im Bereich
von 1' 3% erlaubt.

11

121

1 27 22

Durch Drehen des Regulierknopfes (13) wird das Umschalt-
segment (56) mit darin gefuhrter Wippe (9) vertikal ver-
schoben. Die VertikaI-Bewegung veréndert die Treibrad-
stellung in der jeweiligen Stufe der Antriebsrolle. deren
konische Lauffléchen die Anderung der Drehzahl im ange-

+

gebenen Bereich von _ 3 % bewirkt

Abb. 2

121 22 66 9 8 57 7 56