Dual 1004 Owners Manual

Page 2

Der DUAL 1004 bietet lhnen:

O elnfochs'e Bedienung durch Drucktosten START (REJECY), STOP, REPET,
o uutomatlsche Abtostung oller Ploflengréflen von 17-30 cm Durchmesser.
0 Wechsel bis zu 10 PloNen beliebigen Durchmessers - gleiche Rillenproflle und
Drehzohlen vorousgesetzt,
0 die Wiedergobe von Sprech- und Lescplonen (16 U/min},
O Wiederholungseinrichmng - REPET - mit outomatischer Aufléwng

o gleiche Wechselzeiten bei aIlen 4 Drehzchlen,
0 Unterbrechung des Spieles durch Betétigung der START-Taste (REJECTJ,
O Sofort-STOP minels dieser Taste,
ohne Herousziehen der Wechselochse.

o bequemes Abnehmen des Plonenstopels
und Mikrorillenploflen beliebigcn Durchmessers ols Elnfachspieler,

O volloutoma'isches Abspielen ollcr Normal-
0 outomo'ische Verriegelung des Tonormes,

o cine véllig Hangtreue Wiedergobc durch dos DUAL.Breitbond-KristoIlsystem C05 3

Nun unser Rot: Efs' Ioson - clean in Bettie!) when! d. h 'hren DUAL 1004 kennen lernen und Bedienungsfchler vermciden.

r h
11 I

11
I. F I *4

fl [9; It E?

If'... ; _ .. izétfizwv 1107;:

k V

sdnwo r2
'0'

i=1

H-

Abb 3

AnschluB des Gerdtes-

Die beiden ro'en und schworzen Stacker des Ko
bels sind mit den Tonobnehmerbuchsen, der

grime Stecker mit der Erdbuchse des Wieder-
gobegeréfes zu verbinden. f : ' . . .1 dc: PlottenteIlers unter dem Gummibelog 20.
Die Erdung ist ncch VDE-Vorschrift vorzu- ' : L génglich (Abb' 2)! fflr Type "X14 1' 220240
nehmen. Brummt dos Gerdt, muB rot V (0125) Volt, ouf der Chossisunterseite
und schwarz vertouscht werden V durch Umléten (Abb. 3). Ffir ondere
Netzfrequenzen wie 40 und 60 Hz.

(Abb. I). Do: Gerét konn nur mit
Wechselstrom betrieben werden werden Spezialontriebsrollen ge-

und wird auf 220 Volt/SOHertz Abb. 2 age",
einges'ellt geliefert

Sponnungwmscholtung: bet Iype 1004
(110/125, 150160, 2209240 Volt) durch die Lécher

Achmngl 8e: eingebouten Gerdten mossen d.e Tronsportsicherungs-
schrauben (Abb. 8) zur Freigobe der Federoufhéngung entferm
werden.