Denon DN 2000FM Mk III Owners Manual

Page 1

DENON

CD PLAYER

fifififi

DN-ZOOOFMKIII

OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING

IEEEIFEFEHHE

FOR ENGLISH READERS PAGE 6 ~ PAGE 17
FOR DEUTSCHE LESER SEITE 19 ~ SEITE 29
POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE so ~ PAGE 41
PARA LECTORES DE ESPANOL PAGINA 42 ~ PAGINA 53
voon NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA 54 ~ PAGINA 65
FOR SVENSKA LASAHE SIDA 66 ~ SIDA 77

I11 78H ~ 91E

Page 2

IMPORTANT TO SAFETY

LABELS (for U.s.A, model only)

WARNING:

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN 0R MOISTURE

CAUTION:

1. Handle the power supply cord carefully
Do not damage ordeform the powersupplycord. If it is damaged or deformed,
it may cause electric shock or malfunction when used. When removing from
wall outlet, be sure to remove by holding the plug attachment and not by pull»
ing the cord.

2. Do not open the top cover
In order to prevent electric shock. do not open the top cover.
If problems occur, contact your DENON dealer.

3. Do not place anything inside
Do not place metal objects or spill liquid inside the CD player.
Electric shock or malfunction may result.

Please, record and retain the Model name and serial number of your set shown
on the rating label.

Model No. DN-ZODOFMKIII Serial No.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER IOR BACK). NO USER-SERVICE-

ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.

A

The lightning flash with arrowhead symbol. with-
in an equilateral triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated dangerous
voltage" within the products enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the pres
ence of important operating and maintenance
(servicing) instructions 'in the literature accompa-
nying the appliance.

A

0 FOR U.S.A. & CANADA MODEL ONLY

CAUTION

TO PREVENT ELECTRICSHOCK DO NOTUSE THIS(POLAHIZEDI PLUG
WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UN-
LESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EX-
POSURE.

o POUR LES MODELES AMERICAINS ET CANADIENS UNIIIUEMENT

ATTE NTION

POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIOUES NE PAS UTILISER CETI'E Fla
CHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR UNE PRISE DE COURANT
OU UNE AUTFiE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT
ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOU-
VERT

NOTE:
This CD player uses the semiconductor laser. To allow you to enjoy music at a
stable operation. it is recommended to use this in a room of 5°C (41°F) - 35°C
(95°F).

CERTIFICATION

THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER
J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE.

CAUTION:

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCE-
DURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZ-
ARDOUS RADIATION EXPOSURE.

THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED 0R REPAIRED BY
ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subiect
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Ina
terference~Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Réglement sur le materiel brouilleur du Canada.

CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT

CLASS 1

LASER PRODUCT"

ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRALING VED ABMNG, MAR
SIKKERHEDSAFBRVDERE ER UDEAF FUNKTION.

UNDGA UDSAEI'TELSE FOR STRALING.

LAII'I'EEN KAVTTAMINEN MUULLA KUIN TASSA
mmconiesssn gnAmrrULLA TAVALLA sun-m
ALTISTAA KAYI'TAJAMTURVALUSUUSLUOKAN 1
VLI'I'I'AVALLE NAKVMATIOMALLE LASERSATEILVLLE.

VAROITUSI

VARNING- OM APPARATEN ANVANDS PA ANNAT SAT'I' AN I DENNA
BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVANDAREN
UTSATI'AS FOR OSVNLIG LASERSTRALNING SOM

OVERSKRIDER GRANSEN FOR LASERKLASS 1.