Dbx 1993 3

Page 2

PERFORMER

SOR/LlMlTER

El 163X garantiza la calidad de sonido y funcionamientu traditional
dhx en un robustu equipo de lizicil manejo. Esta disefiadu para
1leth D. J. operadures tle esludio. 0 cualquiera que necexire a un
bajo costo. un liable cornpresor/limitador/preamplificador.

El 163X 8% un tipo especial de cmnpresor: este combina diversas

icas dentro de una unidad poliralente. es titil en una amplia
\ranedad de situacionesl es rapido tle aju. e instalar. El l63X
incorpora una compresion lex O\erF.ax} LOH una curra dc tunbral
program/a tm VCA patcntado dc dhx y una verdadera dctcccion RMS
comparable eon cl oido humano. Todos 1m parametrox dc los mandos
dc operation in integrados )' inanejados
por un tinicu control deslizable (cursor) en
el panel frontal Dcspués dc un scncillo
ajuste dc nivcl. lnando la arnplitud dc
comprcsion descada pucdc scr rzipida y
lacilmcnte graduada o ajustada con cl
cursor sin necesidad de ajuste del unlbral.
ratio (Inotlulacion) y controlcs dc salida
coma en los comprexores mnvcneiomllcx.
ths enlradas cn cl panel tr'axel'o ) frontal perlnircn un rapido y
completo sistema de conexion y operation que pucdo ser eonmutado
para instrurncntos o micnilonm \olamcntc por concxitin al panel
frontal. F ta cntrada dc alta impcdancia dcl panel frontal incluye un
preampli cador (con lll'l ajuxte l'inn en el panel trascro) para bajox dc
gu' ras. .sintcti/adnres u otro tipo Lle equipos dc alla impedancia to
mlcrolono de baiu irnpcduncin con un tramlorlnador apropiado).

ER

L05 jacks standard de entrada y salida en el panel trascro. cstxin
designadus para una uperacitm de niveles 730 dBu 7 +10 tlBu.

Caracteristicas:

' Ajustc mtrcrnadarncnte rapido con cspcc' 'icacionex dc
funcionamicnto dc liinitador/comprcsor dhX mas colnplcjox.

- Display expandido indicador de la amplitud de complexion.

' Esteretx puenteantlolo at am) m3x para proporciunar una
complexion rcal en csterco.

- Vicnc con un cquipo cmnpleto para rnonrajc dc unitladcs en racks
indi\ idualmcntc 0 on purcx.

oven EASV COMWESSDfi/LIMITER

Aplicacirines:

' Filtro dc corrccction en la xalidu para hujos dc guitztrra.

. Realcc dc grates.

- Corrccction en la >alida dc \ ariaciones en microlonos y nivclcs dc
instrumcnlos.

- Prevention en la entrada contra snhrecargas en [a scfial dc salida dc
la incxa dc mczclax.

- Aunicnto dc lu xc ll dc xalidu tlcl nicularlori
. Prevention PA eonlr sohrecargas.

El 263x duresscr. reduce la sihilancia mccsiva ) orras frccucncim

tran. torias. dcsde honltltb L'omo "x" o t" o un golpc dc timbal.
Exc iva sihilanciu. puedc xaturar la cintal hater que lnx

amplilicadures distursionen y e] \0pl0 del ainplilicador fatigue a his

man
snenuaucv

d bxunnAum-Nu

263x

GAIN nEnUCYluN

Mans o ----

oyentcs rzipidamentc. Lox prohlcmas sc acusan alin mas. cuando e]
rango de ['recuencia tle 4 7 8 kHz es realzado. como estu ocurrc a
menudo. para incremenlar lu inteligibilidarl y la presencia de \ucales.
Dado que cl 263x acttia solo cuando se presenta una magnitud
arrmim dc encrgia de alta frecuencia. esto no amortiguara cl sonido
en la lida.

El 263x diipone de un Linico curxor para seleccionar la amplitud de
rcduccion dc ganancia aplicadai cuando Cl detector acusa una S '. La
circuiteria patentada del 263x no requiere ajnste para camhiar ni\'clcs.

El 263x puedc operar en cualquiera de los dos modos - Banda Ancha
0 sulamente Alta Frecuencia. El modo de banda ancha cs cl modo
normal de funcién de tle-essert decae breremente la ganancia de la
unidad siempre que unit 5 ' sea detectadai Evitar estas anomalias
cspectralcs. son tan convenicntcs. como reducir la distorsién.

La alta frecuencia solamentc se utiliza para aplicaciones efipeciales
tales comp. eliminar el tick per una sucesién de arranques 0 para

FuEquNCV

tak\,

sittlacioncs dondc el 263x csta actuando como un limilatlor d * ulla
liecucncia.

El 263x compara Ia cncrgxa RMSl dc lus hajax y lax altas lrecuenc'
Si hay demasiada cncrgla en las
frceucncias altas cuando sc comparan con
las baiasl cl inodo dc tic-e er es activado.
El control de l'recuencia fi divide puntos
entre las altas y lax baj lrecuencias.
incrcmcmando la vcr Lincas dc cntrada y salida cn Cl interface
del panel traseru con meLcladures y
consolus. Entruda de l/ " en el interface
del panel frontali con un ajufite lino (trimmer). permite que [05
inicrofonos dc alta impedancia sean conectadm directamcnte en el
263x.

Ht-z Ml:

muur /

k
\ I /

Caracteristicas:

- Si 105 nireles de entrada \ arian constantemente Ianto come 45 dB.
Cl circuito anali7a la sciial dc cntrada y anali7a cl cxacto proccxo dc
dciesscr rcqncrido.

- Pulsar 61 1301611. selectionando cl Ancho de Banda 0 5610 Alta
Frecuencia
Display de lcds de ganancia del proceso "de-esser,

Vicnc con un cquipo complcto para montajc dc unidadcs cn racks
indi\'idualmente 0 en pares.

Aplicaciénes:
' Si

- Curreccién en la salida de sefiales fuertes. desde sintetizadores.
samplers y sabre equipo: ecualizados programablesl