Braun CE 1000 Service Manual

Page 12

-11-

eke von T 507 in diesem Betriebszustand einen sehr niedrigen dynamischen Widerstand hat und somit zu-
sammen mit R 566 und dem Innenwiderstand des Ratiodetektors einen Spannungsteiler ca. 5:1 fUr die NF-
AusaanQSSpannung des Demodulators darstellt. Die NF-Spannung, d.h. hier also die im Demodulator aus
der zwiscnenfrequenton HansenSpannung gewonnene NF-RauschSpannung, wird somit um ca. 18 dB abge-
sobwficht. Sobaid nun ein Sender mit einer AntennenSpannung von ca. 5 uV eingestellt wird, erzeugt der
SpannungsverdOpplergleichrienter D BOB-D 308 (am ZF-Einzelkreis L 309)eine positive RichtSpannung von
+ 2 Volt. Diese Richtspannung sonaltet nun den Transistor T 207 von geSperrten in den geoffneten Zu-
stand; die Kollektorspannung von T 207 wird sehr niedrig und Sperrt nunmehr den Transistor T 507, so
daB der angenaherte KurzscnluB der NF-Spannung aufgehoben wird. Der empfangene Sender ist nun in vol-
ler Starxe zu noren. Berunrt man nun den UKw-Abstimmknopf, beiSpielsweise um einen neuen Sender zu
sunken, mit der Hand, wird - wie bereits vorher fdr die AFC-Abscheltautomatik beschrieben ~am Kollek-
tor von T 1003 eine positiv gerichtete Heohteok8pannung erzeugt. Diese Spannung mit einem Mittelwert
von + 8 V 1fi3t uber H 1027, R 1001, R 10:3 and R 568 einen positiven Strom in die Basis des Transis-
tors T 307 flieBen, so

dafi T jOf wieder strom-

ffihrend wird und die +nv

NF - Spannung wiederum

groBtenteils kurz- 9
5011118312. Die Folge AFC-Abschaltautomatik

D R1025 R361.
ist also, daB beim An- fins Rut

fassen des UKH-Abstimm- uwm

RC-Verstarkor

- n ., :__; 71001 .11002

KnOpies bzw. wdhrend ww_ Twmjw

des Abstimmvorga nges ""' Y
der Lautsturke-Pegel p. ,

(Stor- und Nutzsignal)
um on. 18 dB abgesenkt
wird. Die Lautstirke AM-NFY
des Rauschens,Kraohens, ONO

-\ . C328 C333
rrasselns,lflxisonst1ger L,

' 0:101 cus
bt'flfier~-Jscne 13009 ZF-Verstérkor o-Tzr Vorstdrkor Ratiodotoktor WH
den Sendern und an den :ugflfifiku " Two cutout

arm can C901 4-
.

Senderflanken wird 50- cu, Ru,

mit beim Abstimmvorgang gm V
auf ein nicht storendes

MaB reduziert.

Schaltet man nun noch Abb.7 SchaItungsausschnitt der Rauschunterdrfickungs- und Stillabstimmungsautomatik
die AFC-Handberfihrungs-

automatix (Kippschalter in Stellung afc-automatik>>ein« ) hinzu, dann zeigt sich folgende inter-
ressante und wicbtige Eigenschaft des Gerates: Selbst bei ungenauem und oberflichlichem Sendersuchen
mit dem UKW-Abstimmknopf kann es nicht vorkommen, daB die Abstimmung an einer Steiie des Empfangsbe-
reiches stehen bleibt, die laute Storgerausche oder ein verzerrtes NF-Signal liefert. Falls namlion
der Abstimmdrehkondensator an einer empfangsfreien Stelle zwischen den Sendern zu stehen kommt, wird
die Rauschunterdrackungsautomatik wirksam; im Falle einer Abstimmung auf einer Senderflanke zieht zu-
nionst die Abstimmautomatik die Empfangsfrequenz auf die Durchlafikurvenmitte, und dann erst wird
die unverzerrte Sendermodulation in der am Verstfirker eingestellten Lautstfirke barbar.

4.4 AM-HF-Teil

4.4.1 Vorkreis

Von der Antenne gelangt das HF-Signal fiber C 202 zunachst an den Bereichsumschalter. C 201 und L 21h
bilden den Saugkreis. Die AntennenSpannung wird induktiv fiber L 203, L 207 bzw. L 212 in die Vor-
kreiSSpule L 201 (KW) bzw. in die Primfirkreisspule L 20h bzw. L 209 des EF-Bandfilters (MW bzw. Lw)
eingekoppelt. Primar- und Sekundarkreis des HF-Bandfilters sind fiber die Konpelwicklung L 206 bzw.
L 211 ebenfalls induktiv miteinander gekoppelt. Die UF-Spannung wird fiber die Auskoppelwicklungen
L 202, L 208 bzw. L 213 an die Basis des Mischtransistors T 201 - AF 125 Ubertragen.

4.4.2 Oszillator

Der Oszillator mit dem Transistor T 202 - AF 125 ist in Basisschaltung mit Rickkopplung Uber C 236
und R 212 aufgebaut.

4.4.3 Mischstufe

Die Oszillatorspannung wird fiber C 237 - 100 nF in den Emitterkreis R 206 und R 207 des Mischtrensis-

Page 18

Der Bereichs-Tastenschalter ist in Schalterstellung UKw, die Kipphebel-Schalter sind in Schalterstel-
lung >>ferritantenne aus<< ,>obandbreite mittel<< ,:»rauschautomatik aus<< ,>>stereoautomatik
stereo << , >> afo-automatik aus << , gezeiohnet. '

Die angegebenen Spannungswerte konnen um :,15 % abweiohen. Alle Spannungen sind ohne Signal in Schal-
terstellung UKW, eingeklammerte Werte bei KML, mit MeBinstrument Ri ; 30 KOhm/Volt (MeBbereich 2.3 V)

bei NetZSpannung 220 V zu messen. Die Spannungen an hochohmigen Basis-Spannungsteilern sind mit
GleichSpannungsro'hrenvoltmeter (R1 21 MOhm) zu messen.

Spannungen, die von der Signal-EingangSSpannung bzw. vom Sohaltzustand der Handberfihrungsautomatix
(bei Schalterstellung >>afc~automatik ein<< oder/und >>rauschautomatik ein<€ ) abhangen, sind mit

ihren Extremwerten angegeben. Die Spannungen ohne Bezugspfeile sind gegen Masse gemessen.1fie Betriebs-
Spannungen liegen mit dem MinuSpol an Masse.

OszillatorschwingSpannungen UKW 1 ..... 1,5 V gemessen am Gitter von R6 102 6 CW 4
KW 120 ..... 210 mV
MW 140 ..... 200 mV gemessen am Emitter T 201 AF 125

IN 150 ..... 190 mV
mit UHF-Millivoltmeter Rhode & Schwarz URV gemessen

Die Anfange der Spulenwicklungen sind (in Zweifelsfallen) farbig gekennzeichnet, im Schaltbild sird
sie mit einem Punkt versehen.

Einstellen der Regler

1. R 806 - 250 Ohm (auf Netzteilleiterplatte): BetriebSSpannung + 13 V.

2. R 249 - 500 Ohm (auf AM-Platte) Einsatzpunkt der automatischen Verstarkungsregelung
bei AM. R 249 ist so einzustellen, daB bei Vergro-
Berung der HF-GeneratorSpannung (550 kHz) von 70 ....
100 uV auf oa. .1 V (am Antenneneingang fiber kflnstli-
che Antenne 200 pF + 400 Ohm) sich die GleichSpannung
am MeBpunkt 2 (Transistor T 203) von --h Volt auf
ca. - 7,5 Volt andert (gegen + 13 Volt gemessen).

3. R 022 - l kOhm (auf AnschluBleiterplatte): Einstellung der Abstimmanzeige bei UKW.

R 022 ist bei Eingangssignal 1 mV so einzustellen ,
daB der Zeiger auf der Null~Marke (>O<) der Instru-
mentenskala steht.

Ohne Nutzsignal darf kein Zeigerausschlag vorhanden
sein.

4. R 269 - 15 kOhm (auf AM-Platte): Einstellung der Abstimmanzeige bei KML.
R 269 ist bei groBem Signal (ca. 2 V oder Ortssender
an Hochantenne) so einzustellen, daB der Zeiger auf
der Null-Marke (>O<) der Instrumentenskala steht.

5. R 357 - 1 kOhm (auf FM-ZF-Verstarker-Lei- Maximum der AM~UnterdrUckung.

terplatte, innerhalb des Ratio-Filterbe- Einstellung siehe Abgleichanleitung.
chers):

6. R 272 - 500 Ohm (auf AM-Platte): Einstellung der Rauschautomatik bei UKW.

Bei Kipphebelschalterstellung rauschautomatik ein
ist R 272 so einzustellen, daB das Rausohen zwischen
den Sendern unterdrfickt wird, schwache Sender jedoch
gut horbar bleiben. Nach Berfihren des UKw-Abstimm-
drehknopfes muB die NF-Signal-Abschwachung auch ma
starken Sendern wirksam werden. (Stillabstimmung)

7. R 952 - lO kOhm (auf ZF- und Decoder-Lei- Maximum der Stereo-UberSprechdampfung.

terplatte): Einstellung siehe Abgleichanleitung.
8. R 953 - 10 kOhm (auf ZF- und Decoder-Lei- Einsathunkt der automatischen Mono-Stereo-Umschalhxg
terplatte): des Stereo-Decoders.

Einstellung siehe Abgleichanleitung.