Akg d 230 owners manual

Page 1

D 230

Bedienungsanleitung
Instructions for Use
Mode demploi
lstruzioni duso
Modo de empleo

Page 2

Beschreibung:

D05 Mikrofon enthah emen dynawschen Wander mu
kugebrmiger Richchorakenshk Dam is. dasMikrofen fur
Scholwelen Gus anen Richiungen 91m emphndhch, was
fur gewisse Anwendungen em groBer Vorceil 50

Eine Bmmmkompensanonswickung am Wandler verhmderf
den sio'renden EmHuB Von duBeren magnehschen Feldem,
die in der Nahe Von ne'zbefiiebenen Germen, aber ouch
elekmschen Leimngen vorkommen,

Der Wander 5: im Mikrofongehause elashsch geagefl,
um die Empfindichkew fur Honnemngsgerausche wewesr
gehend hembzusefizen

Eine Schaumsiofiuuskeidung innerhab derGiflerkappe ver'
ringen Storgerausche Von Wmd' und Atemgerauschen
D05 Mkrofongehause 5' Gus Ganzmeiul und dadurch
exwem robusvfur den oh Iauhen Aufiendienswon Reponem
gestahef De dunkegraue Forbgebung so dye AuHaHigkeit
des Mikrofons ouch bei we und deeouberlragungen 5m
herabsetzen

Empfohlene Verwendung:

AIS Repoflagemmofon, wobei de Kugelchamkensnk be
den nicM verhersehbaren Aufnahmewmken von Voneil
\sf, Wewers ist bew dwesem karofon der erziehe Klangchar
[alder unobhangig vom Besprechungsabsiand und dam
beim Reportageeinsuyz em wesenmcher Varied.

Dre Umgebungsgemusche werden zwar ouch mw uber'
iragen, iedoch bezogen uuf den Nufizabstund zur cum
nehmenden Schallquelle m germgerem MaBe und var
aHem verfarbungsfrew